隱秘計劃(101)_湯姆·拉奇納

一〇一

　　瓊莉在讀查爾斯·帕特森的書信時，朱迪把畫面切換為一段段顯示的文字，展現在兩千萬觀眾面前。

　　接著便是一片黑暗。

　　在印第安納波利斯，薩拉尖叫起來，海倫把餐巾放到嘴唇上，雙手不由自主地顫抖起來，正吃著比薩餅的懷業特怔住了，維克托伸手握住了他的手。

　　在亞特蘭大，埃莎深深地倒吸了一口涼氣，把老貓嚇得跑開躲了起來。她禱告說，但願這只是她的舊電視機出了毛病。

　　在裡士滿，凱思琳覺得她最擔心的事發生了。她一直覺得這是瓊莉可能做的最危險的事，看來是發生了不測。

　　在切維蔡斯，林恩·弗萊克斯納感到胃裡一陣難受，瓊莉出什麼事了？他們把她怎麼了？

　　在默特爾海灘，克萊說：「對了，對了，這就對了！」他沒有理會電話的鈴聲，也沒有理睬聯邦調查局用手提式喇叭叫他開門的聲音。他彎下腰，摟住雷克斯小聲說：「巴尼幹掉她了，她已經從電視中消失了。」

　　遠非如此，克裡斯蒂安娜·艾曼坡告訴觀眾，節目將繼續進行，說那是第一新聞網和哥倫比亞廣播公司之間的「技術問題」。她不慌不忙地接過瓊莉剛才的話。她對電視觀眾講述了化名雅各布·休斯的丹尼爾·羅維格所幹的勾當，然後讓他們看了一段簡短的採訪聯邦通訊委員會巴巴拉·D．麥克米倫的錄像。麥克米倫對世人說了尼娜·芬德利跟她所說的話——這證實了瓊莉剛才的報道——還說她非常懷疑詹姆斯和尼娜·芬德利實際上是被他們的同夥殺害的，其目的是為了滅口。克裡斯蒂安娜像瓊莉一樣冷靜、尖銳，也幾乎像她一樣令人信服。

　　瓊莉不知道發生了什麼，黑暗中一片混亂，她的頭頂上方傳來急促的腳步聲，戴爾大聲說有人把電纜割斷了，羅賓想找到發電機的輸電線，接著便是一片沉寂。沒有人說話，沒有人走動，一隻喇叭突然響起。艾德爾的聲音說：「外面發生了什麼事情？」沒有人回答。大家都在等待，看還會發生什麼。

　　突然，瓊莉前面的播音台被人踹了幾腳，被踹開了。接著，她覺得有個人用一雙有力的手抓住了她，搖晃著把她從椅子上拉起來，然後用一把槍頂著她的頭，破口大駡的髒話她聞所未聞——

　　燈光，突然，前檯燈光亮起來，那燈光先是閃爍著，隨後變得十分明亮。「是備用電源。」羅賓大聲說道。

　　艾德爾對著受話器高興地說：「我們接著幹。」

　　克裡斯蒂安娜·艾曼坡的話被第一新聞網單只攝像機饋入的信號所打斷，傳送過來的是一幅驚心動魄的畫面：瓊莉·帕特森站在演播台的椅子前面，這家電視臺的主人巴尼·凱勒正用手槍頂著她的腦袋。

　　「不！」瓊莉對著戴爾的攝像機大聲說，「現在已經太晚了。你已經上了實況轉播，全國都知道了，全世界都知道了，已經結束了。」

　　巴尼轉過身，對著攝像機開了一槍。戴爾朝旁邊一閃，子彈擊中攝像機金屬殼之後彈開。巴尼拽著瓊莉離開倒在地上的演播台。大家都很清楚：他這是要把她當成人質。

　　「搶鏡頭，戴爾，快搶鏡頭！」艾德爾對著受話器下達指令，攝像機此刻正對著演播室昏暗的天花板。

　　「這個女人真他媽瘋了！」戴爾從藏身的地方嘟囔著。他開始朝著攝像機座盤爬去。「我們現在拍的可不是選美比賽。」

　　戴爾那肥大的屁股戰戰兢兢地挪到座盤的椅子上。他從鏡頭裡看見了瓊莉，看見一把槍正頂著她的頭。「耶穌、馬利亞和約瑟夫，」他喘著粗氣輕聲說，「我要為藝術奉獻自己的生命了。在《聖歌專題》節目裡誰也沒有說過這個呀。」

　　巴尼挾持著瓊莉來到貨運電梯旁邊。「史蒂文！」她開始喊他的名字，「史蒂文在哪兒？你把史蒂文怎麼了？」

　　「史蒂文該死。」巴尼說道，「你可是我從這兒出去的保障。」

　　「史蒂文！」瓊莉拼命大喊。

　　「這太不可思議了，」艾德爾對著受話器說，「不可思議，鏡頭對著她，戴爾，全拍下來。」

　　這時又有聲音從他們上面傳來，是腳步聲。瓊莉又一次高喊史蒂文的名字，希望上面是他。大家都抬頭向上看，可是什麼也看不見，巴尼拽著瓊莉已經快到門口了。她拼命掙扎，亂蹬亂踢，可是沒有用處，她怎麼也無法從他手中掙脫。不過她每掙扎一次，他的槍就在她脖子上頂得比前一次更緊，攝像機把這一切都錄了下來。《六十分鐘》已經超過它的一小時播出時間，可是它仍在繼續，這是電視史上前所未有的事件。

　　在他們上方，傳來一個男人洪亮的聲音：「不許動，我們是聯邦調查局的！」一束強光——不是羅賓的照明燈光——投向瓊莉和她的劫持者。

　　大家抬起頭，想看看是誰在控制燈光，可是演播室上方太暗了，看不清楚。瓊莉覺得又有了希望，因為是聯邦調查局的人，可是她也更加擔心了，因為那不是史蒂文。「有人在瞄準著你，你是不可能逃脫的！」那個聲音大聲警告說，「快投降，放下武器，把姑娘放了！」

　　「滾你媽的！」巴尼·凱勒沖著上面大喊。他不是個習慣於接受別人發號施令的人。他的屁股頂著貨運電梯的門，死死地把瓊莉拖向自己，幾乎勒得她透不過氣來。可是他所持的這種姿勢給她造成了機會，因為他的手臂現在頂在她的下巴上。她狠狠地咬了他一口，就像是從意大利香腸上咬一塊肉下來似的。巴尼·凱勒疼得嗷嗷直叫，她也因此得以掙脫。

　　可是他伸手去抓她，一把抓住了她的毛衣，用力一拽，把她拽倒在水泥地面上。他隨著她一起倒下，接著兩人扭成一團。聯邦調查局的人火速從演播室背後的梯子上爬下來，可是誰都不能開槍，因為他們怕傷著瓊莉。戴爾就像過夏天一樣，全身大汗淋漓，可是他一直把攝像機對準目標，其餘的人都想幫忙，不過誰也不敢輕舉妄動，他們不想讓瓊莉受到傷害。

　　瓊莉再度掙脫，狠狠打了巴尼一記耳光後就想逃跑，可是他抓住了她的一隻腳，她再次摔倒。她跌倒在地之後，發現手搭在金屬小圓凳下面的橫檔上。她用手握住它，用盡全身的力氣猛地朝身後一甩，那凳子不偏不倚，正好打在巴尼·凱勒臉上。

　　那把槍從他手中脫落，瓊莉急忙跑到離開她比較近的傑伊和羅賓身邊。巴尼伸手去夠槍，但被一顆子彈擊中。這是一顆從帶消音器的槍裡射出的無聲的子彈。巴斯從匡蒂科打電話給這名特工，讓他參與這次行動的時候，他身上帶的就是這種槍，巴尼的手沒能抓住那把槍，因為聯邦調查局神槍手的子彈打碎了他的手骨。血流如注，他抬起頭，正好看見仍然對準他的攝像機鏡頭，於是突然向後退縮，他身後貨運電梯的門開了，他沒能逃脫，卻發現手臂被聯邦調查局的人抓住了，誰也沒想到一下子會來這麼多人。

　　這一切終於結束了，克裡斯蒂安娜·艾曼坡接過去繼續進行現場直播，並保證說只要有新聞，他們就會繼續播送。邁克爾·華萊士和她一起討論了他們剛才所親眼目睹的驚心動魄的事件，以及導致這一系列事件的那個隱秘計劃。

　　一個滿頭烏髮、明眸皓齒、相貌堂堂的男子在瓊莉的肩上輕輕拍了拍。「我是特工巴斯。」他自我介紹說。

　　「史蒂文呢？」她驚恐地問，因為她意識到他還沒有回來，「他把我丈夫怎麼了？」

　　巴斯茫然地看著她。可是另外一名特工說：「我想他在走廊裡，夫人。他沒事了，他們正在給他——」

　　瓊莉跑到門邊。羅賓替她把門打開後，她就沖了出去。

學達書庫(xuoda.com)