野蒿園(46)_渡邊淳一

四六

　　7、殘火

　　一

　　迪子的無言脂結果以失敗而告終。

　　失敗的直接原因，是因為在第六天返回大橋的途中，開口和所長講話，以前的緊張心理因此而豁然消失。

　　然而，這僅僅是表面的理由，仍不能道盡所有的原因。

　　事後回想起來，她仿佛覺得，這次的無盲脂，從一開始就是勉為其強的。對阿久律並沒有完全死心，卻硬將自己的心拉向分手的一邊，這太心急了。人過著無盲脂，心裡卻但願自己失敗。她偶爾會後悔起和所長的談話，同時因為失敗，內心裡也會感到釋然。一開始就這樣瞻前顧後，便不會成功。

　　不過，迪子現在對無言脂的成敗已經不在乎了。寧可說她一時裡為自己的軟弱感到可恥，竟然受那種迷信色彩的誘惑。即使不去禦旅所參拜，只要自己的意志堅韌就值得慶賀。問題始終在於自己的內心世界。

　　到七月底之前，迪子靠著那種堅強的決意，沒有和阿久津見過面。當然在輸血中心也見面，但她總是留意著不要光兩個人，要趁著邊上有人的時候。交談時也是象客人一樣客氣地談著工作上的事情。

　　不出所料，阿久津看來氣急敗壞了，把寫著「為什麼突然不和我見面了」、「不喜歡我了嗎」等內容的紙條悄悄地放在她的桌子抽屜裡。

　　但是，迪子沒有反應。現在要是突然露出一副欣喜的表情，便又會恢復到以前那樣的關係裡，同樣只會感到嫉妒和哀傷。男人好像並不理解正因為喜歡才分手的講法。

　　儘管如此，阿久津失魂落魄地要求她馬上見面，她惟然若失，一時裡競縮手無策了。甚至，她會懷疑起自己為何如此頑強地堅持著不和他見面了。

　　他說「六點在花山」時，六點鐘一臨近，她便會忐忑不安，一想到阿久津一個人孤零零地在店堂深處的包廂裡等著，便不由憐憫起來。她想，可惡的不是阿久津，而是阿久津的妻子。所以她甚至感到，只和阿久津見見面也無妨。他是自己的上司，又只是在每天早晨見面一次，所以硬裝得如此冷淡，這會更加難以忍受。

　　索性另外有喜歡的人，就不用如此受折磨了。和那人在一起的話，就能忘記憂鬱。

　　但是，現在要在迪子的周圍馬上找到那樣的男人也不可能，通過說媒來見面的人全都回絕了，在輸血中心和阿久津的事已經鬧得沸沸揚揚，沒有人再會來和她親近遊玩的。雖然大學時代的男友也不是沒有，但到了現在自己恬不知恥地湊上前去，實在令人噁心。最後能使她穩下心的，就是所長和圭次那裡，但所長即使待她溫和，也不乏冷摸之處。總之，若被他看透自己的內心，她覺得反而可怕。

　　自從那次見面以後，圭次每半個月打來一次電話，道歉說「那時喝醉了酒很對不起」，令人難堪的事只宇末提，不得要領地講些時節或工作之類的事。他好像想來京都，但看來錢和時間都很拮据。

　　迪子有時想鼓起勇氣自己去東京。圭次總是要她去東京，所以如果去，興許還會有什麼事。為了忘掉阿久津，她甚至覺得還是那樣好。

　　她仿佛感到，在東京有著巨大而匣測的未來在等著她。陌生的大城市是令人危懼的，相反那裡有著嶄新的未知的新世界，至少不象京都那般嘴雜，愛管別人的閒事，無疑是更自由又更有生氣的城市。

　　利用星期六和星期天，馬上就能去東京，問題是要在外面過夜，怎樣才能使父母同意？藉口總是能找到的，作最壞的打算，也可以和妹妹同謀。但是，即使考慮到這些，她現在也下不了決心。總之，她還沒有感到非去不可。

　　包括修學旅行，東京她只去過三次，但每次去她都只感到人多嘈雜，僅此就使她百思不解。萬一在那樣的地方被獨自拋下，心中便會發慌。

　　但是，迪子真地不想去，理由看來不僅僅是這些，內心裡還是擺脫圭次是阿久津的妻弟這一事實。開始時是因為他的阿久津的妻弟才見面的，現在反而成了累贅。而且，說實話，迪子並不那麼喜歡圭次，至少她不想特地找藉口從京都趕去，若是阿久律一人在東京，她會請假去的，但對方是圭次，她沒有那樣的興致。說要見圭次，不如說她更想狠狠心去陌生的地方解解悶。

　　還是別去吧。

　　從七月到八月，迪子始終在這樣的搖擺不定的心情中渡過。

　　八月十六日，京都因過大文字火（陰曆七月十六日夜裡，京都如意嶽山腰上燃燒的「大」字形篝火，相傳起源是送魂的篝火。——譯者注）而熱鬧非凡。

　　從夜裡八點起，以東邊如意嶽的「大」宇為主，西邊的大北山左側「大」文字招呼應，「大」字被燃得通紅，染紅了京都的夜空。接著，松崎的妙法、西賀茂的船、嵯峨曼茶羅山的烏居等相繼都點超了篝火，這篝火據說是送還被盂蘭盆會迎去的精靈，但在以前，因為沒有霓虹燈和電燈，肯定還要壯觀得多。

　　這天夜裡，迪子六點鐘在花山餐廳和阿久津約會了。

　　以前好不容易堅持了有兩個月沒有見面，現在為何同意了？迪子自己也不清楚。

　　這天下午，阿久律趁沒人時來到迪子的身邊，放了一張紙條，上面寫著：「六點在花山等著」。

　　若在平時，她總是看後隨即就把它扔了。但這天卻沒有扔，她把它折小後塞進了白大褂的口袋裡。

　　快下班時，富於和伸代她們談論著大文字火的事，什麼在白川疏水看得最清楚啦，什麼從旅館的休息室裡眺望最佳啦，各自熔耀著自己約定要去的地方。有的是朋友之間相互約好的，也有的看樣子和男友在一起。篝火的壯觀自不待言。她們好像以此為藉口，樂衷于和意中人約會。

　　迪子想和阿久津見面，也許是因為受了宮子她們的感染。

　　大家說著「再見」離去後，化驗室裡只剩下迪子一個人時，她陡感孤寂。

　　一邊在心裡決定著要和阿久津分手，不再見面，一邊到關鍵時回到現實中一看，寂寞已經超過了她獨自承受的能力。

　　在這廣漠的世界裡，現在，確確實實在等待著她的，只有阿久津一人。如此一想，迪予突然思念起阿久津了。

　　她想起了所長的話，到了該分手的時候，自然就會分手的。

　　即使強求也無濟於事……

　　迪子自言自語著，便急急地把試管放入洗滌筐裡，脫下白大褂，換上白色的罩衫。

　　「我以為你又不會來了呢。」

　　一看見迪子趕來，阿久律喜形於色。聽見這話，迪子才發現自己破了以前的忌諱，竟恬不知恥地跑來。

　　「有兩個月了吧。」

　　阿久津頗感懷戀地望著迪子。這裡不是化驗室，是在咖啡店裡，阿久津的表情和以前煥然不同，顯得安樣而稍稍有些衰頹。

　　「來了就好。」

　　也許久逢迪子，精神振刷，阿久津馬上要服務員送啤酒。

　　「為什麼躲著我？能向我講講原因嗎？」

　　「沒什麼呀。」

　　「討厭我了？」

　　不是因為討厭，是因為喜歡才不想見面的。交往過甚，就會遲疑不決地被一直拽進泥沼裡，不能自拔。這麼拽著，也許阿久津求之不得，但迪子卻經受不起。即使被他拽著，對迪子來說，她也希望人生是體面而有收穫的。無論以什麼樣的形式，倘若生活不是面對收穫，便會毫無意義。

　　這些話，迪子現在已經不想說，即使說了也不知道阿久津會不會明白，即使明白，也不指望他會有何反應。

　　現在，迪子是豁出去了。兩個月沒有見面，她突然想見面了。不管什麼樣的理由都行，總之現在只要能填補大文字火之夜的孤獨就行。以後的事，以後再考慮。「出去走走？」

　　迪子爽氣地點點頭。

　　走出店外，暑氣迎面撲來，人聲沸騰。離山上點火的時間還只有幾分鐘。

　　「看大文字？」

　　「隨便你啊。」

學達書庫(xuoda.com)