花的日記(24)_川端康成

二十四

　　英子姐姐還在接待處那兒。她被高年級的同學簇擁著，正要進禮堂去。

　　姐姐穿著一件涼爽的碎花羅衣，還系了一條絲織的筒帶。燙過的頭髮高高地向上攏起，還抹上了生髮香水，就像從前人們用水把頭髮打濕後梳得光亮光亮似的，顯得清爽而亮麗。

　　是一個多麼清純而又俊俏的年輕太太的典型形象啊。

　　「姐姐——」

　　直美在回廊的蔭涼處追上了姐姐。

　　「哇，還沒輪到阿直唱歌吧？」

　　「再下一個就輪到我了。」

　　「太好了，我終於趕上了。」

　　「嗯。不過，下一個就是綾子出場了，就是不久前我給你講過的那個綾子。你就好好瞧瞧她吧。」

　　「好的，那我就好好看和好好聽吧。」

　　「然後，你再到教室裡來。」

　　「去教室裡幹嗎？」

　　「我要讓大家看看我的姐姐有多漂亮。」

　　「哎，阿直，我可不願意那麼做。」

　　「可她們全都炫耀自己的母親呐。」

　　英子姐姐先是愣了一下，馬上又溫柔地點了點頭，說道：

　　「好的，完了我就去。」

　　說完，她就像是遭到了等在一旁的高年級學生們的綁架了一樣被簇擁著走進了禮堂。

　　在一片熱烈的掌聲之中，綾子出現在舞臺上。看見她拄著拐杖的身影，場內先是一陣死一般的寂靜，而後則響起了比剛才更熱烈的掌聲。

　　直美的心兒咚咚直跳，緊張得不敢再呆在那兒。她想回到教室去，於是放低了腳步聲。這時，一個漂亮的女人被高年級同學急匆匆地帶進了禮堂裡。

　　她那安詳的眼神和纖細的腰身讓人不由得聯想到綾子。於是直美停下了腳步。

　　或許她就是綾子的母親吧。

　　「媽媽！」

　　直美真想大叫一聲，但她卻忍住了，只是目不轉睛地目送著她的背影。僅僅如此，也讓直美的眼睛一陣發熱，盈滿了淚水。

　　「森，今天儼然是一場母親展示會呐。」一個同學一邊對直美說道，一邊好奇地觀注著母親們一個個款款走進禮堂。

　　不久，輪到高年級的學生們唱歌了。於是，接待處變得空空蕩蕩的了。直美這才坐在那兒，用視線追隨著那些年輕或年邁的母親們。

　　儘管名叫家長會，但卻很少有父親或哥哥前來出席，幾乎是清一色的母親。因為是女子學校，所以就更是如此了吧。或許應該更名為「母親會」才準確吧。

　　偶爾也有一、兩個父親或哥哥出席，可他們的臉上分明流露著害臊的神情。

　　「哇，那一位母親多漂亮啊。」有人在輕聲嘀咕道。直美尋著聲音望去，只見剛才那個高雅的婦女正和綾子並肩而行。

　　「哦，果然如此。」

　　直美為自己預感的準確性而興奮不已。她把這看作是自己深諳綾子的證據……

　　「快把目光轉向這裡吧！」直美在心裡呼喚道。當她定睛望去時。綾子正回過頭來看著她。

　　綾子的雙頰漲得通紅，臉上掛著微笑，向著直美這邊走了過來。

　　「原來你在這兒呀！喂，我母親說想見見你……」

　　「真的？這下我可緊張了。」

　　臨到節骨眼兒上，直美反倒縮手縮腳地有些畏葸了。然而綾子卻不顧這些，用手招呼母親過來。

　　母親微笑著，慈祥地睜大了濃眉下的鳳眼，向直美行了個禮。

　　直美手足無措地也還了個禮。

　　「綾子經常承蒙你照顧，真是太感謝了。」說著，母親又親切地行了個禮。

　　直美滿臉通紅，一直低著頭。

　　「媽媽，老是那樣一個勁兒地鞠躬行禮，多無聊啊。」綾子一下子笑了起來，「瞧，人家直美也很為難呐。」

　　「下一次，請上我們家來玩吧。綾子因為腳的關係，沒有什麼朋友，成天都關在家裡。」綾子的母親平靜地說道。然後她又看著綾子的臉說道，「不過，多虧了你，這陣子她精神好多了，還常常談起你呐。」

　　聽到這兒，直美感到一陣由衷的喜悅。可綾子卻像一個被人揭穿了秘密的孩子一般，恨不得用手捂住母親的嘴巴……

　　班上的同學有些吃驚，又有些羡慕地看著她們，被眼前的這一幕深深打動了心弦。

　　正在這時，一個同學吧嗒吧嗒地跑了過來，說道：

　　「剛才歌詠大會已經結束了，客人們馬上就要往這邊過來了，所以老師吩咐大家千萬不要出現失誤。」

　　不一會兒，母親們扇著扇子，往回廊方向走來了。

　　那些早就認識的熟人們停下腳步相互寒暄著，而那些初次見面的人，只要小孩是同一個班級的學生，也會親熱地聚在一起，談論著孩子們的事情。

　　她們交談得那麼熱烈那麼愉快，仿佛真正高興的倒是這些母親們……

　　學生們多少有些惴惴不安，害怕自己的缺點被母親張揚出去，所以在一旁嚴密監視著母親的言行。

　　「直美，你姐姐是其中最出色的佼佼者，稱得上是壓倒群芳……」

　　「哎，才沒那回事呐。」

　　「高年級同學一片譁然，全都跟在她背後到處轉呐。」

　　聽了這話，直美也吃了一驚，忙問道：

　　「姐姐現在在哪兒？」

　　「好像在找你……」

　　站在一旁聽著她們說話的綾子，兩眼閃著光問道：

　　「哇，你姐姐來了？」

　　「嗯。過一會我再把她介紹給你。」

　　「那太好了。」

　　綾子的母親和直美她們就像是被湧動的人潮推搡著一樣向前走去。這時，直美看見姐姐出現在對面的走廊上。

　　「喂，對不起，請讓一下。」直美撥開面前的人牆，走到了英子姐姐的身旁。

　　「哎，我到處找你呐。你的歌唱得不錯。」

　　直美一副無暇談論唱歌的樣子，搶過話頭說道：

　　「喂，姐姐，綾子的母親也來了。剛才她還向我寒暄了一番，讓我著實為難了一陣子。所以，我想拜託姐姐還她一個更恭敬的鞠躬禮……」

　　「真是個討厭鬼，連鞠躬禮都不會嗎？」

　　「不是，只是鞠躬鞠得過了頭。」

　　「如果是那樣，又有什麼不好呢？」

　　「她是一個很好的母親呐。」

　　直美把姐姐拽到了理科室的前面，只見綾子她們正在那兒等著。

　　於是，就像初次見面的人那樣彼此相互寒暄了一番。英子姐姐的言談舉止是那麼完美無缺，讓直美打心眼裡感佩萬分。

　　綾子的母親和英子姐姐似乎一見如故，很快就喜歡上了對方。

　　直美和綾子心滿意足地相視而笑，默默地站在一旁看著她們。

學達書庫(xuoda.com)