老虎！老虎！(7)_吉卜林

老虎！老虎！(7)

　　莫格裡和兩隻狼來到會議岩的山上，月亮正在下沉，他們先在狼媽媽的山洞停下。

　　「他們把我從人群裡趕了出來，媽媽，」莫格裡喊道，「可是我實現了諾言，帶來了謝爾汗的皮。」狼媽媽從洞裡費力地走了出來，後面跟著狼崽們，她一見虎皮，眼睛便發亮了。

　　「那天他把腦袋和肩膀塞進這個洞口，想要你的命，小青蛙，我就對他說：捕獵別人的，總歸要被人捕獵的。幹得好。」

　　「小兄弟，幹得好。」一個低沉的聲音從灌木叢裡傳來，「你離開了叢林，我們都覺得寂寞。」巴希拉跑到莫格裡赤裸的雙腳下。他們一塊爬上會議岩，莫格裡把虎皮鋪在阿克拉常坐的那塊扁平石頭上，用四根竹釘把它固定住。阿克拉在上面躺了下來，發出了召集大會的老的召喚聲——「噍啊——仔細瞧瞧，狼群諸君！」正和莫格裡初次被帶到這裡時他的呼叫一模一樣。

　　自從阿克拉被趕下臺以後，狼群就沒有了首領，他們可以隨心所欲地行獵和毆鬥。但是他們出於習慣，回答了召喚，他們中間，有些跌進了陷阱，變成了瘸子；有些中了槍彈，走起來一拐一拐；另一些吃了不潔的食物，全身的毛變得癩巴巴的。還有許多頭狼下落不明；但是剩下的狼全都來了，他們來到會議岩，看見了謝爾汗的花斑毛皮攤在岩石上，巨大的虎爪連在空蕩蕩的虎腳上，在空中晃來晃去。就是在這時，莫格裡編了一首不押韻的歌，這首歌自然而然地湧上了他的喉頭，他便高聲把它喊出來，一面喊，一面在那張嘎嘎響的毛皮上蹦跳。用腳後跟打著拍子，直到他喘不過氣來為止。灰兄弟和阿克拉也夾在他的詩節中間吼叫著。

　　「仔細瞧瞧吧，噢，狼群諸君！我是否遵守了諾言？」莫格裡喊完以後說；狼群齊聲叫道，「是的。」一頭毛皮零亂的狼嚎叫道：

　　「還是你來領導我們吧，啊，阿克拉。再來領導我們吧，啊，人娃娃，我們厭煩了這種沒有法律的生活，我們希望重新成為自由的獸民。」

　　「不，」巴希拉柔聲地說道，「不行。等你們吃飽了，那種瘋狂勁又會上來的。把你們叫做自由的獸民，不是沒有緣故的。你們不是為了自由而戰鬥過了嗎，現在你們得到了自由。好好享受它吧，狼群諸君。」

　　「人群和狼群都驅逐了我，」莫格裡說，「現在我要獨自在叢林裡打獵了。」

　　「我們和你一起打獵。」四隻小狼說。

　　於是從那天起，莫格裡便離開了那裡，和四隻小狼在叢林中打獵。但是他並沒有孤獨一輩子，因為許多年以後，他長大成人，結了婚。

　　不過，那是一個講給成年人聽的故事了。

學達書庫(xuoda.com)