黑暗的另一半(3)_斯蒂芬·金

三

　　她開始撿起工具。她的呼吸很急促，顯然很緊張，單仍然能夠控制住自己。

　　布裡查德醫生似乎完全沒有注意這些事。他正聚精會神地通過泰德·波蒙特頭蓋骨的切開處往裡看。「真令人難以置信，」他低聲說，「真是難以置信。我只在教科書上看到過這種事情。如果我不是親眼看到——」

　　消毒器的嘶嘶聲好象把他驚醒過來，他抬頭看著阿爾伯特森醫生。

　　「我要抽液機，」他厲聲說，瞥了護士長一眼，「你他媽的在幹什麼？做星期天的《時代》添字遊戲？把那些工具拿過來！」

　　她用一個新的盤子把工具端過來。

　　「給我抽液機，萊斯特，」布裡查德對阿爾伯特森說，「快點。我要讓你看點兒新鮮東西，這是你在畸形展覽會上永遠不會看到的。」

　　阿爾伯特森推過抽液機，他不管護士長擋著路，後者連忙跳到一邊給他讓路，同時很敏捷地保持平衡，不讓工具落到地上。

　　布裡查德看著麻醉師。

　　「保持血壓穩定，我的朋友。我需要血壓穩定。」

　　「好，他母親說他有可能成為第二個威廉·莎士比亞，所以，保持血壓穩定。萊斯特，用抽液機吸他——別用那玩意胳肢他。！「

　　阿爾伯特森用抽液機清除掉血。監視器在穩定、單調而舒緩的嘟嘟做響。接著，他倒吸一口涼氣，覺得好象有什麼人再他肚子上猛擊一拳。

　　「哦，天哪，我的天哪。」他向後退縮了一下，然後又俯身向前。在他的面罩之上和眼鏡之後，他的眼睛睜得大大的，充滿了驚奇，「它是什麼？」

　　「我想你已經看到它是什麼了，」布裡查德說，「你需要時間適應。我曾讀過有關文章，但從沒想過真的會看到它。」

　　泰德·波蒙特的大腦呈現出貝殼外緣的那種顏色——稍帶點玫瑰色的灰色。

　　從硬腦膜光滑的表面，凸現出一隻畸形的瞎眼。大腦在輕輕搏動，眼睛隨之一起搏動，看上去好象它在使勁對他們眨動。正是這副眨眼的樣子嚇得助理護士逃出手術室。

　　「天哪，這是什麼？」阿爾伯特森又問。

　　「什麼都不是，」布裡查德說，「這曾經是一個有生命的活人的一部分。現在它什麼都不是了，除了製造麻煩。剛好，我們能夠對付。」

　　麻醉師洛林醫生說：「我可以看一下嗎，布裡查德醫生？」

　　「他很正常嗎？」

　　「對。」

　　「那麼來吧。這可是值得告訴你孫子的稀奇事。不過要快點兒。」

　　洛林看著的時候，布裡查德轉向阿爾伯特森。「我需要鋦子，」他說，「我要把他的頭再打開點兒，這樣我們就可以用探針探查。我不知道我是否能把它全部掏出來。」

　　萊斯·阿爾伯特森現在承擔起護士長的工作，他把剛剛消過毒的探針放到布裡查德帶手套的手中。布裡查德一邊輕輕哼著歌，一邊敏捷的做手術，偶爾看看探針頂端的鏡子。他主要靠觸覺行事。阿爾伯特森以後會說，他這一輩子，從來沒見過這麼嚇人的手術。

　　除了眼睛之外，他們發現了一個鼻孔的一部分，三個指甲，兩顆牙齒。其中一顆牙齒有一個洞。當布裡查德用針尖手術刀先刺穿後又切除那只眼睛時，它一直眨動到最後一秒。從探索到切除，整個手術僅用了二十七分鐘。五塊血淋林的肉被仍進不銹鋼盤子中，這盤子和手術工具的盤子一起並排放在泰德剃光的頭邊。

　　「我認為我們已經掏乾淨了，」布裡查德最後說，「所有的外來組織似乎都和發育不全的神經中樞連在一起。即使還有別的東西，我認為我們已經把它殺死了。」

　　「但是……那怎麼可能呢，如果孩子仍然活著？我的意思是說，這些都是他的一部分，對嗎？」洛林很困惑地問。

　　布裡查德指指盤子：「我們在這孩子的腦袋裡發現了一隻眼睛，幾顆牙，還有幾個指甲，你認為是他的一部分？你看到他的指甲有一個缺了嗎？要檢查一下嗎？」

　　「但是，即使是癌也是病人自己的一部分——」

　　「這不是癌，」布裡查德耐心的告訴他。他一邊談話，一邊兩手繼續工作，「有許多這樣的情況，當母親生出一個孩子時，這孩子起初是以雙胞胎形式存在的，我的朋友。這種情況的比例可以高達十分之二。另一個胎兒出了什麼事，強者吞併了弱者。」

　　「吞併？你是說它把它吃了？」洛林問，他的臉看上去發青，「我們在這兒談的是子宮中的人吃人情況嗎？」

　　「隨便你怎麼稱呼它，反正它經常發生。在醫學會議上，他們總在談論聲納留聲設備，如果他們真的生產出這種設備，我們就可以發現這種事有多頻繁。但是，不管這種事的比例有多高，今天我們看到的是非常罕見的。這個男孩的孿兄弟沒有被完全吸收。它恰巧留在他的前額葉中。它也很容易留在他的直腸中，他的脾臟中，他的脊髓中，什麼地方都可能。能看到這種東西的只有病理學家——在驗屍的時候可以看到它。我從沒聽說誰因為外來組織而致死。」

　　「這是怎麼回事呢？」阿爾伯特森問。

學達書庫(xuoda.com)