玫瑰瘋狂者(85)_斯蒂芬·金

八五

　　格特利用他分神的片刻後退半步，抓住輪椅把手，一下子把它扭正。她站在輪椅後面，用深棕色的大拳頭牢牢握著車把。

　　「嗨，來籲，」她說，「來呀，腎臟型的男人。來呀，臭狗屎。來呀，同性戀的傢伙。想收拾我嗎？想拿你的電擊槍對付我，是嗎？那你快來呀。恐怕你的時間只夠跳一支探戈了。穿白制服的人馬上就到了，他們會給你這種古怪傢伙找個合適的——」

　　他站了起來，又往傳來噪音的方向看了一眼。格特想，該死的混蛋。我只有一條命，讓我活下去吧。她用盡全身氣力把輪椅朝他猛推過去，擊中他身體的正中間，諾曼喊了一聲又翻倒在地。格特跟著沖過去了，耳邊傳來辛西婭含淚顫抖的聲音，可惜遲了一秒鐘：「格特當心！他還舉著槍！」

　　只聽見一聲細小而又兇險的劈啪聲，諾曼對著她的腳踝扣發了扳機。閃電般的巨大痛苦立刻傳遍了下半身。她的身體已經被尿水泡濕了，這也可能加強了電擊槍的威力。她左邊整條大腿的肌肉猛地抽緊，然後又一下子全部放鬆，她不由得摔倒在地。但在倒地的同時，她抓住諾曼握著電擊槍的手腕死命地扭著。諾曼疼得大叫，雙腳飛起，一腳正好踢中她胸腔下的橫隔膜。劇烈的疼痛使格持暫時忘掉了腿傷，這時她已經抓住了電擊槍，扭著他的手腕，直到他手指鬆開，讓這個可怕的小玩意兒掉在了地上。

　　他從她身後爬起來，鼻孔和嘴巴淌著血，喘著粗氣，眼睛大張著，面前的一切難以置信，他無法接受、也不能接受被一個女人打敗了的事實。他掙扎著站直身子，再一次看看呐喊聲傳來的方向——現在已經很接近了，然後，他順著寬寬的籬笆，反身往遊樂場那邊逃跑了。格特認為他跑不了多遠就會引起保安人員的注意，他看起來像從電影拍攝現場出來的群眾演員。

　　「格特……」

　　看著諾曼已經完全消失了，辛西婭哭著想爬到格特躺倒的地方。格特這才扭過頭來又注意到這姑娘。她發現辛西婭傷得比她原先想的重多了，右眼上一大塊青腫蓋住了整個眼睛，鼻子看情形再也恢復不了原來的模樣了。

　　格特掙扎著跪起身，挪到辛西婭面前。兩人緊緊擁抱在一起，用胳膊摟著對方的脖子，這樣她們才不至於倒下。辛西婭喘著氣，費了好大勁才說出：「我本來也能……照你教的辦法打倒他……可是他偷襲了我。

　　「沒事兒，」格特輕輕吻著她的額頭，「你傷得怎麼樣？」

　　「不知道……咳不出血……出腳正確。」她想要微笑，看得出這使她十分疼痛。「你尿在他身上了。」

　　「是的，我幹了。」

　　「棒極了！」辛西婭耳語著，她又開始哭起來。格特把她摟在懷裡，正在這時，第一批婦女趕到了，緊跟在後面的是兩個碼頭保安人員。出現在他們眼前的情景是：洗手間後面廢棄的荒地、打翻的輪椅，兩個女人像海難船上的水手般跪在地上相互依偎著。

　　16

　　羅西對醫院急診室東接待廳的第一個模糊印象是：好像姐妹之家的所有成員都集合到這裡來了。她穿過房間走向格特（勉強能從一堆包圍著她的男人中看見她）的時候，看出至少有三個人不在場：安娜，可能還在前夫的追思儀式上；波爾，正在工作崗位上；還有辛西婭的缺席引起了她的極大恐懼。

　　「格特！」她邊喊邊推開周圍的男人們，幾乎看也不看他們一眼，「格特。辛西婭在哪裡？她——」

　　「在樓上。」格特想給羅西一個安慰的微笑，可是不太成功。她的眼睛又紅又腫，充滿淚水，「他們已經把她收下了，她可能得在這兒待一陣，但是她沒事了，羅西。他把她打得很厲害，不過她會沒事的。你知道你還戴著頭盔嗎？這有點……好玩兒。」

　　又是比爾的手為她解開下巴底下的扣帶，但她幾乎沒有意識到頭盔已被摘去。她看著格特、康蘇洛、羅賓……她尋找譴責的眼睛，譴責她是病毒攜帶者，是她把瘟疫帶給了他們從前清潔乾淨的房子。她在尋找仇恨的目光。

　　「我很抱歉，」她嘶啞著吸泣著，「我為發生的一切感到抱歉。」

　　「為什麼？」羅賓問，聲音裡帶著真誠的驚訝，「辛西婭又不是被你打傷的。」

　　羅西不敢肯定地看著她，然後把目光轉回格特身上。她追隨著格特移動的眼睛，突然感到一陣畏懼。她頭一次意識到，房間裡不僅有姐妹之家的婦女們，還有警察，兩個穿便裝，三個穿制服。警察。

　　她伸出一隻麻木的手抓住比爾的手指。

　　「你應該和這位婦女談談，」格特告訴一個警察，「她丈夫就是于這件事的男人。羅西，這是黑爾中尉。」

　　他們全都轉過身看著她，看著這個警察的妻子。她居然敢厚顏無恥地偷走丈夫的信用卡，還打算從他的生活中溜走！

　　諾曼的弟兄們看著她。

　　「女士？」叫黑爾的便衣說。他的聲音在那一刻聽著真像哈裡·畢辛頓，她覺得馬上要哭出來了。

　　「鎮靜些，羅西，」比爾小聲說，「我在這兒，我會一直待在這兒的。」

　　「女士，關於這件事你能向我們說些什麼嗎？」他聽起來終於不像哈利了。剛才只是她的幻覺罷了。

　　羅西看著窗外高速公路入口處的坡道。她看著東邊——在這個方向，要不了幾個小時夜晚就會在湖面上降臨。她咬著嘴唇轉向警察，把另一隻手也放在比爾的手上，開始說話。她嗓子發幹，嘶啞的聲音聽著好像不是她自己的。

　　「他叫諾曼『丹尼爾斯。」她告訴黑爾中尉。

　　你的聲音聽上去很像那幅油畫裡的女人，那個身穿玫瑰紅古典短裙的羅絲。她想。

　　「她是我丈夫。他是個偵探，他是個瘋狂的傢伙。」

學達書庫(xuoda.com)