戰國無賴(49)_井上靖

四九

　　這時，不知為了什麼，一股莫名的同情自彌平次的心底升起。

　　而後，他將船大大地回了個彎，開始劃了起來。

　　大概是害怕再度被人抓住罷，河童從那以後便再也不曾出現過。而立秋之前，曾經噪極一時的河童傳言更是就此沉寂下去了。

　　總之，立秋過後，河童傳言也就銷聲匿跡了，但湖的北邊一帶卻飛來了一大群螢火蟲。

　　據說，大夥兒在這塊土地上代代相傳這麼久，就是不曾見過如此驚人的一大群螢火蟲。每天晚上，只要夜一深沉，不知從哪兒飛來的這群小生物便在水邊和山腳下之間忽高忽低地飛來飛去。而它們身上發出的青白色光更讓它們看上去顯得聲勢浩大。

　　阿淩和彌平次曾去看過一次。彌平次並不認為那一大群螢火蟲多好看，他只覺得它們在眼前閃爍個不停，很是討厭。他必須不時地站住腳，將飛到臉上的螢火蟲趕走。因此，他便始終一面走著，一面上下左右地揮舞著雙手。最後，他只得對阿淩說道：「好了吧？回去了！」

　　阿淩則是一邊走，一邊敏捷地用右手輕輕地揮走螢火蟲。「也好呀！」她答道。

　　「我總覺得今年似乎會發生一些不好的事哩！哎呀！受不了了！回去吧！彌平次。」

　　才一說罷，阿淩便以她平日一貫的快腿跑了起來。把彌平次遠遠地拋在後頭。在螢火蟲的一片青白色光中，阿淩的身影愈來愈小。彌平次突然覺得這像小孩兒似的一溜煙跑得飛快的背影，看上去有些悲哀。這種感覺大概就是所謂的「物之哀」【譯注：指對無常人生的一種傷感情緒。】罷！彌平次心想。

　　隨即，為了將這種感覺一古腦兒拋在腦後，他不由得吐了一句：「別庸人自擾了！」然後慢吞吞地跟了過去。

　　二

　　阿淩曾說過，今年似乎會發生一些不好的事，看來她是對了。

　　在夏末秋初時，不好的事終於發生了。

　　那是在一個秋天的晚上，如鋒利的鐮刀一般的月亮皎潔地高掛在天空。

　　大約是過了九點的時候罷！彌平次突然從夢中驚醒過來，從枕上抬起頭來凝神諦聽。他老早就上床了，但一直沒有睡著。

　　窗外響起人的腳步聲。而且不止一、兩個人。

　　彌平次坐在床上，豎起耳朵聽了一會兒。跟著，他陡地抓起枕邊的刀，然後走出房外，從窗隙間窺視窗外。

　　一群手上拿著矛和刀的武士正往坡上踱去。大約有二、三十個人左右。那一群才剛走過，又出現另外一群正穿過彌平次家門前的廣場。看是看得不怎麼清楚，但也不止二、三個人。

　　一跳離木板套窗，彌平次立刻穿過有炕的那個房間，沖進大廳裡去。

　　「阿淩！起床！」他大叫。接著又說：「多穿一些，免得著涼了。」然後再度折回自己的房間！開始換衣服。

　　這時，沒上鎖的大門被打了開來，一大群武士湧進大廳。

　　彌平次已經帶著矛回到大廳來了。

　　「誰？」彌平次喝問。

　　「不服從安土的嘍囉們，乖乖地就擒罷！」

　　站在最前頭的一個像是隊長的武士叫道。

　　彌平次早料到會有這麼一天。在安土城落成、織田信長遷進去之後，他雖一面要指揮大戰，一面卻仍舊忘不了要下令將安土城附近亦即琵琶湖一帶的小叛眾徹底掃蕩一空的。

　　這下子可麻煩了，彌平次心想。看來，似乎除了趕緊遷離此地外別無他法了。

　　「太狂了吧？」

　　話聲甫落，彌平次掄起矛往武士的側腹刺去。跟著，就直接將那人推出約六尺外，其他的武士見狀大吃一驚，也跟著退至大門口，彌平次這才將矛拔出來。

　　霎時悲鳴驟起，那人搖搖晃晃地走了兩三步，便向前摔了下去。

　　「阿淩！阿淩！」彌平次叫道。

　　這時，阿淩才在大廳中出現。

　　「從後門走！」

　　「後門已經走不成了。」

　　「好吧！那就跟我來。一定要跟著我！」

　　丟下這句話，彌平次便抓著矛搶先走在前面。等到原本進佔大廳的武士都退出去後，他也跟著走出大廳。在蒼白的月光下，約有十個人散開來擺成陣勢。

　　「上吧！」彌平次叫道，跟著便朝著突然砍過來的一個人刺了下去，又踢了另一個人。

　　低吼了一聲，他又刺了另一個。這回他是趁那人背對著他時從背後刺下去的。

　　彌平次就像是一頭久未飲血的猛獸一般。因此，其他的武士都沒敢蠢動。

　　「阿淩！跟我來吧！」

　　彌平次先逼退武士們，然後趁隙躍進右手邊的竹林子中，一面發出沙沙的聲響，一面穿過並不算大的竹林子，跟著攀上石牆。

　　「阿淩！」他叫道。當他往崖下看時，卻發現阿淩早已站在石牆上了。

　　這是一座緩丘的斜坡。兩人沿著梯田不斷地往上跑。途中，彌平次曾停下腳步，望望零星散佈在這斜坡上的多戶人家。

　　在蒼白的月光下，這村子看上去十分寧靜，彷佛什麼事也不曾發生似的。

　　然而，就在這時，傳來了女人的細細慘叫聲。跟著，從不同的方向又傳來了細且長的慘叫聲，分不清是男是女。

　　「在這兒等我！」彌平次說道。「趴下來等我！」

　　說罷，彌平次將矛夾在腋下，沿著田埂往村子的方向跑了下去。

　　阿淩則按照彌平次的吩咐，在田間的水溝趴下來。

　　星星掛了滿天。雖仍不到深更，但天空卻像破曉時一樣浮著一層白光，如紗一般的薄雲不時地掠過月光。

　　每當遠處又傳來慘叫聲時，阿淩便罵道：「畜生！」然後微微的起身。直到慘叫聲消失，這才又趴下去。

　　但彌平次卻始終都沒回來。

　　因為時間太久了，阿淩開始有些擔心了。

　　最後，她終於站了起來，沿著田埂走下斜坡，走到位在丘陵的最高處的茂平家後面，跟著又屏息了好一會。四下靜悄悄地。

　　「彌平次！」

學達書庫(xuoda.com)