第五十八章越獄(2)_三個火槍手_大仲馬

第五十八章越獄(2)

　　米拉迪登上一張扶手椅，先將整個上身探出窗外，她看到年輕軍官攀著一根繩梯，懸站在深壑的上方。

　　一種恐懼的怦動使她平生第一次想到自己是個女人。

　　深邃的天空令她膽寒。

　　「我早就料到您會害怕，」費爾頓說。

　　「沒關係，沒關係，」米拉迪說，「我閉上眼睛下。」

　　「您信得過我嗎？」費爾頓問。

　　「您怎麼問起這個？」

　　「兩手靠攏，交叉，很好。」

　　費爾頓用他的手絹綁緊她的雙腕，然後在手絹上系上繩子。

　　「您要幹什麼？」米拉迪驚詫地問。

　　「請將雙臂套住我的脖子，不必害怕。」

　　「我會使您失去平衡的，那我們倆就全都粉身碎骨了。」

　　「您放心，我是海軍。」

　　刻不容緩；米拉迪伸出雙臂套進費爾頓的頸脖，任憑身子滑出窗外。

　　費爾頓開始緩慢地一級一級地下著繩梯。儘管兩個人身體十分沉重，但震天撼地的狂飆將他們刮得在半空裡忽忽飄飄。

　　費爾頓驀地停下。

　　「怎麼啦？」米拉迪問道。

　　「別說話，」費爾頓說，「我聽見有腳步聲。」

　　「我們被發現了！」

　　接著是幾陣沉默。

　　「不是的，」費爾頓說，「沒有關係。」

　　「那到底是什麼聲音？」

　　「是巡邏隊夜巡路過時的腳步聲。」

　　「夜巡走哪條路？」

　　「就在我們下面。」

　　「他們會發現我們的。」

　　「不會的，只要不出岔。」

　　「他們會碰上繩梯下端的。」

　　「幸好繩梯留得很短，離地六法尺高。」

　　「他們來了，上帝！」

　　「別說話！」

　　他們兩個人懸在半空，一動不動，無聲無息，離地兩丈高；其時，巡邏士兵們說說笑笑地在下面過去了。

　　對於兩位偷逃者真是一場可怕的虛驚。

　　巡邏隊行進著；他們聽著腳步聲慢慢遠去，嘰哩咕嚕的說話聲漸漸減弱。

　　「現在，」費爾頓說，「我們有救了。」

　　米拉迪哼歎一聲，昏厥過去。

　　費爾頓繼續攀梯而下。攀至繩梯底端時，他感到腳下已不再有撐套，便用雙手抓穩；下到最末一級後，靠著雙腕之力吊著身軀下落，終於雙腳踏地。他低下身，撿起那袋金幣，放在齒間咬住。

　　隨後他雙臂托起米拉迪，立刻朝和巡邏隊所走的相反方向離去。不久他脫離巡邏區，順坡穿過岩石，來到海邊，然後吹響一聲哨子。

　　同樣一聲對應暗號向他傳來，五分鐘過後，一隻載著四人的小船出現在他的視野。

　　小船亦儘快地向岸邊劃來，但沿岸水深過淺，小船不能靠邊；費爾頓不願將他心愛的昏厥女人交給他人，便踏進齊腹的水裡向前走去。

　　幸好暴風雨開始停息，但大海依然洶湧澎湃，小船猶如一隻蛋殼在浪穀中顛簸。

　　「向單桅帆船劃去，」費爾頓說，「趕快劃！」

　　那四個人劃動搖櫓；但大海水激浪高，搖槳難以駕馭其上。

　　不過，人離開了城堡，這是最主要的。夜色濃重深沉，從船上望去，已經幾乎無法辨清海岸，因此從岸邊也就不可能看到船隻了。

　　一個黑點兒在海面上晃動。

　　那就是單桅帆船。

　　當小船在四位槳手全力劃動前進時，費爾頓解開繩子，接著又鬆開綁著米拉迪雙手的手絹。

　　米拉迪的雙手被解開後，費爾頓操起一捧海水澆在米拉迪的臉頰上。

　　米拉迪長歎一聲，睜開了雙眼。

　　「我現在在哪兒？」她問道

　　「您得救了，」年輕軍官答道。

　　「噢！得救了！得救了！」米拉迪大聲喊道。「這就是天，這就是海！我呼吸的這空氣是自由的空氣。啊！……謝謝，費爾頓，謝謝！」

　　年輕軍官將她緊緊摟在懷中。

　　「可是我的雙手是怎麼啦？」米拉迪問，「我似乎覺得有人用老虎鉗夾碎了我的雙腕。」

　　因為米拉迪抬起了手臂，發現她的雙碗傷痕累累。

　　「啊，綁成這樣！」費爾頓看著那副標緻的雙手輕輕地搖搖頭。

　　「噢！沒有關係，沒有關係！」米拉迪大聲說，「現在我想起來了。」

　　米拉迪雙目環顧四周。

　　「它在那兒，」費爾頓用腳踢一下錢口袋。

　　小船靠近了單桅帆船。值班水手用傳聲筒向小船呼叫著，後者回了話。

　　「那艘船是什麼船？」米拉迪問道。

　　「那是我為您租來的船。」

　　「它將把我載到哪裡去？」

　　「隨您的便，您只要將我捎到朴茨茅斯就行了。」

　　「您去朴茨茅斯幹什麼？」米拉迪問。

　　「去完成溫特勳爵的命令呀，」費爾頓慘然一笑說。

　　「什麼命令？」米拉迪又問。

　　「您真的不明白？」費爾頓反問道。

學達書庫(xuoda.com)