橫光利一瑞士行

瑞士行

　　山嶽之美，我以為要數德意志與奧地利邊境上自密茨瓦爾多到契羅這一段為首屈一指。可是越過辛普朗，進入蒂羅，來到蒙特勒，那就唯有茫然眺望群峰，徒喚山外青山樓外樓了。在日本時所見到的瑞士風景，皆為蒙特勒的風景，白雪覆蓋的蒙勃朗峻峰倒映在萊芒湖中，環圍西隆古城的清澄湖面，回想起來，曾好幾次在照片上見過。

　　可與現在近在眼前的這片風景一接觸，便覺得照片幾乎沒把實景拍出來。湖水夏天也是冷颼颼的。波瀾不興的湖面，成了幽深的山谷間的底邊，嚴峻的山貌猛地聳立在那兒，看上去就像一部被拭磨過的，壯觀雄大的機械。湖邊有兩個姑娘在打網球，來回擊接的白色網球靜靜地激起回聲。看著她們，覺得人世間還不曾有過如此極盡奢侈之能事的娛樂。西隆古城在一邊佇立著。從少年起，我每次夢想起幸福來，腦子裡便會浮現出瑞士湖濱的景象，西隆城的湖濱便是作為偶像而顯現出來的。

　　眼下，能讓我沉浸在昔日幸福之一端的，便是這白球的聲響，這一瞬間，我覺得自己確實見到了幸福。這一掠而去的片斷感覺，正是通向永恆的一條道路。地上的變化雖然可以說是無限的，可蒙特勒風景那種肅然的靜止，卻是森森然靜止到了極點。眼睛不時追逐著山頂上隱約染上了老紅色的巍峨白雪之際，人便來到了洛桑。從旅館的觀臺上望出去，月亮正升起在湖面上，這月亮與平日所見到的並無什麼不同。懸升於秋草之上的日本明月之美在我身上漫延開來，真想早早回日本去，一股鄉愁油然生出，遂閉上了窗戶。夏末季節，出羽的群山和越後的山巒，這些從稻田間凸現出來的風景，其令人之懷戀，是任何東西都難以替代的。

　　要回日本，得先回巴黎。翌日，返回日內瓦。這地方，跟日本將瑟琶湖入海口辟作公園的情況差仿不多，在觀賞過蒙特勒風光的眼睛裡，已經不可能再產生什麼感興的了，只是旅館的應接和招待，讓人不由得讚歎到底是在瑞士，這一點是別的國家的旅館所難以望其項背的。翌日，冒著雷雨返回巴黎。罷工不露痕跡地鎮壓了，各街區正在熱鬧地為即將到來的巴黎慶典做著準備。我現在心裡很急，只想等這巴黎慶典結束後，爭取趕上日本的夏末。對我說來，沒有哪個地方能趕得上像日本那樣讓我愉快的了。

學達書庫(xuoda.com)