學達書庫 > 外國文學 > 拜倫 | 上頁 下頁
好吧,我們不再一起漫遊


  好吧,我們不再一起漫遊, 消磨這幽深的夜晚,
  儘管這顆心仍舊迷戀,
  儘管月光還那麼燦爛。

  因為利劍能夠磨破劍鞘,
  靈魂也把胸膛磨得夠受,
  這顆心呵,它得停下來呼吸,
  愛情也得有歇息的時候。

  雖然夜晚為愛情而降臨,
  很快的,很快又是白晝,
  但是在這月光的世界,
  我們已不再一起漫遊。

  1817.2.18


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁