唯一生還者(72)_迪恩·孔茨

七二

　　「不，對我而言，你非常特殊。」喬說。

　　「我會把一切都搞砸的，」她說著說著，拿起行動電話按下電話號碼。「我害怕得要命，實在沒勇氣去開啟那道門，帶著大家穿越過它。」

　　「讓我看看那門，告訴我通往哪裡，我來幫你。」喬說，希望她不要再打啞謎，趕緊告訴他事實真相。「為什麼妮娜對於那件即將發生的事那麼重要，蘿絲？」

　　有人接聽電話了，蘿絲說：「是我，把妮娜移走，現在就移走。」

　　妮娜。

　　蘿絲傾聽對方說話片刻，然後很堅決地說：「不行，就是現在，現在就移走她。如果可能，在五分鐘之內，甚至更快一點。他們知道凱莉和我有聯繫……對，雖然我們事前也採取了預防措施。現在只是時間問題了——而且也沒有太多時間了——直到他們知道你和我有關連。」

　　妮娜。

　　喬從太平洋海岸公路轉至通往奧格拉山的郡道，穿過一片起伏的黑色大地。山風掠過平野，吹起漫天黃沙。

　　「帶她到大熊。」蘿絲告訴電話中的男人。

　　大熊。自從喬在科羅拉多與尹梅茜談過之後，妮娜又重回世間，就像奇跡一般地回來，但被藏在某個他遍尋不著的角落。而不久，她就會在大熊湖畔的大熊鎮裡。那是在聖伯納迪諾山附近，一個人們常去的地方，喬對其知之甚詳。妮娜的歸來此刻變得如此真實，她就在一個喬叫得出名字的地方。他曾在當地的小徑散步過，一股甜蜜的期望湧回心頭。

　　他想大聲叫喊，抒解心中的壓力。喬心中默念著那名字一遍又一遍，似乎它是一枚閃亮的銅幣——大熊。

　　蘿絲對著電話說：「如果我能……我會在一、兩個小時之內趕到那裡。我愛你們，去，現在就去。」

　　她結束了談話，將電話放在兩腿之間的椅子上。斜靠著車門，閉上雙眼。

　　喬發現她很少使用左手，它微彎地放在大腿上。即使只靠著儀錶板的黯淡光線，他也能看見她的手不由自主地在抖動。

　　「你的手臂怎麼了？」

　　「讓它休息一下，喬。謝謝你的關心。但你開始有點嘮叨了，只要我到了妮娜那裡，我就會好起來。」

　　喬沉默了有半裡路，然後說：「告訴我每一件我該知道的事。」

　　「你說得對，那是很長的故事……但我該從何處開始呢？」

　　第十六章

　　「就從剛剛那些人說起，他們是什麼樣的邪教？」

　　蘿絲把那個名詞仔細地念給喬聽：「無界。」

　　「這是一個拼出來的名詞，」她說：「也就是『無限界面』的簡稱。他們也不是什麼邪教，不像你所想像的那樣。」

　　「那麼他們是什麼人？」

　　蘿絲沒立刻回答他的問題，她調整了一下座位，讓自己躺得稍微舒服點。

　　「你能開快點嗎？」

　　「這條路不行，事實上，你最好系緊安全帶。」

　　「我左半邊感覺與平常不同，」調整好位置後她說：「你知道卜勞倫這個名字嗎？」

　　「軟體方面的天才，人家叫他『窮困潦倒的比爾蓋茲』。」

　　「那是記者們有時對他的戲稱，但我不認為一個從白手起家，四十二歲就賺了七十億的人，可以用窮困潦倒形容。」

　　「大概是不可以。」

　　夢絲閉著眼，斜倚著車門，用她身體的右半邊支撐著全身的重量。只見她眉尖沁出汗珠，但聲音仍然洪亮。「兩年前，卜勞倫提供了十億元，成立一個慈善基金會。名字就叫『無限界面』。他相信利用新一代超高速電腦的天空設施，可以發現造物者的真正面貌。」

　　「那聽起來不就像是邪教嗎？」

　　「嗯，許多人都認為勞倫是個騙子。不過他是獨力將不同的科學作綜合研究的人——而且他有眼光。你要知道，現代物理學有一個趨勢，就是要尋找創造宇宙的證據。」

　　喬皺著眉頭說：「混飩初開的理論到底是怎麼一回事？

　　我認為是一件大事。「

　　「混飩初開的理論並非說宇宙的形成是雜亂無章，它的涵意極廣。在看似混亂的系統中，年事物之間都有錯綜複雜的關聯性——就像是天氣，看起來是風雲莫測，但你會發現它隱藏著一種規律性。」

　　「說實在的，」喬承認，「我對這東西一點概念也沒有。」

　　「你要知道，大部分的電影都是愚昧無知的，就和政客們一樣，所以，如果卜勞倫在這裡，他會告訴你，八十年前科學嘲笑宗教的理論——宇宙是從無中生有的。每個人都知道，沒有一樣事情可以無中生有——那是違反物理法則的。

　　現在我們對分子的結構有了更多的瞭解，而量子物理學家，無時無刻不以無中生有的方式創造物質。「她咬著牙吸一口氣，傾身向前打開置物箱，翻尋裡面的東西。」希望有阿司匹靈，我可以幹吞它。「

　　「我們乾脆找個地方停——」

　　「不要，繼續開車。大熊還很遠……」她關起置物箱，但仍維持前傾的姿勢。唯有這樣才能稍減她的痛楚。「不管怎樣，物理和生物是最吸引勞倫的兩門科學，尤其是分子生物學。」

　　「為什麼？」

　　「因為我們對生物在分子的層面瞭解愈多，就會愈清楚的瞭解，每樣東西都是被精心設計的。你、我、哺乳類。

　　魚、昆蟲，萬事萬物都是如此。「

　　「等一下，你是否定進化論嗎？」

　　「不完全是，不論分子生物學將我們帶向何處，達爾文的進化論仍有它適用的地方——只不過是以某種形式罷了。」

　　「你不是那些絕對的基督教基本教義派，堅信我們是五千年前在伊甸園被創造出來的。」

　　「大概不是，但達爾文的理論是在一八五九年提出的，那是在我們瞭解原子構造之前的事。他認為構成生物的最小單位是細胞——他視之為一小團有適應性的蛋白質。」

　　「蛋白質？你把我弄糊塗了。」

　　「他認為這種基本的生命物質的起源，是一種化學上的意外事件——而所有物種的起源，都是用進化論來解釋。但如今我們知道細胞是非常複雜的結構，內部有生物時鐘的設計。你無法相信，這只是自然界的一種巧合。」

　　「是這樣嗎？我離開學校已很久了。」

　　「甚至在各物種……呃，達爾文理論的兩個主要法則——大自然的密切關連和適應性的設計——在近一百五十年裡，從未有過單一被證明是真的案例被發現出來。」

　　「現在你真的把我弄糊塗了。」

　　「我換一種方式說。」她仍然身向前傾，「你知不知道柯裡克這個人？」

　　「不知道。」

學達書庫(xuoda.com)