生為女人(13)_川端康成

一三

　　「我當然知道。」市子也為活潑開朗的阿榮所感染，她打趣道：「告訴你，大事不好了！你媽媽寄來了快信，可是，我們也沒見你的人影兒，於是就給大阪打了電話。你媽媽一聽可嚇壞了，說不定已經報警了呢！」

　　「報了警也沒用。誰能想到一個離家出走的女孩子會住在站前飯店裡呢！」

　　「是啊！所以我也給嚇了一跳！」市子盯著阿榮的臉說道：「你為什麼不直接去我那兒？」

　　「起初，我是打算去來著……」

　　「那為什麼沒來？也不知道你在哪兒，多讓人擔心呀！」

　　「我是想乾乾淨淨地去您家。」

　　「嗯？」

　　「到這兒的時候已經很晚了。我剛住下，身子就來了。」

　　「是嗎？可憐見的……伯母也是女人，其實也沒什麼關係呀！」

　　「您說得對。伯母您知道嗎？當火車翻越連綿的雪山時，我就想，在雪山的後面有伯母、有一個嶄新的世界……我就是為這而來的。」

　　「去我家吧，一個人在這兒也不方便。」

　　「不。」

　　阿榮搖了搖頭。

　　「真是太有意思啦！我從沒這麼開心過。」

　　「你這孩子可真任性！佐山在這兒，你可不能這樣說呀！」

　　「伯父也來了嗎？」

　　「就在那邊。」

　　市子用眼睛向臨窗的一張桌子示意了一下，只見村松和佐山兩人一邊欣賞著廣場上的夜景，一邊聊著天兒。

　　阿榮向那邊瞟了一眼，立刻驚慌地躲到了市子的身後。

　　「去我家怎麼樣？」

　　「旁邊那個人是不是在大阪搞攝影的那位村松先生？」

　　「是啊！」

　　「哎喲，嚇死我了！伯母，請不要把我的事情告訴他……對了，請您跟我一起躲到房間裡去吧。」

　　「我躲起來？去你的房間？」

　　「快一點兒，伯母。」

　　「好吧。」

　　市子任憑阿榮拉著自己的衣袖，含笑說道：

　　「村松先生就住在這裡，所以我們才來這兒的。」

　　「他就住在這兒？沒讓他發現真是僥倖。」

　　「被發現不是挺好？反正我也是要打電話告訴你媽媽的……」

　　可是，阿榮急不可耐地說：

　　「我的房間是317……在三樓的最裡面。我這就回房間去。待會兒您偷偷地帶我出去好嗎？」

　　「好吧。那……」還沒等市子說完，阿榮便轉身向走廊的另一頭跑去。市子從她的背影中也能感受到其無比喜悅的心情。

　　休息廳並不大。

　　市子回到桌子旁坐了下來。這時，一個侍應生走來，請村松去接一個電話。市子趁村松離開之際對丈夫說：

　　「真是嚇了我一跳！阿榮就住在這家飯店裡！」

　　「誰？」佐山心不在焉地問道。

　　「就是三浦的那個女兒，離家出走的……」

　　「那姑娘住在這兒？」佐山立時清醒了許多，「她來幹什麼？」

　　「她好像在大阪的時候認識村松先生，可能是不願意被看見吧。村松先生是我們的老朋友，我離開這裡去阿榮的房間，他不會見怪吧？」

　　「那倒沒什麼……不過，這是個讓人操心的姑娘。」

　　「她是個非常可愛的姑娘啊！」

　　「你見到她了？」

　　「嗯，剛才就在這兒。」

　　市子喜悅的心情溢於言表，反觀佐山卻是一副憂心忡忡的樣子。

　　市子無論對什麼人、什麼事都很熱心，尤其是現在，似乎比年輕的時候更加投入。

　　兩人沒有孩子，夫婦相濡以沫，生活十分平靜，但市子總是尋求在兩人的感情中增加一些新的內容。佐山對此十分理解。

　　市子為年輕人美好而純潔的心靈所感，因此樂於照拂他們。這或許是她的美德，是她得以保持青春的原因之一吧。

　　就拿阿榮的事來說，佐山本想勸市子把她送回她母親那裡，可是，市子早就決定要照顧她了。

　　在家裡，無論妻子做什麼事，佐山都不會放在心上，但如果妙子在角落裡一聲不響，他就會感到不安。

　　村松回來以後，市子就上三樓去了。她來到317房間門口，試著敲了敲門。

　　「來了。是伯母嗎？」

　　門開了。從房內瀉出的光亮襯托出阿榮倩麗的身影。

　　她面施淡妝，秀髮垂肩，面龐顯得更加楚楚動人。

　　「您來啦！」

　　「你就一直一個人住在這個房間裡？」市子瞧著房間感到有些氣悶，「這房間簡直就是一個白色的箱子！」

　　「那當然，這是飯店裡最便宜的房間嘛！」

　　阿榮毫不在意地說道。

學達書庫(xuoda.com)