學達書庫 > 外國文學 > 心靈故事 | 上頁 下頁
五一


  §年老――比你想像的更慢

  比你想像的更慢——每樣東西都比從前更遠了。轉角的地方遠了兩倍——中間還多了一座山。我發覺自己不再追趕巴士——它比從前離站的時間來得更快。我覺得現在的樓梯比從前更陡。你是否注意到報紙上的字比從前更小?請別人念大聲點根本沒用——每個人講話的聲音都那麼小,我幾乎聽不見。現在做衣服的材料愈來愈少,尤其在臀部。我幾乎無法摸到鞋帶。連人都在變——他們比我當年年輕多了。另一方面,和我同年紀的人卻看來比我更老。

  那天我遇見老同學,她竟老得認不出我了。今天早上梳頭的時候,我才想到那可憐的傢伙。

  我邊想邊望著鏡子,我真想不透,現在的鏡子怎麼也跟從前不一樣了。

  §交響樂團

  從前有一座擁有交響樂團的市鎮,交響樂團擁有你能想到的任何樂器。從五弦琴到蘇格蘭風笛。短笛到鋼琴、響板到小號,應有盡有。

  能成為交響樂團的成員是一份榮譽與特權,加入者不必擁有自己的樂器。樂團指揮提供一份永久性的邀請,任何人都可以簽約加入,那是一份終生的合約。有些樂器演奏者拒絕加入,因為恐怕這樣的合約將使他們的藝術創意受到遏制;其他人則害怕他們不會喜歡指揮者要求他們演奏的樂曲。

  指揮者交給每位演奏者他所編寫的「完美樂曲」的一部分,要每個人好好練習,等到音樂會那天演出。每位演奏者都認真練習,但演奏者禁不住留意到其他人練習的部分與自己的有所不同。

  「看那些小提琴,」法國號手抱怨說,「他們練習的方式既無節奏也無道理……每次內容都不一樣,為何他們與我們不一樣,練習同樣的音階和樂曲?這些人連基礎都沒打好!」

  「我宣告,」小提琴手嗤之以鼻地觀看法國號手的練習,「真難相信他們每次都練習相同的東西。那一定很無聊!他們為何不像我們一樣,享受即興發揮的樂趣?」

  「你能想像嗎?」鼓手喘氣說,「那些吹奏低音管的人只懂得在房間裡練習,結束了便回家,從來沒有在觀眾面前演出,他們一定沒什麼進步。」

  「有時候真叫人懷疑他們有沒有簽訂合約,」吹低音管的人歎氣,「那些鼓手真忙碌,每晚都走到市內,在最糟糕的地方演奏,或許他們從來不花時間練習。」

  演奏者曾經不期而遇,當然他們的話題集中在如何詮釋樂曲。

  「這是一首勝利進行曲,」小號手斷然地說,「應當奏出莊嚴和勝利的氣氛。」

  「不,不,」豎琴手說,「那是一首情歌——甜蜜、愉快、溫柔。」

  「根本是瘋狂!」吹單簧管的人打斷說話,『哪是一首聖詩,屬￿虔誠和崇拜的一類。」

  雖然有許多分部的練習,演奏者卻從未彼此同意在何時進行全團練習,因此無人知道該作品將於何時演出。由於他們對演奏時間和方式爭吵甚為激烈,這個話題最好不要再提起。

  該市仍有一支交響樂團。各部仍然保持練習,但聽見的人都覺得很奇怪。當演奏的日子來臨,指揮家舉起指揮棒的時候,他們是否已預備好一同演奏?


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁