母親(140)_高爾基

一四〇

　　幾秒鐘的動搖使她更加堅定了，心也跳得比較平穩了。

　　「現在到底會怎樣呢？」她一邊觀察，一邊想。

　　那個暗探把路警叫來了。

　　他眼望著母親輕輕地對路警嘀咕著，鬼鬼崇崇，不可告人。

　　路警一面打量她，一面退了出去。

　　又來了一個路警，皺著眉頭聽他說著。這是一個身材高大、沒有刮臉的白髮老人。他對暗探點了點頭，朝母親坐的凳子走了過來，暗探就很快的消失了。

　　老頭子從容不迫地一步一步地走過來了，用一種好像生氣的眼光注視著母親的臉。

　　母親在凳子上把身體朝的面挪了一下，仿佛是下意識的。

　　「只要能不挨打……」

　　老頭站在她旁邊，沉默了一會兒，然後不高不低地嚴厲地問：

　　「在看什麼？」

　　「沒看什麼。」

　　「哼，女賊，上了年紀了，還居然要幹這種勾當！」

　　母親覺得，他的話好像重重地在她臉上打了兩下，剛才這些惡毒的、聲音嘶啞的話使她感到好像把自己的臉皮撕破了、把自己的眼睛打壞了一般地疼痛。

　　「我？你瞎說，我才不是賊呢！」母親用全身的力氣喊道。

　　她眼前的一切在她的激憤的旋風裡面回轉翻騰起來了，心裡感到強烈的受辱的苦味兒。她把箱子猛的一拉，打開來。

　　「你看吧！大家來看吧！」母親站起身來，抓了一把傳單舉到頭頂上，高聲喊著。喊聲中充滿了激動的憤恨與暢快的美妙……

　　透過耳邊的喧嘩塊，母親聽見了聚集過來的人們的喊聲。

　　與此同時，許多人從四面八方迅速地跑了過來。

　　「什麼事？」

　　「有暗探！……」

　　「什麼事呀？」

　　「說那個女人偷了東西……」

　　「啊呀，看樣子倒很體面！」

　　「我不是賊！」母親看見人們紛紛擁上來，稍微安穩了一些，朝著一張張奇怪而陌生的面孔放開嗓子說道：

　　「昨天審判了一批政治犯，裡面有一個叫符拉索夫的，是我的兒子！他在法庭上講了話，這就是他講話的稿子！今天，我要把這些稿子分散給大家，讓大家認認真真地看一看，想一想真理……」

　　有人小心而好奇地從她手裡抽了幾張傳單，樣子十分莊重。

　　母親把手猛地在空中一揮，傳單便紛紛飄到人群裡。

　　「這麼幹是不好的！」有人害怕地躲在一邊說。

　　母親看見人們拾了傳單，並將傳單藏在懷裡和衣袋裡——這種情形又使她振作起全身的頸頭。

　　母親周身有些緊張，切切實實地感覺醒的自豪感在心裡成長，被壓抑了的喜悅突然地燃燒起來了……

　　她的話更鎮定更有力了。

　　母親不斷地從箱子裡取出傳單，忽左忽右地朝群眾們那一雙雙渴望的、靈活的、想接受真理的手上拋去。

　　「我的兒子和跟他一起的人們為什麼要被判罪，——你們知道嗎？請你們相信母親的心和她的白髮吧！我可以告訴你們——因為他們要你們諸位傳達真理，所以昨天被判罪了！我直到昨天才算明白了，這種真理……沒有人能夠反抗，沒有人能夠反抗！」

　　群眾靜下來了。

　　他們越來越擠，人數不斷地增加，用身體的圈子緊緊地圍住了母親。

　　「貧困、饑餓和疾病，這就是你們勞動的報酬。一切都是我們的敵人，——我們一輩子都是在勞作裡面、在污泥裡面、在欺騙裡面、一天一天地葬送著自己的生命！可是別人卻是利用我們的血汗來享樂，坐享其成，花天酒地作威作福！我們就像被鎖著的狗，一輩子被幽禁在無知和恐怖之中，沒有一點點出路！——我們卻什麼都不知道！我們對什麼都害怕！我們的生活就是黑夜，每一天都是黑夜！是漆黑的黑夜！」

　　「對！」有人低聲說。

　　「勒住她的喉嚨！」

　　在群眾之後，母親看見了暗探和兩個憲兵。她想要趕快分散最後幾疊傳單，但是當她把手伸到箱子裡去的時候，她的手碰到了另外一個人的手。

　　「拿吧，拿吧！」她俯著身子說。

　　「散開！散開！」憲兵撥拉開群眾，高聲喊著。

　　人們極不情願地走開去，他們推撞著憲兵，故意阻擋他們，或許是下意識的。

　　圍觀的群眾被這個容貌和善、長著一雙正趨勢大眼睛的白髮婦人有力地吸引住了。

　　是的！他們本來是被生活隔開，互相隔絕，現在被她的熱烈的言語所鼓動，融成了一個整體。

　　這些話，也許在很久之前，就為那些受不平等的淩辱的人們所追求和渴望著的。只是沒有機會發現……

　　近旁的人們默默地站著，母親看見了他們的饑混一般的專注的眼睛，那種眼神讓她的臉上都感到了溫暖的呼吸。

　　「老太太，走吧！」

　　「你馬上就要被抓去了！……」

　　「啊，真勇敢！」

　　「滾開！滾開！」憲兵們的喊聲越來越近了。

　　母親面前的人們互相拉挽著，搖晃起來。

　　母親覺得，大家都是願意瞭解她並相信她的。因此，她也急於要把她知道的一切，把使她感到力量的一切思想，完全告訴大家。

　　這些思想此時此刻極其容易地從她心坎裡浮動出來了，變成了一支歌曲。

學達書庫(xuoda.com)