海邊的卡夫卡(32)_村上春樹

三二

　　「有情報說在這空地上見過這只貓君，所以中田我一連數日坐在這裡靜等小胡麻出現。您大河君也曾偶爾看見過這小胡麻？」

　　大河一閃瞥了一眼相片，臉色隨即陰沉下來，眉間聚起皺紋，連眨幾下眼睛。

　　「跟你說，吃了你的煮魚幹我是感謝的，不是說謊。不過這個不能講，講了不妙。」

　　中田吃了一驚：「講了不妙？」

　　「非常危險，這個，可不得了！壞話不能再說了，總之那只貓的事最好忘掉。另外你盡可能別靠近這個場所。這是我發自內心的忠告。別的忙我幫不上，這忠告就當是吃煮魚幹的回報好了。」

　　大河說罷起身，打量四周，消失在草叢中。

　　中田喟歎一聲，從挎包裡拿出保溫瓶，花時間慢慢喝著熱茶。大河說危險。但中田全然想不出同這場所有關的危險。自己不過在找迷路的三毛貓罷了，哪裡有什麼危險呢？莫非川村說的頭戴奇特帽子的「逮貓人」危險？但中田我是人，不是貓，人對逮貓人何懼之有。

　　然而世間有很多事情超出中田的想像，其中有許許多多中田所不能理解的緣由，所以中田不再思考。以容量不足的腦漿再怎麼思考下去，也無非落得頭痛而已。中田不勝憐惜地喝罷熱茶，蓋上保溫瓶放回挎包。

　　大河在草叢中消失後，很長時間一隻貓也沒露頭，惟獨蝴蝶在草上靜靜飛舞，麻雀們結隊而來，忽兒四散，又聚在一起。中田幾次迷迷糊糊睡去，幾次忽然醒來。看太陽的位置大致曉得時間。

　　狗出現在中田面前是在傍晚時分。

　　狗是突然從草叢中出現的。靜悄悄直挺挺地閃出。一隻極大的黑狗。從中田坐在位置仰視，較之狗，更像一頭小牛。腿長毛短，肌肉如鋼塊兒一般隆起，兩耳尖如刀尖一般，沒戴項圈。中田不大清楚狗的種類，但此乃生性兇猛——至少可以根據需要變得兇猛——之狗這點一眼即可看出。簡直可作軍犬使用。

　　狗目光炯炯面無表情，嘴角外翻下垂，呲著鋒利的白牙。牙齒上有紅色血跡。細看之下，嘴角沾著滑溜溜的肉片樣的東西。紅紅的舌頭如火焰在牙齒間一閃一閃。狗以雙眼直直地凝視中田的臉。好一陣子狗一聲不吭一動不動，中田同樣緘默不語。中田不能和狗講話，能講話的只限於貓。狗的眼睛宛如沼池中泡過的玻璃球，冰冷而渾濁。

　　中田悄悄吸一口氣。至少他不至於害怕什麼。自己此時面臨危險這點他當然能夠理解，對面存在的(何以存在自是不知)乃是具有敵對性攻擊性之活物他也大體清楚，但他並不認為如此危險已直接降落到自己頭上。死本來就在中田想像的圍牆之外，痛苦在實際到來之前不在其視野之中。他無法想像虛擬的痛苦。故而，中田縱使巨犬立於前也並不畏懼，只是略感困惑。

　　站起來！狗說。

　　中田屏住呼吸。狗在說話。但準確說來狗沒有說話，嘴角沒動。狗是用說話以外的某種方式向中田傳遞信息。

　　站起來跟我走！狗命令道。

　　中田乖乖從地上站起。本想向狗大致寒喧一番，又轉念作罷。就算能跟狗說話，也未必能有作用。何況他也沒心思同這只狗說話，連為對方取名的情緒都上不來。即使花時間再多，也不可能同這只狗成為朋友。

　　說不定這狗同知事有關係，中田驀然心想，或者自己找貓收酬金之事敗露，知事為取消補貼而派狗前來亦未可知。若是知事大人，使用這麼大塊頭的軍犬也沒什麼不可思議。弄不好，很可能出麻煩。

　　見中田立起，狗開始緩緩移步。中田把包挎在肩上，跟在後面。狗尾巴很短，尾根那裡有兩個碩大的睾丸。

　　狗徑直穿過空地，從板牆縫隙鑽到外面，中田也隨之走出。狗一次也沒回頭。大概也不用回頭，聽腳步聲即可知道中田尾隨其後。中田在狗的帶領下走上大街。快到商店街了，路上行人多了起來。差不多都是附近出來購物的主婦。狗揚起臉，筆直目視前方，威風凜凜地邁著步伐。前面走來的人看見如此氣勢洶洶的黑毛巨犬，無不慌忙讓路，也有人下自行車轉去另一側人行道。

　　跟在狗後面行走之間，中田覺得人們好像在紛紛躲避自己。沒准大家以為自己沒拴繩子就蹓起了大狗，實際上也有人以帶責難意味的目光瞪視中田。這對中田是件傷心事。不是中田我自願這樣做的，他很想向周圍人解釋，中田我只是被狗領著走，中田我不是強者，中田我軟弱得很。

　　狗領著中田走了很長的路。通過幾個十字路口，穿過商業街。在十字路口，狗無視任何信號。由於路不是很寬，車也開不出速度，所以即使闖紅燈也沒多大危險。見狗過來，開車的人全都慌慌張張踩閘刹車。狗呲牙咧嘴，狠狠瞪著司機，迎著紅燈挑戰似的悠然行進。中田也只好跟在後面。中田心裡明白：狗完全曉得信號意味什麼，故意視而不見罷了。看來狗已習慣自己決定一切。

　　中田不知走在什麼地方。中途還是熟悉的中野區住宅地段，而拐過一個街角之後突然陌生起來。中田一陣不安。就這麼迷失方向，找不到回家路可如何是好。這裡說不定已不再是中野區。中田環視周圍，力圖找到有印象的標識，然而一無所見。這裡已是中田從未見過的城區。

　　狗不管不顧地以同一步調同一姿勢行走不止：揚臉、豎耳、如鐘擺一樣輕輕搖動睾丸，速度適中，可以使中田輕鬆跟在後面。

　　「我說，這裡還是中野區麼？」中田試著問。

　　狗不回答，亦不回頭。

　　「您和知事大人有關係麼？」

　　仍無回音。

　　「中田我只是尋找貓的下落。找的一隻不大的三毛貓，名字叫胡麻。」

　　無言。

　　中田只好作罷。跟狗說什麼都白費。

　　幽靜住宅區的一角。大房子成排成列，不見有人來往。狗走進其中一座。有老式石圍牆，有如今少見的氣派的對開門。一扇門大大地敞開著。停車廊裡停著一輛寬體小汽車，和狗一樣黑漆漆的，光閃閃一塵不染，車門同樣大敞四開。狗不猶豫不停頓，逕自進門入內。中田脫去舊運動鞋，在換鞋處逆向放好，摘掉登山帽塞進挎包，拍掉褲子上沾的草葉，邁上木地板。狗止步等待中田打點完畢。隨後走進仔細擦抹過的木地板走廊，把中田領進盡頭處一間像客廳又像書齋的房間。

　　房間暗幽幽的，已是薄暮時分，加之臨院的窗口拉著厚窗簾。沒有開燈。房間裡邊有一張大寫字臺，好像有人坐在旁邊，但眼睛尚未習慣黑暗，分辨不出具體情形，但見一個呈人體形狀的黑影如剪紙一般隱約浮現在昏暗中。中田往裡一進去，黑影緩緩變換角度。似乎有人在那裡把轉椅轉向這邊。狗停下來，蹲在地板上，閉起眼睛，仿佛在說自己的任務完成了。

　　「您好！」中田朝黑乎乎的輪廓招呼道。

　　對方默然。

　　「我姓中田，打擾來了，不是莫名其妙之人。」

　　沒有回應。

　　「這位狗先生喝令跟來，中田我就跟來這裡，以致貿然闖入府內，萬望恕罪。如果可以，請允許我這就打道回去……」

　　「坐在沙發上。」男子說道。聲音沉靜而有張力。

　　「好，我坐我坐。」說罷，中田在那裡一張單人沙發上坐下。黑狗就在身旁，雕像一般巋然不動。

　　「您可是知事大人？」

學達書庫(xuoda.com)