少女的港灣(5)_川端康成

五

　　「說來也是那樣，只是你還不懂呐。等明天再細說給你聽。」

　　「要知道，漂亮的人我都喜歡喲。悄悄地躲閃著做朋友，不是讓人討厭嗎？」

　　「那你就快去吧。總而言之，5年級的八木在各個方面都是有名的人物呐。」

　　經子留下這樣一句謎一般的臺詞後，繞向另一側的出口去了。

　　三千子覺得，女子學校裡學生之間的交往是一種頗為奇妙的東西。比如說，明天大家每天都要碰頭見面，卻裝出一副互不認識的樣子，盡用書信來交談。不過轉念一想，又覺得這並非不是一大樂事。仿佛一旦說出口來，語言本身所蘊含的美妙氣息就會陡然間消失流散似的。

　　似乎自己快要能夠進入到那夢一般的世界中去了，所以，三千子心兒怦怦跳著走出了校門。只見一輛汽車在雨水中閃著光亮，等候著三千子。

　　洋子走近三千子說道：

　　「你家在哪個方向？」

　　「弘明寺。」

　　「那麼，也就是在高等工業學校的附近吧？」

　　「嗯，是在山下。不過，或許已經有人在那兒的汽車站來接我了。」

　　汽車順著山上的坡道一溜煙似地滑行下去。大雨在眼皮底下的街道上恣意肆虐。

　　在聳立著高高尖塔的教堂前院裡，石階的周圍鋪滿了青草，開滿了鮮花。在它們的對面，盛開的連翹被雨水淋濕後熠熠閃亮，仿佛在那裡點燃了燈盞。

　　「收到我的信了吧？」

　　三千子低俯著臉龐，點了點頭。

　　「不過，要是你在學校裡聽說了什麼關於我的風言風語，誰知你的想法又會怎麼變呢？」

　　「我希望和每個人都和睦相處，以致於巴不得每一個漂亮的人都成為我的姐姐。因為我們家只有三個哥哥，女孩子就只有我一個人。」

　　「我可是孤苦伶仃一個人。不過，要不了多久，我的母牛就會產仔了。下次請你去看看吧。」

　　一聽到這句話，一股親密的暖流就倏然間漫遍了三千子的全身。

　　「我曾看見過有人牽著一頭牛犢走路。那模樣可愛極了，我都想要一頭呐。」

　　「那就送給你一頭吧。」

　　「它長大後可就嚇人了。如果能夠永遠都是一隻牛寶寶該多好啊！」

　　「不光是牛寶寶，人也一樣唄。要是永遠都是小孩子，該有多幸福啊！」

　　長大成人，理應其樂無窮，可洋子那悲哀的言論又源自於何處呢？

　　三千子無言以答，只是把視線悄悄地挪向了雨中的街道。

　　二　綠色的牧場與紅色的宅邸

　　在陽光明媚的星期天，從某個地方傳來了煙火升天的劈啪響聲。

　　走廊的藤蘿架下，三千子正梳理著自己那烏黑的娃娃頭。

　　「喂，帶我去哪兒玩玩吧。我估摸著今天肯定是個好天氣，可以出去玩玩，所以早早地就把作業做完了。」

　　「你倒是挺會安排呀。不過我可不行。我得去打棒球呐。」

　　哥哥昌三斜倚在睡椅上，頭也不抬地盯著報紙看。三千子搖晃著一頭濃黑的頭髮，就像是在擺弄著什麼纓穗兒似的。她央求道：

　　「那也行啊，就帶我去看棒球吧。」

　　「三千子會覺得沒勁透了的。又熱又渴，坐得屁股都痛了起來。那對健康可沒有好處。」

　　「真會捉弄人。」

　　「我才不願和女學生一起去呐。」

　　「為什麼？就因為我個子小？」

　　「要是被學校裡的朋友看見，那才討厭呐。」

　　「那有什麼不好呢？我們是兄妹呀。我才不在乎呐。」

　　「因為是兄妹，所以才更討厭。」

　　「瞧你說的！」

　　昌三是中學三年級學生，是個運動迷，有些死認真，和三千子說起話來，就像是一對冤家。他生性靦腆害羞，即使偶爾在放學回家的路上與三千子邂逅相遇，他也不正面看看三千子，而只是紅著一張臉，加快步伐趕快跑掉了事。

　　三千子覺得這怪有趣的，所以有時候故意大聲地喊他「哥哥」來為難他。

　　三千子梳理好頭髮以後，開始用耙子清理起庭園來了。

　　綠色的松樹就像綠萼梅的鉛筆一般，不知不覺之間又伸出了十到十五釐米。花壇中盛開的雛菊、薔薇花和連理草散發出一陣陣芬芳。

　　清晨的風清冽而爽快。

　　「吃飯了喲。」

　　前來給雞圈鋪沙的乳母從後院裡喊叫道。

　　三千子折下兩三枝結著花蕾的薔薇一邊喚著香味，一邊走上廊子，把花兒插在了盥洗室的鏡子前面。然後她懷著一種難以言喻的愜意感走進了飯廳。

　　在雪白乾淨的桌布中央插滿了連理草，讓人不由得想起五月美麗的庭園。

　　「大哥呢？」

　　「可能是有事去了吧。」

　　母親那張剛毅而優雅的面孔一下子陰沉了下來。頭髮明顯地有些稀疏了，隱隱約約地露出頭頂上白白的皮層。

　　「可今天是星期天呐。我希望他和我們在一起。」

　　三千子繃起了面孔。但她察覺到母親平常就一直很為大哥操心，所以馬上一聲不吭了，默默地舉起了筷子吃飯。

　　這時，二哥帶著一身的滑石粉氣味走了進來。

　　「盥洗間的薔薇花是三千子幹的嗎？」

學達書庫(xuoda.com)