學達書庫 > 時尚閱讀 > 小人物,大英雄 | 上頁 下頁
二〇


  飛機殘骸很陡峭地傾斜著,要爬上機尾相當困難,就像攀爬石壁而沒有支撐點似的。機艙這部分的煙最濃,因為比較靠近焚燒中的尾翼。狗屎!他搞不清楚自己在這裡搞什麼鬼,像個蠢蛋似的,在這裡詛咒、窒息。就因為他曾答應那小男孩,他一定會救他爸爸;而他似乎不會自毀諾言,即使柏尼在他悲慘的35年歲月裡從未說過實話,或信守過任何承諾。不信你去算。

  「傅先生!嘿,傅先生!」他呼叫著,「傅先生,你在什麼鬼地方;嘿,老兄,你在哪兒?他媽的!」

  柏尼將手電筒的燈朝前照,光束在椅子上搜尋著。但煙實在太濃,像在地獄裡似的,燈光透不過去,眼睛也很難看得清楚。即使如此,柏尼還是可以看到坐位都是空的。沒人在那兒。他想扔了手電筒就跑,趕緊離開這一塌糊塗的地方。但固執的決心,以及對一個和他兒子同年紀的孩子的承諾,使得柏尼勇往直前。

  「傅先生,嘿,傅先生,你出聲呀,好不好?」濃煙灌進了他的嘴、他的喉,還有他的肺裡。他彎腰咳嗽兩次。「嘿,傅先生,別像個傻蛋!」

  沒有任何回音。柏尼轉動手電筒朝四周照射著。忽然他聽到一聲呻吟。他試探地舉步向前,結果摔了一跤。他踩在某人身體上了!傅先生,感謝上帝,現在他倆可以一起離開這鬼地方了,而柏尼又可以好好過日子了。

  但那不是傅先生。柏尼踩到的是個女人,那是葛吉兒。

  「狗屎!」柏尼氣炸了。在這種情況下,這是可以諒解的反應。他可沒答應這筆買賣。這裡還有其他人被困,可是他來這裡只為了找傅先生,好讓那男孩不再哭哭啼啼。

  可是他現在又被某人給拉住了,他媽的!這不公平!這女人的臉因痛苦而扭曲,她在呻吟,而且呈半昏迷狀態。

  聽到柏尼的聲音,吉兒睜開了眼睛。眼皮跳動著,她奮力將它們張開。因為有人與她在一起了。有一道微弱的電筒光束,還有一張臉——吉兒眨眨眼。那張臉幾乎看不清,它沒五官,為什麼?在痛苦的迷蒙以及艙內濃煙造成的昏暗中,吉兒無法辨清,那是河裡的淤泥覆蓋了那人的五官。他的臉是一種神秘會飄移的錯覺。但一個男人長得什麼樣倒不重要,最重要的是有另外一個人來救她了。

  「我的腿被夾住了。」她虛弱地說。

  柏尼拿手電筒照了一下她的腿。電筒光下,他看到了她的皮包,掉在她的頭旁,而她正好看不到。那是一個很值錢的皮包。沒人注意,很誘惑人。對柏尼這種小偷來說,那是最美妙的目標。經過一番內心的爭鬥,他將手電筒光束再照回吉兒的腿上。

  這女人說得沒錯,她的小腿緊夾在兩張椅子中間,就算她用兩隻手也很難脫出,何況柏尼看見她右臂舉起時的不自然角度。它斷了。

  「你能不能……能不能把我弄出去?」吉兒害怕地說。

  「當然,我想應該可以。」柏尼心不在焉地答道。他的注意力集中在皮包上。

  別苛責柏尼,也別立刻對他期望過高,他也正在救人,這還不夠嗎?如果他擋住吉兒的視線,假裝換個角度檢查她的腿,然後悄悄地將皮包拉過來,塞在他衣服下面的褲腰帶內,實在也不應該有人說不可以。別太貪心了,一次做好一件事就很多了吧,拜託!

  皮包已妥善塞好,柏尼將注意力再轉回到腿上。他將手電筒放在地板上,然後騰出兩隻手來。因為用力,他吸了許多煙,因而咳嗽不已。因為腿夾在了兩張椅子中間,他必須用相當大的力氣,試著把這條腿拉出來。

  吉兒閉上眼,呻吟著。當她再睜開眼時,看見一個人俯身在她上面。他的臉離她很近,電筒的光束照在他的臉上顯得很怪誕。那張臉像是沒有五官的面具,黑暗而不可辨識。那真是一張臉,還只是影像而已?抑或是幻覺?難道是疼痛讓她看花了眼?她又發出呻吟,緊咬下唇,像頭老虎在掙扎脫困。

  「好了,小姐,你自己也得努力點。」柏尼埋怨道,「我正好不是他媽的健美先生。」他嘀咕著,把吉兒的腿拉了出來,然後把她挪移到椅子以外。

  葛吉兒發出一聲低泣,然後又陷入昏迷。

  10

  蘇莉絲幫忙把最後一個受了傷、幾乎無力走到門邊的乘客帶到緊急逃生門外。「儘快遠離飛機,它可能會爆炸的。」這句話她似乎已經說了上千次。她四下尋找著乘客,但後面已經沒人,只剩她一個了。莉絲倚在門上,微顫著深吸一口氣,喉嚨和胸口因吸進的煙而灼痛。所有的瘀傷和割傷都開始抽痛,她的全身在痛楚與麻木中撕扯著。她絕望地試著算清楚已經逃出去的人數,試著想清楚是不是每個人都算到了。

  駕駛、副駕駛和其他機上服務人員都安全地出去了。她很確定所有的孩子和他們的父母都已下機,其餘至少有45人也由緊急逃生門出去了。所以還剩下幾個呢?她算不清楚了。

  莉絲用手電筒照向機艙後半部,只見漆黑一片。混亂之中,她忘了瑞基拜託她去找傅先生,忘了蘇珊來報告說有個女人被困在後半部的一個座椅下,忘了有一個矮小、瘋了的男人在機艙內亂跑。

  這架727隨時都可能爆炸,火焰正在往前蔓延,逐漸逼近機翼的油箱。我該出去了,莉絲想道,趕緊逃離這個死亡陷阱救我自己要緊。然而某種……直覺——或許是有事未完成的感覺吧——使她沒就這麼走出去。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁