我的大學(5)_高爾基

五

　　「你們過得是臬的生活呀？」他大聲說，「忍饑挨餓受凍，破爛衣服——人應該這樣活法兒嗎？這種生活人能學到什麼？

　　唉。如果沙皇知道你們這樣生活著……」然後，他從衣兜裡抓出一把五顏六色的鈔票，沖大家嚷：「喂。兄弟們。需要錢的拿去吧。」

　　歌女和女裁縫們蜂擁而到想從他的毛毛手中搶到錢，他卻大聲笑道：「這錢是給大學生的，不是給你們的。」

　　可是沒有大學生來拿錢。

　　「把你的自錢扔到而所去吧。」毛皮匠的兒子怒聲叫著。

　　一天，紅毛馬喝醉了，手裡捏著一把揉皺的十盧布鈔票來到古利這兒，把錢往桌上一去，說：「這錢我不要了，你要嗎？……」說完一斜身就躺在我們的木板床上，嗚咽起來，我們趕緊用冷水給他醒酒：向頭上澆水，往嘴裡灌水。等他睡著了，古利想把他錢展開，可是這錢抓得太狠了，得先用水潤濕才能一張張揭開。

　　這個大貧民窟的窗口正對看隔壁房子的山牆，屋子裡烏煙癉氣、肮髒不堪，人們擠在一起大聲吵鬧讓人心煩。紅毛馬是人群中叫得最歡的一個。

　　「你幹嗎不住大旅館，卻仿住這兒擠呢？」

　　「我的好兄弟。就圖個心裡痛快呀。和你們在一起我能體會人間的溫情……」毛皮匠的兒子立刻贊同地說：「他說的沒錯。我有同感。如果我到別處去住，恐怕早就廢了。……」紅毛馬請求普列特涅夫說：「彈起你的琴。唱首歌吧……」古利坐下彈起了豎琴，他邊彈邊唱：鮮紅的太陽你快升起來吧。快快升起……他的歌聲悠所婉轉，感動了所有的人。

　　屋子裡靜下來了，大家都沉浸在這哀怨的歌聲和如泣如訴的豎琴聲中了。

　　「太好了。小傢伙。和商人婦斬不斷「情思」的可憐的大學生讚歎著。

　　有這個怪異人群聚集的貧民窟裡，古得·普列特涅夫是最會營造快樂氛圍的人，他就像神話故事裡的快樂之神一樣。

　　他多才多藝，才華出眾，生氣勃轂，充滿了青春的熱情，他會說最幽默的笑話，會唱最動聽的歌，他還敢於抨擊社會上的遺風陋俗，甚至揭露社會的不公平現象，他的存在使人們黯淡的生活出現了一線光明。

　　古利只有二十歲，看上去還是個孩子，可是在這個大家庭中，人們熱愛他，擁戴他，信任他遇到困難求助於他。好人喜歡他，壞人害怕他，就連那個叫做尼基弗勒奇的老警察見到他都擠出張笑臉來。

　　瑪魯索夫加貧民窟，是上山去的交通要道，它在雷伯內良斯卡婭和老戈爾內婭兩條街的交匯處。尼基弗勞動力奇的派出所孤零零地守在老戈爾舍內婭街的拐彎處，和貧民窟的大門相去不遠。

　　他是個胸前掛獎章的瘦高老頭兒，在這條街上幹了很多年了，看上去還算聰明，笑起來倒也親切，但還是掩飾不住眼睛中的狡猾。

　　他對我們這個人員複雜的貧民窟相當重視，每天都會全副武裝地到此巡視幾回，巡視時慢條時，就像動物園裡飼員查看鐵籠裡的野獸似的，看完一個窗口，再看一個窗口。他的戰果相當可觀，今年冬天他抓了一隻手的斯密爾諾夫軍官和穆拉托夫兵士，他們都曾得過喬治勳章，參加過中比列夫將軍指揮的俄哈爾傑克遠征軍。還逮的捕了佐伯字、奧夫希金、葛利高裡耶夫、克勒洛夫等人。聽說他們被逮的原因是想立一個「地下」印刷廠，穆拉托夫和斯密爾諾夫就是因為星期天白天，偷走了城裡克留鍥尼夫印刷所的鉛字而被捕的。

　　沒過多久的一天晚上，貧民窟裡又被抓走了一個終日悉眉緊鎖的被我稱做「活鐘樓」的人。第二天早上，古得知道這事後，憤怒地抓看頭髮對我說：「馬克西美奇老弟。真他媽耽誤。你快點去……」他告訴我到哪兒去，又叮囑我：「一定要小心。那兒或許有密探……」這個秘密行動令我興奮不已，我像一隻小燕子似的飛到了海軍村。我走進一家昏暗的銅匠鋪，見一個卷發藍眼的年輕人正鍍一口帶耳平底鍋，看上去不像工人，屋角的老虎鉗邊有一個小老頭，他白頭發用一根小皮帶束著，正忙著打磨一個活塞。

　　我問他：

　　「你們這兒有活兒嗎」」

　　小老頭怒氣衝天的答道：

　　「我們自己人有活兒幹，可異沒你的活兒。」

　　那個年輕人看了我一眼，又低頭鍍他的鍋。我用腳碰了一下他腳，他又驚又怒地盯著我，手中握著平底鍋，好像要衝我砸過來似的。見我一個勁兒賂他使眼色，才平靜地說：「走吧。……」我又向他遞了一個眼色，才走出店鋪，站在大街上，卷髮青年也跟了出來，不聲不響地看著我，點了一支紙煙。我問他：「你是吉虹嗎？」

　　「是的。」

　　「彼得被捕了。」

　　他被激怒了，用眼光上上下下打量我。

　　「你說的是哪個彼得？」

　　「高個子像教堂裡的助祭……」

　　「嗯？」

　　「沒了。」

　　「什麼彼得，助祭，和我有什麼相干？」他越這樣說，我就越認定他的確不是銅匠鋪裡的工人。當我跑回貧民窟的時候高興極了，我的第一次「地下」活動圓滿完成了。

　　古利·普列特涅夫和一些進步人士接觸很多，我曾請他把我介紹到他們中去，可他總是說：「老弟呀，你還校應該好好念書學習……」有一回，葉甫裡諾夫引見我與一個做秘密工作的人會面。

學達書庫(xuoda.com)