學達書庫 > 布爾加科夫 > 大師和瑪格麗特 | 上頁 下頁
第十六章 行刑(2)


  這個唯一不是死刑執行者,而是觀看死刑的人,就呆在這棵根本沒有蔭涼的無花果樹下。他從一開頭就坐在這裡一塊石頭上,也就是說,他已經在這裡呆了三個多小時。的確,要想看行刑場面,他選的這塊地方並不是最好的,而是最差的。但是,這裡倒也能看見那些木樁,還能看見站在警戒線內的中隊長胸前兩個閃光的白點,而這些對一個顯然不願引人注意、不願受到十擾的人來說,看來已經足夠了。

  然而在四小時之前,當執行死刑的程序剛剛開始時,此人的行徑卻不是這樣,而是非常容易引人注意的,也許正因為如此,他現在才改變了做法,躲到了一旁。

  四小時前,行刑車隊剛剛通過散兵警戒線登上山岡頂,這個人就跑上山坡來了,而且,看那樣子顯然是來遲了。他不是走上山來,而是一路上擠開人群氣喘吁吁地跑上來的。當他發現自己也同別人一樣被隔在封鎖線外時,他曾裝作聽不懂士兵的憤怒呵斥的樣子,天真地企圖從士兵身旁闖進去,闖到行刑地點,因為那裡已經把犯人從刑車上推下來了。為此他的前胸受到矛柄的狠狠一擊,打得他倒退幾步,大喊了一聲——倒不是因為痛,而是由於絕望。對於打他的那個士兵,他只用渾濁的、對一切都漠不關心的眼睛瞥了一眼,仿佛他是個對於肉體疼痛沒有知覺的人。

  他捂著胸脯,連咳帶喘地繞著山坡跑,想在北坡的警戒線上找到個小夾縫鑽過去。但是,已經退了:封鎖線嚴嚴實實。他愁眉苦臉、痛苦異常。然而卻不得不放棄他沖向刑車的企圖。這時馬車上的十字木樁也已經卸了下來。他明白:再企圖往裡鑽是不會有好結果的,只能是自己也被抓起來,而今天的計劃裡可絕沒有包括被拘留這一項。

  因此,他便來到這崖石裂縫處,這裡比較安靜,誰也不會打擾他。

  現在,這個長著黑鬍子、被烈日和失眠折磨得眼圈紅腫的人正坐在石頭上,雙眉緊鎖,思緒萬幹。他時而唉聲歎氣,解開身上那件不知穿著它流浪了多久的、已經由天藍色變成灰白色的肮髒長衫,看看流著肮髒汗水的、被矛柄打傷的胸膛,時而在難忍的悲痛中抬眼望望空中盤旋的三隻大兀鷲(這三隻預見到豐盛宴席的食屍猛禽早就在高空盤旋了),時而又絕望地盯著眼前的黃土地,看著一塊破碎的狗頭骨和在它周圍亂爬的大蜥蜴。

  心中容納不下的巨大痛苦使他不時地自言自語。他忍受著極大的精神折磨,在石頭上搖晃著身子,用指甲抓撓黝黑的胸膛,喃喃地咒駡自己:

  「啊!我真傻!大傻瓜,簡直像個沒頭腦的女人!孬種!是具死屍!我不是人呀!」

  他耷拉下腦袋,不言語了。過一會兒,他從木水罐裡喝幾口溫水,便又來了精神。他不時地摸摸藏在懷裡長衫下的刀子,又摸摸擺在眼前石頭上那張羊皮紙和旁邊一根尖頭小木棍以及盛著墨汁的小皮囊。

  那羊皮紙上已經寫著一些字了:

  時間在流逝,我,利未·馬太,仍呆在禿山上,而死亡卻還沒有到來!

  下面寫的是:

  太陽向西偏了,但死亡尚未到來。

  現在,利未·馬太又絕望地用尖木棍寫下了這樣一行字:

  上帝,你為何對他發怒?快賜予他死亡吧!

  寫下這句話後,他有聲無淚地嗚咽了一陣,又用指甲抓傷了自己的前胸。

  利未·馬太這樣傷心絕望,是因為耶舒阿和他兩人遭到的可怕挫折,而且,按他自己的想法,還有他馬太個人犯下的重大失誤。前天日間,耶舒阿和馬太在耶路撒冷城郊伯法其的一個種菜人家裡做客,因為種菜人非常愛聽耶舒阿所傳的道。那天上午兩位客人幫主人在菜園裡忙了半天,原打算等到傍晚涼爽時再進城去。但後來不知為什麼耶舒阿急著要走,說他去城裡有急事要辦,所以,剛過晌午他就獨自往耶路撒冷去了。這是利未·馬太的第一個失誤。他為什麼,為什麼要讓耶舒阿一個人走呢?!

  到了傍晚,馬太自己又沒有能進城去,因為他突然病倒了。他渾身打戰,身上像火炭一樣熱,牙齒磕碰得格格響,不住地要喝水。他根本不能走路,躺倒在種菜人板棚裡的馬披上,一直呆到第二天(星期五)的黎明。誰想到,一夜過去,他的病竟霍然而愈。雖然他還很虛弱,兩腿發軟,但因為某種不祥的預感使他惴惴不安,他便辭別主人,動身往耶路撒冷走去。進城後他發現,預感沒有錯——大禍降臨了。馬太和民眾一起聽到了總督宣佈的判決。

  當犯人被解往禿山時,馬太夾雜在好奇的人群中跟著警戒刑車的兩排衛兵線一起往前跑,想方設法暗暗讓耶舒阿知道:現在還有他利未·馬太在他身邊,他沒有在這人生的最後旅程中拋棄他,他在為他的速死而祈禱。但是耶舒阿直視著自已被帶去的遠方,當然沒有發覺馬太。

  車隊走出一裡多路時,擠在衛兵線外的人群中、跟著往前跑的馬太,忽然產生一個簡單而明智的念頭,他為此十分激動,不由得罵自己沒有早想到這一點。車隊兩旁的衛兵線並不很密,前後衛兵之間是拉開一些距離的。如果看準時機、動作敏捷的話,一彎腰就能從衛士中間沖到刑車旁,跳上車去,那麼,耶舒阿就可以免受折磨了。

  只需一瞬間就能把刀子捅進耶舒阿的後背,對他喊一聲:「耶舒阿!我來救你,也跟你一起去!我是馬太,你忠實的、唯一的弟子!」

  假如上帝再多賜給一瞬間自由,他還可以再把刀子刺進自己胸膛,免得死在木樁上。不過,從前的稅吏馬太不大考慮這第二點。自己如何死法,他都無所謂。他只希望一生從未對任何人做過任何壞事的耶舒阿不再受痛苦的折磨。

  計劃很好,可問題出來了:馬太身邊既沒有帶刀,也沒有帶一分錢。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁