北方的海(69)_井上靖

六九

　　經他這麼說，洪作覺得這比喻的確很貼切。只要把杉戶的身子倒豎，以頭領先塞進煙囪裡，便可以權且當作打掃煙囪的木棒使用。

　　可是，杉戶任人家怎麼議論，也顯得無動於衷，沒改變悠然自在的表情。

　　三人走到犀河大橋橋頭，然後順著沿河的馬路行走。

　　鳶說：「事已至此，咱們只好各回寓所，將就吃那種沒營養的伙食了。」

　　「鳶君的眼睛閃藍光呢！」

　　「是嗎。」

　　「今天和富野君比賽時，你真的咬了他嗎？」

　　鳶說：「是咬啦！這幾天，老是心慌意亂的，牙根發癢。」

　　杉戶說：「大家都被鳶咬過。」

　　鳶連忙申辯道：「我並非什麼人都咬，我專咬三年級學生。我認為咬咬他們也無妨。他們光說大話，可是沒能得到冠軍。

　　這天晚上，洪作和杉戶又是把被褥鋪在一起，並排睡了一夜。

　　洪作覺得全身的關節都在作痛，這是和鳶對練粗暴柔道的結果。

　　洪作說：「鳶這人真粗暴！」

　　杉戶說：「那傢伙通過今年的鍛煉，身體強壯了。我想明年他能參加比賽。他現在還不懂柔道，只會蠻幹，正如你說的那樣，眼睛閃著藍光。這傢伙在柔道訓練中，一心想把對方狠狠揍一頓，所以很不好對付。」

　　「今年夏季的比賽，他沒出場吧？」

　　「是啊，沒出場。一年級的隊員，只有南和宮關兩人被選為選手。南真是強壯！你今天和他幹了一場，有所體會了吧！京都大學學報上刊載的關於高專柔道比賽大會的評論中，把南寫成了大人物。評論說，倘使他嚴格訓練，將沒有人咬得動他。不過，我認為南的缺點就是過於強壯。蓮實君他們也為這一點擔心呢！」

　　「蓮實君是個高手嗎？」

　　「現在的二年級隊員中，還有幾個人更強。不過，我們喜愛他的柔道。他體格痩弱，氣力不大，但他通過訓練，變得堅強了。總是以固定招來制服對方，那是實實在在的柔道！立技他完全不行，然而，只要他使出臥技，他很少失利。也許不能取勝，但決不會失敗。他的臥技實在漂亮！在今年夏天的大會上，他第一次作為選手出場，在比賽中表現出色。他打敗了一人，與兩個人打成平局。」

　　「南君怎麼樣？」

　　「南的專長是立技，能隨隨便便地把對手摔倒。一次比賽摔倒了五六個人。對方的學校也不用臥技，都是站著幹的。既是站著嘛，就一個個被南摔倒在地。」

　　「那麼，如果南君和蓮實君較量呢？」

　　「就目前的情況來看，蓮實君會取勝，不過，假使南掌握點兒臥技，那就不成問題了。關鍵在於南練不練臥技。」

　　「他練就是了，可為什麼……」

　　「可是他對立技滿有信心，總不肯改練臥技。最終還是站著。不論南怎麼強勁有力，只要他不肯斷然放棄立技，就敵不過蓮實君！」

　　「權藤先生呢？」

　　「在柔道隊中，數他最弱小。雖然最弱小，可他對於柔道卻最精通。他是個沒有實力的理論家。由於他動輒訓斥人，所以大家都很厭惡他。哎，是個著名的領隊呢！明天你試試把他摔倒吧。他會一骨碌翻身，腹部先著地。臝一個回合不容易呢！」杉戶笑著說。

　　§第六章金星

　　來到金澤後的五天時間，轉眼間就過去了。洪作也和杉戶一樣，每天上午都是在床上度過的。無論睡多久，還是覺得沒有睡過癮。上午睡覺，下午就在練武場練習柔道夕練習結束後，在對面的小店裡喝上一瓶汽水，然後回到旅館吃晚飯，吃好飯以後，什麼事也不幹，又在床上躺下。一天的時間太短。

　　洪作每天都是以富野為對手進行練習的。富野教洪作懂得了臥技的基本原理。富野的教學方法是理論性的，他對洪作詳加講解。

　　偶爾，洪作也希望能和其它隊員對練，但富野不許他這麼做。每當練習開始，富野就第一個跑到洪作的跟前，說：「來，洪作君！」想要避開都不行。

　　在練習中，洪作曾有一次將富野摔倒。當富野打算誘使洪作上臥倒招的圈套時，洪作就蹲下身子，幾乎象坐在鋪墊上似的，使出拉手過背摔的招數，將富野摔倒在地。

　　「這個回合你大獲全勝！」

　　富野笑著說。自己被摔倒了，他卻毫無怨言，似乎挺高興。

　　接著，他又對洪作說：「被你站著摔倒了，我一點兒不吃驚。剛才我正要使出臥倒招，被你巧妙地摔倒了。立技這種技藝，照你這種使法很不賴。恐怕你也不曾意識到吧。只有一瞬間，突然地使出立技。不錯，真有兩下！——休息一會兒吧。——我想和你聊聊。」

　　洪作仍舊穿著柔道服，隨富野一起走出了練武場。走到練武場旁邊的草坪上，富野找一個樹蔭坐了下來。

　　富野說：「坐在這裡吧。」

　　洪作在富野身旁坐下。涼風習習，吹拂在汗津津的肌膚上，帶來一陣快意。

　　「和你練了兩三天，根據練習的情況看，我希望你能參加四高柔道隊。你很純樸。你說要捨棄立技，就老老實實地不使了。能做到象你這樣很不容易。一個擅長立技的人，放棄立技而專練臥技，便能成為真正的臥技高手。也許你能成為這樣一名選手。南和宮關等人在站著的時候，他們的力量簡直大得難以置信，他們決不肯放棄立技。我們這種人一直使用臥技，遺憾的是，一開始學的就是這招數，站著就根本不行。老實說，這是殘缺不全的柔道，不能成為真正的柔道高手。」

　　富野接著說：「我已經念三年級了，所以前不久舉行的高專比賽大會，我是最後一次參加，往後我再也不能踏上武德殿的鋪墊。在我顯身手的時代，我最大的願望就是打敗六高而獲取優勝，但這個夢想未能實現。不過，假設四高的全盛時代會再次到來，那就是在現在的一年級隊員成為三年級學生的時候。我們有了南和宮關兩個大人物，此外還有三名以立技取得段位的隊員。在一年級的學生中，集中了這麼多優秀隊員，這是多年不見的現象。如果這些同學都能認真訓練的話，一定能夠取得勝利。如果鳶和杉戶等人通過訓練也能鍛煉成熟，便會成為好選手。只是鳶和杉戶對立技一竅不通，所以多少有些局限。過去，我認為不會立技也沒關係，當個單一的臥技選手更強一些，但現在我改變了原有的看法。還是要掌握些立技的招數，哪怕一點點也好。立技的腰力畢竟是必需的。問題只在於，慣使立技的人，總是設法站著把對方摔倒。將對方摔倒固然好，但並不是十拿九穩的。也許會反被對方摔倒。——在這種時候，臥技就牢靠得多。善用臥技的人必定能戰勝臥技拙劣的人，象立技那樣弱者戰勝強者的僥倖是不存在的。」

　　「是嗎？」洪作禁不住說道。

　　「不存在，絕對不存在。決定勝敗的是練習量。第一是練習，第二是練習，第三還是練習。」

　　「……」

　　「練習量決定一切的柔道，這就是臥技。」

學達書庫(xuoda.com)