風中之路(32)_川端康成

三十二

　　¤在義賣會上

　　沿著長長的坡路走上去，宮子來到了學校門前。校門處站著一些穿校服的女孩子，她們勸宮子買五十日元一張的抽籤券。

　　「一等獎是往返東京大阪的飛機票。」

　　「是嘛，這倒不錯。那二等呢……」

　　「二等獎就差多了，是幾種罐頭。三等獎又更差些，是幾種藥品的樣品，一共十個人。其他就是空簽了。」宮子覺得孩子的話挺有意思，便買了兩張。這兩張的號碼是連著的，367和368。

　　小學、中學、高中的三棟建築構成「口」字形，中間是運動場。學校的教室今天都成了小賣店。

　　宮子仔細地看了看第一室到第三室。這裡展示的全是那些小學到大學的女孩子們的可愛的作品。

　　其他的教室就像百貨商場的特價專櫃似的，擺滿了夏天的西裝料、和式浴衣、各類家庭用品等等。每個教室都是單向通行，所以宮子只好忍受著室內的憋悶，隨著人流向前移動著身體。走到下樓的地方，宮子沿著樓梯來到了運動場上。

　　運動場上，一些小學低年級學生提著裝著點心禮品袋的籃子正在叫賣。宮子也不好意思不理睬她們。

　　運動場上還有釣金魚的、釣獎品的，簡直就像個廟會似的。

　　宮子向小禮堂方向走去。那兒現在成了餐廳。她準備找到千加子吃點兒冰淇淋。就在這時，宮子聽到後面有人喊她：

　　「竹島太太。是竹島先生的太太吧。」

　　宮子定睛一看，原來是一位額頭發簾已有明顯白髮、美麗溫柔的婦女在向她微笑。

　　宮子一下子沒有想起這位婦女是誰。

　　「噢，你是山內大太。」

　　原來這位婦女是惠子中學、還有高中時期的一個朋友的母親。

　　山內太太的丈夫在二戰前，是位世界有名的網球選手，前年冬天因車禍去世了。當時，報紙做了大量報道。惠子也去參加了追悼會。想到這些，宮子在這兒又表示了一下慰問。

　　山內太太也有三個孩子。大孩子就是惠子同班的那個女兒，老二是個男孩子，在上大學。最小的在這所學校上高中。

　　過去，在惠子的學校裡，她們經常在家長會上見面。可在千加子的學校裡，今天她們才第一次碰見。宮子和山內太太一邊感歎事情的不可思議，一邊向食堂走去。走進餐廳，兩個人分別買了餐券，每人來了一份壽司，還有冰淇淋。

　　山內太太知道惠子已經結了婚。

　　「我現在總覺得，我丈夫在世的時候，要是為女兒成了家就好了。現在剩我一個人，找起來就難了……」

　　「那不會的。」

　　「會的。這兒子找工作，女兒談對象，要是沒了丈夫，真是受罪啊。這倒不是說洩氣話，這個世界還是男人的世界。」

　　說完，山內太太又笑著道：

　　「竹島太太，你可得照顧好你丈夫，讓他多活些年。否則，你要吃虧的。我就是遭到飛來橫禍，吃大虧了。這可真是立竿見影啊。」

　　山內太太臉上看不到任何愁容，也看不出她生活的艱難拮据。

　　「竹島太太，下次請您去看歌舞伎，怎麼樣？您那兒和我也差不多吧，也不缺時間吧。」

　　「哪裡。我沒用傭人，每天都忙得夠嗆。而且還得看家，哪有時間出門啊。」

　　「我丈夫不在了，只剩下閒工夫了……」

　　說著，她們互相在對方的記事本上留下了自己的電話號碼。

　　宮子想找到千加子後就回去。可是，在那些穿著校服，校服上又套著餐廳服務員那種白色圍裙，往返於桌子之間的女孩子裡，宮子怎麼也找不到千加子。

　　「我也是帶著兒子來的。可這兒全是女人，他也不知跑到什麼地方去了。」山內太太也用眼掃視著餐廳裡面。

　　她們旁邊的桌子處，響起了歡快的笑聲。

　　四五個學生服務員圍著一個年輕魁梧的男青年。宮子在那兒發現了千加子。

　　千加子端著銀色的託盤，正在仰頭大笑。千加子高興的時候，總愛連續眨兩次眼睛。

　　宮子以為那桌子旁的年輕人是這所學校的年輕教師。

　　宮子站起身來，走到千加子的後面，輕輕拽了下她的白色蝴蝶結。

　　「嗨，是您啊，真嚇了我一大跳。」千加子那麼央求母親來，可母親站到她身邊了，她卻顯得有些不好意思把母親介紹給大家。

　　這時，那個年輕人站起身來。宮子連忙鄭重地施了一禮。女孩子們一下靜了下來，誰也沒有說話。

　　千加子推著母親的肩膀走到外面，氣急敗壞地對母親說：

　　「您也不分個人，見誰都施禮啊。」

　　「那不是你們老師嘛。」

學達書庫(xuoda.com)