《十三人故事》是《風俗研究·巴黎生活場景》的第一部作品,由下列三部中篇組成:《行會頭子費拉居斯》、《朗熱公爵夫人》和《金眼女郎》。 在十九世紀的法國和歐洲,曾出現過形形色色的秘密團體和行幫組織。這些組織一般都有其政治或經濟的目的。他們內部紀律森嚴,彼此忠誠不渝,為了維護或攫取某種利益,經常幹出一些駭世驚俗的「業績」。 《十三人故事》所描寫的就是這樣一個神秘莫測的強有力的社會集團。他們憑藉其成員間的盟誓和兄弟情誼,來建立他們淩駕于王國和法律之上的權力。這是一個特殊的強盜集團,他們不同于庫柏筆下的綠林好漢和拜倫筆下的江洋大盜,而是衣冠楚楚、戴著米黃色手套的「上流社會」的摩登強盜。他們本領高超,英勇果敢,不知恐懼為何物,足以置身於任何社會法規之上;他們不承認現存社會的任何觀念習俗,而只服從於某種熱憂、某種利益的需要。這種社會集團,是殘酷的生存競爭的產物,至今在世界上尚未絕跡。他們之所以有力量,是由於社會因各種利害衝突而四分五裂,他們卻結成團體,齊心合力在這惡劣的環境中搏鬥。憑著彼此間的忠誠和堅強的決心及毅力,他們幾乎無所不為也無所不能。較之伊蘇屯的「逍遙騎士」(見《攪水女人》),「十三人」集團的成員質量更高,雄心更大,組織更嚴密,時間更持久,能量也更大。這是一種對抗社會的力量的代表,但不等於正義的代表。作者通過「十三人」集團的三段故事,揭開了巴黎社會肮髒污濁的內幕,著重刻畫了人們強烈、狂暴乃至罪惡的激情。值得深思的是,這種種激情一無例外地以悲劇告終:費拉居斯的女兒經受不住精神上的壓力,身心灰瘁,溘然長逝;德·朗熱夫人未老先衰,死於修道院中,她的情人蒙特裡沃和他的朋友們歷盡艱險,只劫到一具死屍;可憐的金眼女郎芭基塔受盡淩辱,在德·瑪賽的報復到來之前,就已死於長期摧殘她的桑-雷阿爾夫人之手。三位女主人公處在不同的社會階層,卻同樣成為墮落腐化的巴黎社會的犧牲品。而造成她們的不幸的人們,也同樣未能獲得幸福。 |
序 (2) (3) |
行會頭子費拉居斯 |
朗熱公爵夫人 |
金眼女郎 |