少女開眼(54)_川端康成

五四

　　年輕的助手和護士們穿著鞋底形狀的木拖鞋，正在做準備。從他們的動作中可以看出自然和認真。

　　手術服上配白帽子，還戴口罩。

　　一聽到木拖鞋在白瓷磚地上走動發出的聲音和金屬器械的聲音，初枝的肩膀都要打顫了。

　　「那麼，就讓你媽媽等一會兒吧。不會比拔牙痛的。我都已經當爺爺了，會好好照顧你的。」

　　博士像撫摸初枝後背似的進入準備室。

　　護士讓初枝穿上了消毒服。

　　博士也脫下西裝，邊談笑風生邊從指頭到胳膊肘進行消毒，然後換上了手術服。

　　初枝覺得博士洗手竟花了半個小時，如此仔細令人吃驚。

　　「頭髮梳得真可愛啊，與你很相配。」

　　在博士說話的過程中，護士已讓初枝仰面躺到了手術臺上。

　　空氣似乎有點稀薄，臉上失去了血色。

　　「這房間很漂亮的。下一次治左眼時，這裡你也完全可以看清楚了。」

　　可卡因的藥水被滴到眼裡。

　　在用牙刷般的東西洗著眼瞼。

　　「是的。開始剪眼睫毛。眼睫毛很長，剪掉有點可惜。不過馬上又會長出來的。」

　　博士像哄孩子似的說著。

　　護士的剪刀剪得初枝癢癢的。

　　眼瞼被翻過來，那裡也進行了消毒。

　　從臉到頭部都蒙上白布，只露出右眼。

　　要做水晶體全摘除法的手術。

　　眼球漸漸無力，已開始麻痹。

　　白內障手術根據病情可分為截囊法、線狀摘除法、瓣狀摘除法、水晶體全摘除法等手術方式，其中水晶體全摘除法是難度最大、最高級的手術。

　　該手術方式因為不切開水晶囊，而是連同囊就那樣全部摘除，所以無術後復發白內障之憂，即無在手術後殘留白灰色的模糊，瞳孔變混濁之憂，是理想的，但是也存在在水晶體摘除後，流出玻璃體——瞳孔後面的眼球的黏糊物的危險，若非熟練的醫生，是不會輕易做的。

　　然而，高濱博士無疑對自己的經驗和本領充滿自信。

　　而且，也許是初枝的美貌讓博士較之線狀摘除法理所當然地選擇了這種手術方式。為了讓手術後的瞳孔完全清澈透亮，採取水晶體全摘除法是最佳的。

　　博士採取巴拉蓋式法實施手術。簡而言之，猶如用一圓匙吸住大豆把它猛拉出來。

　　往眼瞼和眼角處注射了普魯卡因，助手便把像小鉤子似的開瞼器鉤在眼瞼上，把眼睛拉開到最大限度。

　　「喂，你眼睛稍微朝下……」

　　雖然聽見了博士的聲音，但眼球被金屬器械壓著，只有遲鈍的感覺。

　　用比垂柳葉小、比野菊花瓣大的鋒利的線狀刀切開了角膜和結膜。在結膜的創口上縫上了縫合線，切除了虹膜的根部。

　　初枝只有一種眼睛麻痹、後頭部發硬的可怕感覺。

　　接著博士把好像圓匙的手術器械伸入瞳孔前面的前房，緊貼住水晶體。此匙為真空裝置，一通上電流就會猶如吸盤似的把水晶體吸住。

　　一旦吸住，就把此匙在眼中轉一轉，然後拉出來。

　　凸鏡頭型的水晶體從眼中拉出來，接觸到空氣的一瞬間，緊緊地收縮成圓團，跟大豆一般大小。

　　在那一瞬間，初枝想要「啊，啊，啊！」地喊叫，想要跳躍。

　　她看見了！

　　多麼驚奇，出生以來的黑暗終被衝破，四周充滿了燦爛的光芒！她渾身熱血沸騰。

　　這才叫瘋狂的感動。她想拼命地跳躍，但頭被牢牢地固定著，一動也不能動。

　　嘴巴也被白色殺菌布堵著無法出聲。

　　「安靜……看見了是吧。好啦，手術已經結束。」

　　博士麻利地把縫合線打上結，點上生物鹼眼藥水後讓她閉上眼睛。

　　眼瞼上塗上升汞凡士林後，護士嫺熟地給她纏上繃帶。

　　「看見了這多好啊。漫長的黑夜終於亮了。可別太驚訝，不靜下心來可不行啊！」

　　博士的話音中也洋溢著緊張手術後的喜悅。

　　「要絕對安靜。決不能用手去觸摸眼睛喲。」

　　初枝就那麼躺著被抬到運送車推到走廊上。

　　「媽媽，看見啦！看見啦！」

　　初枝宛如嬰兒出生發出呱呱聲一般喊著。

　　她雙眼都纏滿繃帶，不禁令阿島她們吃了一驚，但聽了初枝的喊聲，大家露出了笑容。

　　「不能太興奮啊！」

　　護士規勸道。

　　可是，新的血液在初枝胸中沸騰。

學達書庫(xuoda.com)