歐洲紀行(80)_橫光利一

八〇

　　七月九日

　　出席普爾劄協會主辦的講演會。講演者是Sobronne大學著名的植物學家普朗克和我。我講的是有關日本文學的基礎，翻譯是山田菊子女士。在巴黎演講，比起演講本身，當眾接受各種各樣提問並作出回答，要顯得難度大些。我不清楚聽眾是些什麼人，所見到的似乎大部分是普爾劄協會會員。協會會長是前文化部長，而名列顧問的則有愛因斯坦。博雷爾①等十餘人。

　　①博雷爾（1809—1859），法國詩人、小說家、文學評論家，作品散發著憎厭感和情節劇氣息，著有《狂想詩集》（1832）、短篇小說集《尚巴維，傷風敗俗的故事》（1833）和《皮蒂法爾夫人》（1839）等。

　　我講完後，會議主席請聽眾提問，但沒人提問。前來和我握手的都是些上了年紀的老人。青年人，婦女則直楞楞地、神色奇妙地遠遠望著我。這當兒聽眾中有人走上講臺講話，身旁的人告訴我，他是有名的雕塑家。

學達書庫(xuoda.com)