末日逼近(242)_斯蒂芬·金

二四二

　　「夥計，我為此乾杯。」惠特尼熱情地說，兩個都一飲而盡。

　　惠特尼過後不久就離開了。勞埃德繼續飲酒。他在9點30分左右醉倒了，在圓床上倒頭便睡。睡得很香，沒有做夢。

　　9月17日當太陽升起時，湯姆·科倫在猶他州古勞克以北一點的地方宿營。天氣很涼，可以見到自己呵出來的氣。他的耳朵又木又涼。但他感覺挺好。前一個晚上他來到一條廢棄的道路，他見到3個人坐在火旁。3個人都帶著槍。

　　湯姆·科倫打算從一片纏繞的樹林中繞過去——他現在處於猶他州荒蕪地的西部——突然他踩動一小塊鵝卵石，小石頭咕嚨嚨地滾下山谷。他嚇得渾身發冷。熱熱的東西一點點從他腿上流下，但他毫不覺察，直到大約1小時以後才發現。

　　三個人都轉過頭來，其中兩人端起武器。湯姆的衣服很薄，不能抵禦寒冷。他又處在層層陰影之下。月亮被一片雲遮祝如果月亮這時候出來……

　　其中一人松了口氣。「是鹿，」他說，「它們在這裡挺常見的。」

　　「我認為我們應當偵察一下。」另一個人說。

　　「要偵察你自己去。」第三個人回答，於是不了了之。他們又坐在火旁，湯姆開始匍匐前進，每一步都小心翼翼，看著他們的火慢慢地熄滅。山谷下時不時發出一些響聲，最後全部消失了，他感覺一下卸了個大包袱。他開始感到安全。他仍在西部，他知道還應該小心，但危險已不是那麼緊迫了，而且這裡到處都是印第安人和逃犯。

　　現在，太陽要出來了，就要爬到一片灌木叢中蜷作一團準備睡覺。必須搞一個毯子，他想。天越來越冷。像往常一樣，他立刻就睡熟了。

　　他夢見了尼克。

　　第70章

　　垃圾蟲已經找到他要的東西了。

　　他沿著一條通道直通地底，這條通道像礦井一樣漆黑。他左手拿著手電筒，右手拿著槍，因為底下很古怪。他開著一輛電動車幾乎毫無聲息地滑進寬闊的過道。唯一的聲響是低低的幾乎聽不見的嗡嗡聲。

　　電動車上有一個司機的位置和一個很大的載貨位。在載貨位上的是一個核彈頭。

　　它非常重。

　　垃圾蟲猜不出它到底有多重，因為他用手搬時它紋絲不動。彈頭為長形圓柱體。冷冰冰的。摸著它光滑的表面，他難以相信這麼一塊冰冷的鋼鐵居然包含如此大的熱能。

　　他是早晨4點發現它的。他回到車庫拿了一個吊鏈來。他把吊鏈垂下來纏繞在核彈頭上。90分鐘後，它安安穩穩地待在電車裡，頭朝上。頭上打著標誌A161410美國空軍。當他上去時電車的硬橡膠輪胎穩穩地待著。

　　現在他來到過道的盡頭。那裡有一個巨大的起重電梯門開著。電梯足夠裝進這個電動車但沒有電。垃圾蟲是從樓梯走下來的，吊鏈也是這樣拿下來的。吊鏈相對於核彈頭來講有些輕，它只有150磅左右，但將它拿下5層樓梯也是一個主要難題。

　　他怎麼才能把核彈頭弄上樓梯呢？

　　電動車，他的腦子閃過這個念頭。

　　坐在司機座上垃圾蟲拿手電照四周，他點了點頭，當然，就這麼辦。把它絞起來。如果非這麼做的話，用電動車把它拉起來，一層接一層，但他從哪裡找一條500英尺的鏈子呢？

　　對，他可能找不到，但他可以把短鏈條鍛接起來。這能行嗎？鍛接點能承重嗎？很難說。而且即使這兒沒問題，樓梯的之字形路線如何解決？

　　他跳下來在黑暗中用手溫柔地撫摸光滑的核彈頭。

　　愛撫可以想到辦法。

　　離開核彈頭，他再一次爬上樓梯去看看他能找到什麼東西。像這樣的基地總是會有什麼小東西的。他會找到他需要的東西。

　　他爬上兩段樓梯，然後停下來喘口氣。他突然擔心，我是不是受幅射了？這裡全部密閉，用鉛封上的。但在電視節目裡看到，拿放射性物質的人總是穿著防護衣，如果碰到一點就會變顏色。因為它是無聲無息的，你沒有見到它，它就已進入到你的血肉骨髓。直到你開始嘔吐，掉頭發，每分鐘都要跑向浴室的時候你才知道自己患了重玻

　　這些會在他的身上發生嗎？

　　他發現自己並不在乎。他要把這個炸彈搞上來。他要把它拿起來，他要把它帶回拉斯維加斯。他必須為他在印第安斯普林斯基地的那件可怕的事情補償，如果他一定要為贖罪而死，那他就死吧。

　　「我的生命為了你。」他在黑暗中小聲說，然後又開始爬樓梯。

　　第71章

　　已經快到9月17日的午夜了。蘭德爾·弗拉格在沙漠裡，從頭到腳卷在三層毯子裡面。第四件毛毯像套一樣置在他的頭上，只留下眼睛和鼻尖可見。

　　逐漸地，他把各種想法排除在外，他變得平靜。星星像冰冷的火，巫婆的光。

　　他把眼派遣出去了。

　　隨著輕微無痛的一拉，他感到它離開了自己。它像鷹一樣靜靜地飛走，現在他消失在夜幕之中。他是烏鴉的眼，狼的眼，黃鼠狼的眼，貓的眼，他是蠍子，是神氣活現的蜘蛛。他是穿梭在沙漠空氣中的一枚致命毒箭。不論可能發生什麼，這眼一直沒有離開過他。

　　在天空飛行，地面上的東西看起來像一層表皮。

　　他們要來了……他們現在差不多在猶他州……

　　他飛得又高又廣，靜靜地飛過一片墳地。在他下面，沙漠就像白色的墳墓，被州際高速公路像黑帶子一樣割開。他向東飛去，現在位於州界線，身體遠遠在後，眼睛閃閃發光。

　　現在地表開始變化。這裡有小山，奇形怪狀風化的小山和桌面一樣的方山。高速公路徑直向前。邦納維爾、索爾特、弗拉特，都在朝北很遠的地方。類似顱骨的山脈連綿向西，繼續飛。風聲，死沉而又遙遠……

　　裡奇菲爾德以南某處一株古老的松樹枝叉頂端停著一隻鷹，有什麼東西在夜裡發出噓噓聲，這只鷹無畏地展翅飛去，但又被寒冷所擊退。這只鷹在恢復之前幾乎要落到地上。

　　這個黑衣人的眼向東前進。

　　現在下面的高速公路是70號州際公路。周圍的城鎮都已被廢棄，除了從森林裡潛入的貓和鹿以外。城鎮的名稱是弗裡芒特、格林裡弗、塞甘、湯普森等。小的城市也廢棄了。大章克申、科羅拉多州。然後……

　　大章克申正東有一團篝火。

　　眼盤旋而下。

　　火正要熄滅，周圍睡著4個人。

　　這是真的。

　　眼冷冷地觀察他們。他們來了。他不能下去瞭解，但他們的確來了。納迪娜講的是真的。

　　下面發出低沉的犬吠聲，眼轉向另一方向。在篝火遠處有一隻狗，低著頭，尾巴低垂。這只狗怒目圓睜。吠得越來越厲害，仿佛布匹撕裂聲。眼盯著它，狗也毫無畏懼地盯視。它還張開嘴露出牙齒。

　　其中一人坐起身來。「科亞克，閉嘴。」

　　科亞克仍在狂吠，它的毛豎起來。

　　那個被吵醒的人——這是格蘭·貝特曼——他向四周望瞭望，突然警覺起來。「誰在那裡，孩子？」他小聲問狗。「有什麼動靜。」

　　科亞克仍舊狂吠。

　　「斯圖！」他推了推身旁的人。那人咕噥了幾句又在睡袋裡睡著了。

　　黑衣人知道他瞭解的已經足夠了。他盤旋而上，留下狗在他身後狂吠。低沉的吠聲開始還很響亮，慢慢越來越小，越來越小，聽不見了。

　　寂靜和漆黑。

　　不知多長時間以後他推開沙漠中的門，看了看它自己。他緩緩降下來，進到身體裡去，然後進到他自己裡面。有一種奇怪的眩暈感，然後眼消失了，剩下的是他自己的眼睛，盯著冰冷閃爍的星空。

　　他們來了，是的。

學達書庫(xuoda.com)