歐洲紀行(52)_橫光利一

五二

　　五月二十六日

　　在法國，白吃白喝中，唯白吃得罪加一等，至於白喝，是不成其為問題的。

　　這裡的法律裁決，陪審制度具有決定性判決權，所以一個漂亮女子即使犯有殺人罪，也常常會得以無罪釋放。漂亮女子的存在乃是對國家的一種貢獻，這一理由作為一種默契的諧謔而體現在裁決當中。

　　法國人很少笑，因為他們擁有獨獨不需要笑的語言。日本卻是非笑不可。笑意並不給人帶來好運。

　　幾乎見不到吵架。兩人碰撞，被撞的那位便說聲「對不起」。

　　大道的十字路口，若有盲人走來，所有的通行就會停下來，警官拽著盲人的手，慢慢引他到安全的地方。這是我親眼見到的事。

　　法國畫家在海外出售作品所得金額數，要比日本的全部絲織品出口額還多。在法國，藝術的收入要超過實業。

　　世界各地去西班牙的遊客，都會前去觀看博物館收藏的畫，這些遊客付下的金額，便成為國庫中最重要的一宗收入。格列柯①、畢加索、委拉斯開茲②。戈雅③，由於出了這四位天才，西班牙國民遂可以永遠悠哉遊哉。

　　①格列柯（1541—1614），西班牙畫家。出生於希臘。所畫宗教畫，以構圖用光及色調的大膽而聞名於世，代表作有《奧爾加斯伯爵下葬》和《聖家族》等。他的畫綜合了希臘的傳統，意大利的藝術素養和西班牙的神秘主義文化因素，具有前所未有的感情力量。

　　②委拉斯開茲（1599—1660），西班牙畫家。受十六世紀威尼斯繪畫影響，以鮮明多樣的筆觸和微妙和諧的色彩，畫出物象的質感、光線、空間和意境，成為十九世紀法國印象派先驅之一。代表作有《酒神巴庫斯》、《宮女》等。

　　③戈雅（1746—1828），西班牙畫家。任宮廷畫家，以觀察銳利、色彩明亮的肖像畫、風俗畫、宗教畫聞名，銅版畫也很出色，代表作《裸體的馬哈》、《查裡四世的家族》、《五月三日槍殺》等一直享有很高聲譽。

　　德川家康對日本的最大貢獻，也許便是將自己的陵墓修在了日光①。

　　①日本地名，著名的旅遊勝地。

　　應該把歌舞伎改為國營，而讓松竹、東寶專事新劇的經營，除此之外，再也沒有其他發展劇藝的好法子了。

　　對於文學，我想，政府應當向新銳批評家提供留學經費，不必向一個人長期提供，三個月即可，因為呆在這裡超過半年，這人在某種意義上便肯定會變得愚蠢無疑。這裡隨處都在噴出麻醉劑，對此不加察覺的，都是些昏睡過去了的人。

學達書庫(xuoda.com)