八十天環遊地球(11)_凡爾納

十一

　　「費克斯先生，」路路通說，「又在船上碰見您，我真太高興了。您去哪兒？」

　　「跟您一樣，去孟買。」

　　「那好極了。您以前去過孟買嗎？」

　　「去過幾次，」費克斯回答說，「我是東方半島輪船公司的代辦。」

　　「那您對印度一定很熟悉了？」

　　費克斯不想多談，只回答說：「是啊，……那當然。」

　　「印度是個很有趣的地方嗎？」

　　「有趣極啦！那兒有很多莊嚴的回教寺，高高的尖頂塔，宏偉的廟宇，托缽的苦行僧，還有浮圖寶塔，花斑老虎，黑皮毒蛇，還有能歌善舞的印度姑娘！我倒希望您能在印度好好逛一逛。」

　　「我何嘗不想去逛逛呢，費克斯先生，您是完全瞭解的，哪能叫一個精神健全的人藉口說要八十天環遊地球來受這份兒罪呢，天天是一下輪船就上火車，剛下火車又上輪船，誰也受不了呀！這種體操式的旅行到了孟買，就完事大吉，沒問題，您瞧吧。」

　　「福克先生近來身體好嗎？」費克斯很隨便地問一句。

　　「他很好，費克斯先生，我也挺不錯。現在吃起飯來活象個餓鬼，這全是受了海洋氣候的影響。」

　　「您的主人呢？我怎麼一直沒見他到甲板上來？」

　　「他從來不到甲板上來。他是一個不愛看稀罕的人。」

　　「路路通先生，您是不是知道，這位裝著要八十天環游地球的先生，暗地裡可能負有另外的秘密使命……比方說外交使命什麼的！」

　　「天曉得！費克斯先生，我跟您實說，我一點也不知道。真的，我決不花一個小錢去打聽這種事！」

　　自從這次會面以後，路路通和費克斯就常常在一起聊天。這位偵探想盡辦法跟福克這位管家接近，以便在必要時可以利用他。於是費克斯常常在船上的酒吧間裡請路路通喝上幾杯威士忌或白啤酒，這個小夥子吃起酒來也毫不窖氣。為了不欠人情，他也找費克斯來個回敬。他認定費克斯是個很正派的人。

　　蒙古號確是跑得很快，13號這一天，已經看見了莫卡四周塌倒的城牆，城牆上長著一些碧綠的海棗樹。遠處，在萬山叢中，是一片一片的咖啡種植場。路路通眺望著這座名城不禁心曠神怡。依他看來，這座由一些環狀的斷垣殘壁構成的古城，配上旁邊那座象個茶杯把子似的破古堡，活象是個巨大的咖啡杯子。

　　當天夜裡，蒙古號穿過了曼德海峽。這個名字，阿拉伯文的意思是「流淚之門」。第二天是14號，蒙古號停泊在亞丁灣西北的汽船岬，因為要在那裡加煤。

　　要從那樣遠的礦區把煤運到汽船岬供應來往的輪船，這確是一件重要而又困難的工作。僅僅東方半島輪船公司的這一項煤費支出，每年就要花八十萬鎊（合兩千萬金法郎）。必須在好幾個港口設立儲煤棧，但是要把煤炭運到這樣遙遠的海上，每噸煤價格就高達八十法郎。

　　蒙古號到孟買還有一百五十海裡的路程，要把船底煤艙加滿，必須在汽船岬停留四小時。

　　但是，這四小時的耽擱，對於福克先生的旅行計劃毫無妨礙，因為這早已在他意料之中。再說，蒙古號本來應在10月15日早晨到達亞丁，而現在才是14號晚上。這就是說，富裕了十五小時。

　　福克先生主僕二人都上了岸。這位紳士要去辦護照簽證手續。而費克斯卻悄悄地在後面跟著。福克先生辦完簽證手續之後，回到船上又繼續打他的「惠司脫」。

　　亞丁這城市有兩萬五千居民，其中有索馬裡蘭人、巴尼昂人、帕西人、猶太人、阿拉伯人和歐洲人。路路通和往常一樣，在這五光十色的人群中，溜達了一番。他瞻仰了那些使亞丁成為印度洋的直布羅陀的海防要塞，同時欣賞了那些巧奪天工的地下貯水池。兩千年來，繼所羅門王的工程師之後，有好些英國工程師參加了這兒的修建工作。

　　「真有意思，真有意思！」路路通回到船上時自言自語地說，「這下子我可明白了：要想瞧瞧新鮮事，出門旅行最相宜。」

　　晚上六點鐘，蒙古號起碇了。螺旋推進器的槳翼激打著亞丁灣的海水，不一會兒，就開進了印度洋。蒙古號按規定應該在一百六十八小時內從亞丁開到孟買。而目前印度洋上的氣候條件對於航行非常有利，海上一直刮著西北風，船帆有力地幫助機器向前推進。蒙古號由於順風前進，所以就不大搖晃。這時，濃裝豔服的女客們又在甲板上出現了。人們引吭高歌，翩翩起舞，船上又開始歡騰起來。這一段航程就在這樣順利的條件下過去了。路路通由於偶然的巧遇能認識了象費克斯這樣一位親切的朋友，感到非常高興。

　　10月20號，星期日，中午時分，已經看見了印度的海岸。兩小時之後，引水員上了蒙古號。地平線上隱約露出了群山的遠景，美妙和諧地襯托在碧藍的天空裡。又過了一會兒，就看見了擋著孟買城的一排排生氣勃勃的棕櫚樹。蒙古號駛進了由撒爾賽特島、科拉巴島、象島、屠夫島環繞而成的港灣，四點半鐘，到達了孟買碼頭。

　　這時，斐利亞·福克正打完了今天的第三十三局牌，他跟自己的配手，因為大膽地做了一手好牌，竟拿了十三副，這次航行，也隨著這一局牌的大獲全勝而告一段落。

　　按規定，蒙古號本應在10月22日到達孟買。可是它20號就到了。所以從倫敦起程算起，福克先生已經贏得了兩天的時間。福克先生把這時間正式地寫在旅行日記的盈餘欄裡了。

學達書庫(xuoda.com)