末日逼近(76)_斯蒂芬·金

七六

　　他開始在尚未僵硬的屍體中掙扎，跌跌撞撞有好幾次都要摔倒了。他緊緊抓住欄杆，繼續探索著向前走著，腳踩著了可怕的、有腐爛臭味的屍體。他氣喘吁吁地繼續走著。

　　這時從他的後面，黑暗中傳來了一聲尖叫，嚇了他一跳。一聲悲慘的喊叫，非常地清楚：「拉裡！喂，拉裡……」

　　是麗塔·布萊克莫爾。

　　他轉過身，聽到嗚嗚的哭聲，哭聲在滿是回音的隧道裡回蕩。有那麼一瞬間，他決定還是自己一個人往前走，把她留下。她終於有路可走了，為什麼自己又要連累她呢？於是他想大喊「麗塔！你呆著吧！聽見了嗎？」

　　低聲的啜泣繼續著。

　　他東倒西歪地穿行在屍體中，憋住呼吸，抑住想嘔吐的念頭，然後向她跑過去。由於有回音，他不知道要跑多遠，最後他終於抓住了她。

　　「拉裡，」她依著他，拼命地摟著他的脖子，他能感到她的心在劇烈地跳動。「拉裡，拉裡，別把我一個人留在這兒，別把我一個人留在黑暗中。」

　　「好的。」他緊緊地抱著她，「我傷著你了嗎？你被射中了嗎？」

　　「沒有……我只是覺得有風……有人經過這兒，我覺得是風……和碎片……瓷磚的碎片，我認為……在我的臉上……擦破我的臉……」

　　「噢，上帝，麗塔，我不知道，我在這兒處在極度的害怕中，黑暗中，我把打火機弄丟了……你應該大聲喊的，我可能已經傷著你了，事實就是這樣，我可能已經使你受傷了。」他暈乎乎地重複著。

　　「我不相信是你。在你走下斜坡時，我進了一所公寓。你回來找我，大喊著的時候，我幾乎……但我不能……而在下雨後，來了兩個人……我以為他們在找我們……或者是在找我。因此，我呆著不敢動，我想等他們走後，我才能走。可能他們不走了，可能他們正躲在某地，正在找我，直到我認為你已經走遠了，我才咬著牙出來，我再也沒見你……所以我……我……拉裡，你別離開我，好嗎？你別離開。」

　　「不行。」他說。

　　「我錯了，我說錯了，我應該告訴你涼鞋的事兒，當你叫我去……我會吃……」

　　「噓！」他說，「好了，好了。」他眼前出現了一幅畫面，他看見自己盲目地向她開火，以為這麼多子彈打中她的手臂或打中她的腹部應該不難。

　　「如果你覺得能走，那我們該走了，得抓緊時間。」

　　「有一個男人……我覺得那是一個男人……我踩著他了，拉裡。」她吞吞吐吐地，「噢，那時，我幾乎想大叫，我想是那其中的一人，而不是你。當你大喊的時候……回音……我沒猜到會是你……或……或……」

　　「前面有好多死人，你能忍受嗎？」

　　「要是你跟我在一起，請……要是你跟我在一起。」

　　「我會的。」

　　「那我們走吧，我想離開這兒。」她嚇得發抖，靠著他，「在我的一生中，我從來沒想到過會有這麼糟的事。」

　　他摸著她的臉，吻著她，從鼻子到眼睛，然後到嘴。

　　「謝謝，」她溫順地說，但表達不了內心的想法，「謝謝，謝謝。」

　　「謝謝，」她重複道，「噢，親愛的拉裡。你別離開我，好嗎？」

　　「不會的，」他說，「我不會離開你的，快告訴我，你想什麼時候走，麗塔，我們一起走。」

　　她覺得該走了。

　　他們越過屍體，就像喝醉酒的人從飯館裡互相攙扶著回家。走不了多遠，又碰到了許多障礙，什麼也看不見，她用手摸了摸說，可能是一堆水泥。他們一起跨了過去，這時有什麼東西掉到了汽車上，強烈的回音使他們倆全都跳了起來，互相緊抱著。前面又有三個橫七豎八的屍體，拉裡猜想可能是打死猶太人的士兵。他們越了過去，手拉著手繼續走著。

　　一會兒麗塔停了下來。

　　「怎麼啦？」拉裡問，「路上有什麼東西？」

　　「沒有。我看見了，拉裡！我看見隧道口了！」

　　他眨了眨眼睛，他也看見了。光線很暗，但是漸漸地越來越清晰了，麗塔說出來他才知道，麗塔臉上的汙跡越來越清楚。

　　「過來，」他歡欣地說。

　　離洞口還有60多步遠，躺在人行道上的屍體，全是士兵。他們越了過去。

　　「他們為什麼只封鎖紐約？」她說，「除非可能是……拉裡，可能只發生在紐約吧！」

　　「我想不是的。」他說，但沒有合理的理由。

　　他們走得越來越快，隧道出口就在眼前，門口擋著兩排巨大的緊挨著的裝甲車。裝甲車擋住了大部分光線，要是拉裡和麗塔沒在隧道呆過，就感覺不出來隧道口那一點點光線。又有一堆橫七豎八的屍體躺在通向外面的人行道上，他們緊緊抓著裝甲車，順著車廂爬了過去。麗塔沒敢往裡看，但拉裡看了，裡面有一挺機槍，有彈藥以及看起來像催淚毒氣似的東西，還有，還有3個死人。

　　當他們來到外面時，一股潮濕的微風迎面吹來。

　　「你看，」他指著前面。

　　公共電話亭空蕩蕩的，玻璃全部碎了，左邊車道也是空蕩蕩的，但是東邊的車道，與隧道連接，也與他們剛離開的那個城連接，堵塞著長長的車流。車道裡有淩亂的屍體，一群烏鴉在上面盤旋。

　　「噢，天哪，」她有氣無力地說。

　　「有那麼多人想進紐約，又有那麼多人想離開紐約，我不知道他們為什麼要費心封鎖澤西端的隧道。可能他們也不知道為什麼，這只是某些人的好主意，看上去有意義，但實際都是徒勞。」

　　但她卻已坐在馬路上哭了起來。

　　「別哭！」他跪在她身邊，隧道裡的經歷剛過，他不會對她發脾氣。「行了，麗塔。」

　　「什麼？」她抽噎著，「什麼，快告訴我。」

　　「不管怎麼說，我們出來了，並沒有什麼事，這兒有新鮮的空氣，事實上，新澤西從沒這麼美好過。」

　　拉裡臉上有些慘淡的笑容，他看到在她臉頰和太陽穴上有被瓷片擦傷的劃痕。

　　「我們應該到雜貨店去，買點雙氧水擦擦傷口，」他說「你還能走嗎？」

　　「可以。」她默默地看著他，看的他很不自在。「我會買雙新鞋，買輕便的旅遊鞋，我會按你說的那樣做的，拉裡，我願意。」

　　「我大聲喊你，因為我想你。」他靜靜地說。他用手理了理她的頭髮，吻了吻右眼角的一個傷痕。「我不是個壞傢伙。」他靜靜地補充道。

　　「別離開我。」

　　他把她扶了起來，一隻手摟著她的腰，他們慢慢地向前走。紐約離他們越來越遠。

學達書庫(xuoda.com)