學達書庫 > 高爾基 > 母親 | 上頁 下頁
七九


  伊格納季咽了口唾液,抬起頭來,閉著眼睛說。

  「這兒寫著:『農民已經不是人類。』當然,已經不是了!」

  在他那張單純坦率的臉上,掠過了憤懣的陰影。

  「哼,你倒換了我的地位,來活動活動看。讓我看看,你會變成個什麼樣子,——自以為聰明得了不得似的!」

  「我得躺一下。」母親悄悄地對索苦亞說。「到底有些累了,那些氣味熏得我頭暈。您怎麼樣?」

  「我不想睡。」

  母親在床板上伸展了身體,說話間就迷迷糊糊地打起瞌睡來。

  索菲亞坐在她旁邊關切地照顧著她,時不時地看看他們幾個讀書的情形。偶爾有黃蜂或者野蜂在母親臉上打轉轉,索菲亞就及時地把它們轟走。母親迷離的雙眼看到這種情景,心裡有種說不出的高興——索菲亞的這份熱誠令她深感歡歡。

  雷賓走到跟前來,用粗濁的聲音輕輕地問道:

  「她睡了?」

  「嗯。」

  他凝視著母親的臉,沉默了一會兒,然後歎了口氣,輕聲說:

  「跟著兒子,走兒子走的道路,她大概是第一個吧,是第一個!」

  「不要吵醒她,我們到那邊去吧!」索菲亞說。

  「唔,我們得去做工了。還想談談,只好等晚上再談了!

  喂,我們走吧……」

  他們三個一齊走了,剩下索菲亞待在小屋旁邊。

  母親心裡想著:

  「啊,好了,謝天謝地!他們已經相處得很好了……」

  她呼吸著森林和柏油的香氣,靜靜地睡著了。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁