孤筏重洋第八章和玻裡尼西亞人在一起(7)

第八章和玻裡尼西亞人在一起(7)

　　這許多站在碼頭上歌唱的淳樸誠實的人們，失去了六個朋友。我們呆呆地站在「塔馬拉號」欄杆旁邊，一直望到碼頭被椰林遮住，一直望到椰林沒入海中。我們失去了一百二十七個朋友。在我們內在的耳朵裡依然聽見這新奇的樂聲：

　　「……和我們有著共同的回憶，這樣，就在你遠赴他鄉的時候，我們也能常在一起。你好！」

　　四天之後，大溪地從海面上露出來了。它不是椰林叢叢，像一串珍珠似地橫亙著；而是藍山崢嶸，直指霄漢，峰尖上白雲繚繞，有如花環。

　　一天清早，我們通過礁脈的出入口，駛入帕皮提港。我們面前是教堂的尖頂和紅色的屋頂，掩映在大樹和椰樹尖梢的濃蔭中。帕皮提是大溪地島的首府，是法屬海洋殖民地的唯一城市。這城市景色宜人，是政府的所在地，是東太平洋一切交通的中心。

　　當我們駛入海港的時候，大溪地居民站在那裡等候，密密層層，像是一堵五光十色的、活動的牆。這新聞像一陣風傳遍了大溪地，誰都想看看這從美洲來的「排排」。

　　「康提基」占了榮譽席，停靠在海邊人行道畔。帕皮提市長來歡迎我們。一位玻裡尼西亞小姑娘，代表玻裡尼西亞各界人士，獻給我們一個用大溪地野花紮成的大花輪子。然後小姑娘們走上來，把香氣撲鼻的白色花環套在我們脖子上，歡迎我們到這南海的珍珠——大溪地來。

　　在萬頭攢動中，我特別希望能看到一張臉——在大溪地島的我老繼父的臉。他是島上十七個當地人首領的大首領，名叫台裡洛。他沒有缺席。他又大又胖，神采奕奕，一如當年，從人叢中鑽出來叫道：「台來·馬第達！」大臉上滿是笑容。他已經是一位老人了，但他還是一個給人以深刻印象的首腦人物。

　　「你來晚了，」他笑著說道，「但是你帶來了好消息。你的『排排』真的把青天（台來·馬第達）帶到了大溪地，因為我們現在知道了我們的祖先是從哪裡來的了。」

　　在總督的官邸裡舉行了一次歡迎會，在市政廳舉行了一次宴會。請柬從這個好客的島上的各個角落裡，雪片似地飛來。

　　陽光和浮雲之下，自由自在的日子裡，我們在礁湖中沐浴，爬山，在椰樹下的草地上跳草裙舞。一天天過去了，幾個星期過去了。看來要過好幾個月，才會有船來，載我們回家，家裡有事等著我們去料理。

　　然後從挪威來了電報：拉斯·克裡斯坦森已命令四千噸的輪船「沙爾一號」從薩摩亞開到大溪地來，迎接遠征隊人員回美洲去。

　　一天清早，一艘挪威巨輪滑入帕皮提港。一條法國軍艦把「康提基」拖到它的大同胞身邊，大同胞伸出一隻大鐵胳膊，把他的小親戚舉起來，放在甲板上。船上汽笛大鳴，笛聲在椰林遍佈的島上回蕩著。棕色和白色的人擠在帕皮提碼頭上，擁到船上告別，贈送禮物和花環。我們站在欄杆旁邊，像長頸鹿似地伸出脖子，使得越來越多的花環，不至於套在下頷上。

　　最後一聲汽笛在島的上空震盪著。「如果你想回到大溪地，」大首領台裡洛叫道，「那在船走的時候，你一定要擲一個花環到礁湖裡。」

　　船纜解了，引擎怒吼了，推進器把水攪成了綠色，船側著身子載我們離開了碼頭。

　　不久，紅色的屋頂在椰林後面不見了；椰林被山巒的一片蒼翠吞沒了；山巒像影子一般，沉入了太平洋。

　　蔚藍的海上波濤滾滾。我們再不能俯身弄水。貿易風帶來的白雲從藍色的天空上飄過。我們和它們已不同路了。我們現在是在抗拒大自然。我們是在走回到很遠很遠的二十世紀去。

　　我們六個人站在甲板上，站在我們九根親愛的白塞木旁邊，滿懷感激。我們都還活著。

　　在大溪地島的礁湖上，浮著六個白色花環，隨著海灘上的微波，漂進漂出，漂進漂出。

　　（全書完）

學達書庫(xuoda.com)