第五十三章軟禁的第二天(3)_三個火槍手_大仲馬

第五十三章軟禁的第二天(3)

　　米拉迪繼續唱道：

　　解放的日子不會太長，

　　公正而強大的上帝將會降臨我的身旁；

　　倘若上帝落空了我們的希望，

　　留給我們的總還有殉教和死亡。

　　這位可怕的迷人精竭力注入其靈魂的這一節唱完了，終於攪亂了年輕軍官的心緒，他突然打開門；米拉迪看見他走進來，面色依舊蒼白，但雙目火熱，並且幾乎有點迷茫。

　　「您為什麼要這樣唱？」他問道，「而且還用這種聲音唱？」

　　「對不起，先生，」米拉迪聲音溫和地說，「我忘記了我的唱詩在這間房裡不合適。我也許冒犯了您的信仰了；不過我向您發誓，這是無意的；所以我請您原諒我的錯，雖然這個錯也許很嚴重，但確實是不由自主的。」

　　此時米拉迪美麗無比，她似乎全身心投入到這種醉心的虔誠之中，為她的面容增添了絕妙的嫵媚，致使費爾頓目醉心迷，真以為看見了他剛才只是聽見的唱詩天使。

　　「是呀，是呀，」他說，「是呀，您打動了您攪亂了住在這座城堡裡的人的心緒。」

　　這位可憐的失去理智的人沒有覺察到自己言詞上的語無倫次，而米拉迪向他投注的目光卻是入木三分。

　　「我不會唱了，」米拉迪低下眼睛說；說話的語氣儘量賦聲音以無比溫柔，表現的儀態儘量賦舉止以無比順從。

　　「不，不，夫人，」費爾頓說，「只需唱得低一些，尤其在夜間。」

　　說完這番話，費爾頓感到對這位女囚不能再保持長久的嚴肅，便沖出她的房間。

　　「您做得對，中尉，」值崗士兵說，「這些唱詩唱得人失魂落魄；不過最後還是聽慣了：她的聲音真美！」

學達書庫(xuoda.com)