奇鳥形狀錄(128)_村上春樹

一二八

　　肉豆蔻身穿鮮綠色西裝套裙。裙子短些，大大的六角扣猶如往昔的尼赫魯制服一般一直系到喉部，肩部襯有卷形麵包大小的墊肩。我想起過去看過的描繪未來圖景的科幻電影，影片上的女性大多數穿這樣的服裝，在未來都市中生活。

　　肉豆蔻戴一對同套裙顏色完全相同的大塑料耳環。耳環暗綠色，綠得很別致，仿佛幾種顏色攪和在一起，大約是為配這身套裙而專門定做的，也可能反過來為配耳環而定做了套裙，恰如為配合冰箱形狀而使牆凹進去。這想法未必不好，我覺得。儘管下雨，她來這裡也還是戴一副太陽鏡，鏡片似是綠色。長筒襪也是綠色的。今天或許是綠色日。

　　她像往常一樣以一連串流暢的動作從手袋裡掏出煙銜在嘴上，稍傾扭起嘴角，用打火機點燃。打火機不是綠色，是以往哪個細細長長的很值錢似的金打火機，但那金色同綠色甚是協調。隨後肉豆蔻架起裹著綠色長筒襪的腿。她慎之又慎的審視自己的雙膝，正一正裙擺，接著像大量自己膝蓋延長部位似地看我的臉。

　　「過得不壞，」我重複道，「一如往常。」

　　肉豆蔻點下頭：「不怎麼疲勞？不想休息一下什麼的？」

　　「談不上有多疲勞。工作漸漸上手了，比以前輕鬆不少。」

　　肉豆蔻沒再說什麼。煙頭冒出的煙猶如印度人的魔繩，呈一條直線節節上升，直到被天花板換七裝置吸走。在我知道的範圍內，這恐怕是世界上最為安靜的高效換氣裝置。

　　「你怎麼樣？」我問。

　　「我？」

　　「我是說你不覺得累嗎？」

　　肉豆蔻看我的臉，說：「樣子顯得累？」

　　從第一眼開始，她看上去就好象累。我如此一說，肉豆蔻短短地歎了口氣。

　　「今早發售的週刊上又寫這座宅院了，『上吊宅院之謎』系列報道。嘖嘖，標題簡直像鬼怪影片似的。」

　　「第二回？」我問。

　　「是啊，系列報道的第二回。」肉豆蔻說，「其實最近其他雜誌也有過相關報道，幸好沒什麼人注意到其中關聯，至少眼下。」

　　「那，可有什麼新的被捅出來了，我們的事？」

　　她伸手把煙頭小心碾滅在煙灰缸裡。然後輕搖下頭，一對綠色耳環於是如早春蝴蝶般搖搖擺擺起來。

　　「倒沒寫什麼大不了的事。」她略一停頓，「我們是誰，在這裡幹什麼……這點還沒人知道。雜誌放這兒，有興趣一會兒讀一下。只是，有人在我耳邊吹風，說你有個表哥什麼的是有名的年輕政治家，這可是真的？」

　　「是真的，很遺憾。」我說，「我老婆的哥哥。」

　　「你不見了的太太的兄長？」她確認道。

　　「是的。」

　　「那位大舅對我們這裡的事沒有抓道什麼？」

　　「我每天來這裡做什麼事他是知道的，派人調查來著。好象對我的活動不大放心，但更對的應該還不清楚。」

　　肉豆蔻就我的回答思索良久，之後揚起臉問：「你不大喜歡那位大舅吧？」

　　「確實不大喜歡。」

　　「而且他也不大喜歡你？」

　　「千真萬確。」

　　「現在又對你在這裡做的事有所擔心，」肉豆蔻說，「這裡為什麼呢？」

　　「假如妹夫涉嫌莫名其妙的事，有可能發展成為他自身的醜聞。他是所謂正走紅的人物，擔心出現那樣的事態怕也是理所當然的。」

　　「那麼說，你那位大舅不至於有意圖地把這裡的情況捅給輿論界，是吧？」

　　「坦率地說，我不清楚綿穀升想的是什麼。但從常識分析，捅出去他也一無所得。可能的話，應該還是想避人耳目息事寧人吧。」

　　肉豆蔻一圈圈地轉動指間的細長金打火機，轉得頗像風弱日子的金色風車。

　　「那位大舅子的事為什麼一直瞞著我們？」肉豆蔻問。

　　「不光是你，基本上我對誰也沒提起過。」我答道，「一開始就和他彆彆扭扭，現在可以說是相互憎惡。非我隱瞞，只是我不認為有提他的必要。」

　　肉豆蔻這回長長地喟歎一聲，「可你是應該提的啊！」

　　「或許是那樣的。」我承認。

　　「我想你也猜到了，這裡客中有幾個是政界財界方面的，而且是相當有勢利的，此外便是各類名人。對這些人的隱私無論如何都要保護好，為此我們挖空了心思費盡了神經。看得出吧？」

　　我點點頭。

　　「肉桂投入時間和精力，獨自構築了這套現有的保密系統。幾家迷魂陣一樣的掛名公司、仗簿裡三層外三層的偽裝、赤阪那家賓館秘而不露的停車場的確保、錢款出納的管理、這座『公館』的設計--全都是從他腦袋裡出來的，而且迄今為止這一系統幾乎是毫釐不爽地按其計算運轉的。當然，維持這一系統需要錢，但錢不成問題。關鍵是要給她們以安全感，使她們知道自己是萬無一失的。」

　　「就是說現在有點危險了？」我說。

　　「很遺憾。」

學達書庫(xuoda.com)