複活節島的秘密第五章長耳人的秘密(9)

第五章長耳人的秘密(9)

　　「更重要的是，勇士們得經受鍛煉，使自己能在黑暗裡看清東西。」市長補充道，「如今，我們用慣了煤油燈，晚上沒燈簡直成了瞎子。」

　　大家你一言我一語說個不停。

　　「那時候，誰也不像我們現在這樣睡覺。他們是這樣睡的。」老頭兒伸展雙臂，就地仰臥，張開嘴巴打起呼嚕來。接著，他轉過身子，臉朝下，把身子蜷成球兒似的，胸膛緊貼雙膝，前額靠在緊握的雙拳上，頭頂朝著我，一隻手握著一塊尖利的石頭。

　　「這樣，他們一醒過來，馬上就可以跳起來對付敵人，把敵人幹掉。」老頭兒低聲說。為了形象地表示那種動作，他突然箭似地向前一沖，發出一聲嚎叫，撲到我身上，這一舉動使裡芙驚叫了一聲，洞裡則響起一陣大笑。

　　「那時他們也不多吃東西。」老頭兒說，「他們從來不吃熟飯，擔心會發胖。在我們叫做休裡莫艾的時期裡，即『推倒雕像時期』裡，人們必須時刻準備打仗。」

　　「所以叫做『推倒雕像時期』，這是因為那個時期勇士們推倒了雕像。」高處石臺上那個人解釋道。

　　「既然長耳人已經被大火燒死，短耳人為什麼還這樣做呢？」我問。

　　「是短耳人互相作對才幹出來的。」市長對我說，「那時，他們佔有了一切，每個家族佔領一塊專有的地盤。凡是自己土地上有巨像的，主人都為之自豪不已。短耳人互相打起來，都想法把仇人土地上的雕像推倒。我們長耳人不是那麼好鬥成性的。康提基先生，我們有條格言，叫做『不慌不忙慢慢來，從容不迫別著急』。」

　　他以撫慰的姿勢把手搭在我肩上，仿佛要表現他熱愛和平的氣質和素養。

　　「你怎麼能這樣肯定自己是長耳人呢？」我很謹慎地問他。

　　「因為，我父親喬斯·亞伯拉罕·阿坦是長耳人杜普塔希的兒子，杜普塔希則是長耳人黑爾·凱·希瓦的兒子，黑爾·凱·希瓦的祖先是昂加杜、尤希、莫多哈、佩阿、艾納基和奧羅羅伊納。奧羅羅伊納是艾科溝戰爭後倖存下來的唯一的長耳人。」市長伸出手，扳著手指數了起來。

　　「有十代人啦。」我說。

　　「那我漏掉了一代，因為我是第十一代。」市長說著，又屈指數了起來。

　　「我也是第十一代。」石架上那個人插嘴道，「只不過我排行最小。佩德羅是老大，加上他知識最淵博，所以，他當上了家長。」

　　市長指指自己的前額，淘氣地笑著說：「佩德羅是個有頭腦的人。正因為如此，佩德羅現在是長耳人的首領和全島之長。我的年紀並不算大，但是我喜歡把自己看做一個上了年紀的人。」

　　「為什麼呢？」

　　「因為老年人有智慧，只有他們才見多識廣。」

　　§最大的秘密

　　短耳人消滅長耳人前，「推倒雕像時期」之前，這個島上發生過什麼事情？我很想知道這方面的情況。但是，問來問去毫無結果。長耳人的家系是從奧羅羅伊納開始的，關於奧羅羅伊納之前的事情，誰也不知道。複活節島被人們發現時，長耳人已經隨同霍圖·馬圖阿一起來到了這裡。這一點，長耳人是瞭解的。但他們又說，短耳人也聲稱他們自己的家系同長耳人一樣。他們這麼說，那是為了想把雕刻石像的榮譽占為己有。但是，霍圖·馬圖阿究竟來自東方還西方，誰也記不得了。石架上那個人認為，霍圖·馬圖阿是從奧地利來的，但是誰也沒有支持他這種說法。於是他很快就放棄了自己的看法，並且補充說，他是在一條船上聽見有人這樣說的。他們都願意談論「推倒雕像時期」，因為對他們來說，那是相當真實的事情。尤其是談起那個背叛了所有長耳人、用編筐子做暗號的奸狡的女人，市長總是氣憤得淚水盈眶。這個故事會父傳子、子傳孫再傳上十一代，甚至連「不慌不忙慢慢來，從容不迫別著急」這條格言，也會一起傳下去。

　　「我們的祖先中，有些人很漂亮。」市長說，「這個島上有兩種人：有的人皮膚是黑色的；有的人膚色白皙，像你們從大陸來的人一樣，而且他們的頭髮金黃透紅。他們是白種人，但他們都是真正的複活節島人，血統相當純正。在我們的家族裡就有這種皮膚白皙的人，他們叫奧霍-蒂，即金髮人。我母親和姨母的頭髮比康提基夫人的頭髮還紅得多。」

　　「確實紅得多。」躺在石架上的弟弟表示同意。

　　「這種人在我們家族裡就有許多，往上追溯，每一代都有。我們兄弟幾個並不是那種人。但是，我那個淹死的女兒，皮膚是乳白色的，頭髮是全紅的。我的那個已長大成人的兒子胡安，也是白皮膚、紅頭髮。他是奧羅羅伊納第十二代子孫。」

　　這倒是完全正確的，因為他倆的頭髮都像那些薄嘴唇、長耳朵石像頭上的髮髻一樣紅。這些石像曾裝飾、點綴過島上的第二歷史時期的「阿胡」。這一種族在波伊克高地上被消滅掉，隨後雕像也被推倒了。然而，這種紅發人的歷史，可以通過大石像上的普高、最早的發現者和傳教士們所敘述的活生生的人、奧羅羅伊納現在還活著的子孫和市長最親近的眷屬查個清楚。

　　我們爬出霍圖·馬圖阿的岩洞，漫步往平地那邊漆黑的營地走去時，簡直覺得自己也像個金髮的長耳人了。

　　幾天以後，我和市長站著觀看營地前面聖殿廣場上那排歪倒的石像。比爾從維納普剛向我報告說，他領導的那些當地人使用了一種奇妙的方法，把一塊巨石抬起並安放在壁內合適的地方。這一情況，再次提出了搬運和擺弄石像的奧秘問題。那些人採用了他們在維納普曾經使用過的簡單方法，或許那是他們從前輩繼承下來的竅門兒？誰知道呢！記得有一次，我曾問過市長，石像是如何從採石場運走的。他的回答和其他人的回答一樣：石像是自己走出來的。現在，我藉此機會又問道：「市長，你是長耳人，難道你不知道石像是怎樣豎立起來的嗎？」

　　「知道，先生，我確實知道。那很簡單。」

　　「很簡單？這是複活節島最大的秘密之一啊！」

　　「但是我知道，我能把一個莫艾豎立起來。」

　　「誰教給你的？」

學達書庫(xuoda.com)