學達書庫 > 村上春樹 > 國境以南太陽以西 | 上頁 下頁
十九


  「是啊。不過,學一學誰都會遊的。」我說。但說罷的一瞬間,我想起她的腿。瞧我說的什麼呀!我一陣惶惑,想再來一句地道些的話,卻未順利出口。我把手插進褲袋找煙,旋即想起五年前自己就已戒煙了。

  島本不聲不響地靜靜注視著我這些動作。然後她揚手叫調酒師,再來一杯代基裡。她求別人做什麼時,總是明顯地報以微笑。好一張楚楚動人的笑臉,笑得真想讓人把那裡的一切都裝進盤裡帶走。若是別的女子效仿,很可能讓人覺得不快,但她一微笑,仿佛全世界都在微笑。

  「你現在還穿藍色衣服。」我說。

  「是的。過去就一直喜歡藍的。你記得還挺清楚。」

  「你的事差不多都還記得。從鉛筆的削法到往紅茶裡放幾顆方糖。」

  「放幾顆?」

  「兩顆。」

  她略微眯起眼睛看我。

  「噯,初君,」島本說,「為什麼那時候你跟蹤我?八年前的事了,大致。」

  我喟歎一聲:「看不清楚是你還是不是你。走路方式一模一樣,但又好像不是你,我沒有把握,所以才跟在後面。也不算是跟蹤,準備找機會打招呼來著。」

  「那為什麼不打招呼?為什麼不直接確認?那樣豈不簡單?」

  「至於為什麼,我自己也不明白。」我直言相告,「反正當時怎麼也做不到,聲音本身都出不來。」

  她略略咬起嘴唇。「那時候,我沒覺察出是你。被人緊盯不放,腦袋裡除了害怕沒別的念頭,真的,真的好怕。不過鑽進出租車坐了一會兒,好歹喘過氣後,突然醒悟過來:說不定是初君!」

  「喂,島本,」我說,「那時我還保存了一件東西。那人和你是什麼關係倒不知道,不過我那時……」

  她豎起食指貼在唇前,輕輕搖了下頭,樣子像是說那事就別提了,求求你,別問第二次。

  「你結婚了吧?」島本轉換話題似的說。

  「小孩都兩個了。」我說,「兩個都是女孩兒,都還小。」

  「蠻好嘛。我想你肯定適合有女孩兒。你要問為什麼,我說不好,反正就是有那樣的感覺,覺得你適合有女孩兒。」

  「是嗎?」

  「一種感覺。」說著,島本微微一笑,「總之自己的小孩不再是獨生子了,對吧?」

  「倒也沒刻意追求,自然結果而已。」

  「怎樣一種心情呢,有兩個女兒?」

  「總好像怪怪的。大的上幼兒園了,那裡的小孩兒一多半是獨生子,和我們小時候大不一樣。城市裡只一個孩兒反倒是理所當然的了。」

  「我們肯定出生得過早了。」

  「可能。」我笑了,「看來世界是朝我們靠近了。不過看家裡兩個小孩兒總是一起玩耍,不知為什麼,很有些不可思議。心裡感歎原來還有這種成長方式!因為我從小就老是一個人玩,便以為小孩這東西都是一個人玩的。」

  鋼琴三重奏樂隊演奏完《嬉游曲》,客人啪啦啪啦拍手。平時也是這樣,臨近半夜,演奏也漸漸無拘無束,變得溫情脈脈。鋼琴手在曲與曲的間歇時間拿起紅葡萄酒杯,低音提琴手點燃香煙。

  島本呷了口雞尾酒。「噯,初君,說老實話,為來這裡我猶豫了好久,差不多猶豫苦惱了一個月。我是在什麼地方啪啦啪啦翻雜誌時知道你在這裡開店的。最初還以為弄錯了呢。

  畢竟怎麼看你都不像經營酒吧那一類型嘛。可是名字是你,照片上的模樣是你。的確是令人懷念的初君啊!離得又近。光是在照片上和你重逢都讓我高興得什麼似的,但我不知道該不該見現實中的你,覺得恐怕還是不見對雙方有好處。曉得你幹得這麼有聲有色,已經足夠了。」

  我默默地聽著她的話。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁