烽火一麗人(24)_芭芭拉·卡德蘭

二十四

　　她感覺到陽光特別明亮，花兒特別美麗，鳥聲也特別清脆。

　　這就是愛！它照耀著全世界。她知道，正如她所預期的一樣，她已經從一個孩子長成為一個女人。

　　站在那裡望著花園已有多久，她自己一點也沒有概念。她只知道她被一種不屬塵世的歡樂包圍著，就象一道榮光。

　　後來，伯爵夫人走進來，很驚訝地發現她只有一個人。

　　「你的表兄已經走了？柯黛莉亞小姐。」

　　柯黛莉亞定一定神，極力裝出一種正常的聲音回答她，說史丹頓船長有事回船上去了。

　　「這個上午你有沒有特別的事想做呢？」伯爵夫人問。

　　「假使沒有麻煩的話，我想去買東西。」柯黛莉亞答。

　　「我猜想我的哥哥一定是太忙了，所以沒有辦法來看我。」

　　「我相信他是想來的，」伯爵夫人微笑著回答。「不過，新加入的騎士是很忙的，整天都沒有空。將來，等他們宣誓過以後就會好多了。」

　　「在馬爾他有多少騎土呢？」柯黛莉亞問。

　　「大約有四百名，」伯爵夫人說。「不過其中有兩百是法國人。」

　　「有那麼多？那麼，其他的呢？」

　　「意大利、西班牙、葡萄牙、巴伐利亞和德國都有。」伯爵夫人回答。

　　柯黛莉亞沒有說什麼。但是心裡卻這樣想：假使拿破崙軍隊要來攻擊馬爾他的語言是事實，那麼，叫這兩百名法國騎士向自己的同胞開火豈不是很困難？」

　　當她和伯爵夫人一起在狹窄而擁擠的街上走著，當她爬上高高的石階一面欣賞著兩旁房屋陽臺上萬紫千紅的盆花時，柯黛莉亞又覺得無須過慮。

　　一切都是那麼安詳和平，要是說這個美麗的海島會有戰事，那簡直是荒謬而可笑。

　　甚至路旁的商店看起來都似乎比她剛到那天更加吸引人。

　　她買了一件小禮物送給她的女主人，這使得伯爵夫人很高興。她又買了一把鑲著寶石的古劍，她想大衛一定會喜歡。

　　她又在想要不要給馬克買一件禮物，事實上她是很想這樣做的。

　　然後她又覺得送他禮物似乎過於大膽。雖則他的吻仍然留在她的唇上；對他而言，也許不一定具有什麼重大的意義。

　　然而，假使兩個人的感受都一樣，那麼，那個吻就是完善的了。

　　雖然她對愛情懂得很少，不過，憑著她內在的信念，她相信當馬克的雙唇碰到她的時候是曾經激動過的。

　　「我愛他！我愛他！」她一天這樣告訴自己千百次。

　　吃過了一頓簡便的午餐以後，當午睡時間開始，全城都寂靜下來，鳥兒似乎也不再歌唱，他們就從俗的各自回到房間午睡。

　　但是柯黛莉亞卻留在起居室裡，躺在一張長沙發上，窗外就是花園。

　　百葉窗半開著，室內陰暗而清涼。

　　她閉著眼睛，但是並沒有入睡。她在想馬克，在回憶他是多麼英俊。她現在才察覺到，在還沒有離開那不勒斯之前，她已愛上他了。

　　那個時候，她還以為他煩擾了她而不喜歡他。

　　不過，自從他們在花園裡談心，聽過了他對愛情精闢的；見解之後，她的一顆心便已屬他。

　　「還會有人能象他這樣完善的嗎？」她問自己。

　　那麼強壯，那麼雄糾糾，那麼男性化；然而又那麼體貼，那麼溫柔；這使得她不可能不信賴她，願意為他做任何事。她為他祈禱，感覺到她的禱告隨風飄過海洋到他那裡。

　　她可以想像得出聖喬特號正在碧波綠水之間鼓浪前進，而那艘斷了桅杆的海盜船終於俯首就擒。

　　雖然他也把俘虜關起來，但是他卻是以人道主義對待他們，那是神父曾經告訴過她的。

　　「我愛他！他的行為就象一個騎土一樣，雖然他沒有宣誓。」她又對自己說。

　　想到這裡，她覺得她很高興他沒有宣誓。但是，同時又感到一陣差澀，不禁兩頰緋紅，芳心如小鹿亂撞。

　　忽然間，她聽到門外有聲音。

　　她聽見伯爵在大聲說話，而且似乎很激動。過了一會兒，起居室的門被人用力推開，伯爵夫人走了進來，後面跟著她的丈夫。

　　一見了女主人的臉，柯黛莉亞就立刻坐了起來。

　　「什麼事？」她問。

　　「法國人！」伯爵夫人衝口而出。

　　睜大著眼睛，柯黛莉亞望著伯爵，尋求證實。

　　「這是真的，柯黛莉亞小姐，」伯爵說。「法國艦隊已經到達了！」

　　「他們對馬爾他島有什麼要求呢？」柯黛莉亞低低地問。

　　「我相信是水，」伯爵說。「我聽說，拿破崙的座艦東方號已經派遣了一條小船進入大港。」

　　柯黛莉亞寬心地歎了一口氣。

　　「這樣看起來，他們並不是想征服這個小島的了！」

　　「大概不是吧？不過，這裡已經發出警報了。」伯爵說。

學達書庫(xuoda.com)