世界盡頭與冷酷仙境(62)_村上春樹

六二

　　我想，下半身很可能已不復存在，由於摔倒在地的重創，身體從傷口處一分為二，下半身不翼而飛，包括我的腳（我想是腳）、我的趾尖、我的肚子、我的陽物、我的睾丸、我的……但無論怎麼想都不合乎常理。因為，假如下半身蕩然無存，我感到的疼痛當不止這個程度。

　　我試圖更為冷靜地分析事態：下半身應該依然完好無損，只不過處於麻木不仁的狀況。我緊緊閉起眼睛，把波濤一般前仆後繼的頭痛感棄之不理，而將神經集中於下半身。我覺得這種努力同設法使陽物勃起的努力頗有些相似。就好像往什麼都沒有的空間狠命用力一樣。與此同時，我想起圖書館那個胃擴張長髮女孩。嘖嘖，我又不禁想道，為什麼同她上床時陽物死活不肯挺起呢？一切都是從那時開始失去章法的。可是不能總是對這點耿耿於懷，畢竟使陽物勃起不是人生的惟一目的。這也是我很久以前讀司湯達《巴馬修道院》時的一點感受。於是我將勃起之事逐出腦海。

　　我認識到，下半身處於一種不上不下的狀態，似乎懸於半空。對對，下半身懸在岩盤前面的空洞，上半身則在勉為其難地阻止下落，兩手因而牢牢地抓住繩索。

　　一睜開眼睛，發現刺目的光束正對著我的面孔，是胖女郎用手電筒照我。

　　我一哎牙，狠命拉著繩索想把下半身搭在岩盤上。

　　「快！」女郎吼道，「再不抉點，兩人就都沒命了！」

　　我力圖把腳搭在岩石地面，但未能如願，也沒有凸起處可搭。無奈，我使勁扔開手中的繩索，兩臂穩穩支在地面，以便把整個身體用懸垂的辦法向上提升。身體重得出奇，地面格外地滑，似乎滿地血污。我不曉得何以如此光滑，也無暇去想。腹部傷口由於擦在岩角上，痛得簡直像重新被刀子割開一般。似乎有人用鞋底狠狠踐踏自己的身體，像要把我的身體我的意識我這一存在踩成粉末而後快。

　　儘管如此，我大約還是成功地把自己的身體一點點向上提起。我感覺皮帶刮在岩角，同時系在皮帶上的尼龍繩急欲將我往上拉拽。然而事實上與其說這是在協助我，莫如說在刺激腹部傷口從而妨礙我意識的集中。

　　「別拉繩子！」我朝光束射來的方向吼道，「讓我自已來，別再拉繩子！」

　　「能行嗎？」

　　「不要緊，總有辦法。」

　　我在岩角仍掛住皮帶扣的情況下使出吃奶力氣抬起一隻腳，終於逃出了這個莫名其妙的黑洞。我確認自己安全脫險之後，女郎來到我旁邊，像檢查我身體各部位是否完好似的用手摸著我的全身。

　　「對不起，沒能把你拉上來。」她說，「我死命抓住一塊岩石，這才使得兩人沒有一起掉下去。」

　　「這倒也罷了，可你為什麼不事先告訴我這裡有地洞呢？」

　　「沒時間啊，所以我不是停下大聲喊叫了麼？」

　　「沒聽見。」

　　「算了，得儘快逃離這裡。」女郎說，「這裡有很多洞，腳下當心，走出這裡，目的地很快就到。可要是不抓緊，血就會被吸幹，直接睡著死去。」

　　「血？」

　　她用電筒照了照剛才我險些掉進深處的地洞。洞像用圓規畫出似的十分之圓，直徑約1米。隨著光束四下晃動，我發現目力所及地面到處佈滿同樣大小的洞穴，令人聯想起巨大的蜂窩。

　　路兩側一直拔地而起的岩壁早巳無影無蹤，惟見綴著無數洞穴的地面。地面如在洞穴之間飛針走線一般延展開去。最寬的地方有1米，最窄處是僅有30釐米的通路，給人以岌岌可危之感。不過只要小心，通過估計還是可以通過。

　　問題是地面看起來搖搖晃晃，情景甚是奇特。原本應該堅硬牢固的岩盤，居然渾身扭來扭去。同流沙無異。最初我懷疑由於腦袋遭到重創致使眼神經出了故障。用電筒照照自己的手，手一不搖動二不扭擺，一如往常。由此看來，並非神經受損所致，而的確是地面在動。

　　「螞蝗！」女郎說，「螞蝗群從洞裡爬上來了。再不快點，血就要被吸光身體就成空殼啦！」

　　「糟糕糟糕！」我說，「這就是你所說的更厲害的？」

　　「不不，螞蝗不過是先兆，真正可怕的隨後才到，快走！」

　　我們依然用繩子連接身體，踏上滿是螞蝗的岩盤。網球鞋底踩上無數螞蝗那種滑溜溜的感觸從腳板一直爬上脊背。

　　「腳別打滑！掉進洞裡可就再沒救了。裡邊全是螞蝗，螞蝗的海洋。」

　　女郎緊緊抓住我的臂肘，我死死攥牢她的夾克衣襟。從寬僅30釐米且滑溜溜容易摔倒的岩盤通過實在非同兒戲。被踩碎的螞蝗那黏糊糊的液體如果凍一般厚厚沾在腳底，很難牢牢站穩。大概剛才跌倒時附在衣服上的螞蝗在脖子和耳朵周圍爬來爬去吮吸不止。儘管我明顯感覺得出，都不能將其打掉。因為我左手握著電筒，右手抓著女郎衣襟，兩隻手都放鬆不得。如此用電筒確認腳下行走之間，不得不眼睜睜地看著螞蝗群。數量多得簡直令人頭暈。

　　況且仍不斷從黑洞爬出。

　　「肯定夜鬼們過去把犧牲品扔進地洞裡了，是吧？」我問女郎。

　　「是的，你還真挺明白。」

　　「這點事總看得出來。」我說。

　　「螞蝗被視為哪種魚的使者來著，也就是魚手下的嘍羅吧。所以夜鬼像把犧牲品獻給魚那樣同時獻給螞蝗。那可是有血有肉的活生生的犧牲品喲！一般都是從哪裡抓來的地面活人。」

　　「這風俗現在沒有了吧？」

學達書庫(xuoda.com)