學達書庫 > 外國文學 > 兄弟連 | 上頁 下頁 |
九六 |
|
戴維·韋伯斯特無法理解怎麼竟有人願意留在陸軍。他想當個作家。他搬到了加利福尼亞,在寫作和發表文章期間,他通過打各種零工過活,這段時間裡,他還寫了一本記述自己戰爭經歷的書。他的許多文章都發表在《星期六晚郵報》上,但他無法為他的書找到出版商。他當了記者,開始時在洛杉磯的《每日新聞》工作,後來為《華爾街日報》效力。1951年,他與一位藝術家巴巴拉·斯托塞爾結婚,巴巴拉的哥哥是後來成為美國駐波蘭、蘇聯和聯邦德國的大使不沃爾特·斯托塞爾。 韋伯斯特一直對鯊魚很著迷。巴巴拉寫道:「對他來說,鯊魚成了大海中一切神秘和狂暴之物的象徵。他開始為寫一本關於鯊魚的書收集資料。他的研究持續了好幾年。他身臨其境地觀察鯊魚,在水下或在鯊魚之間游泳,他還抓住了不少。他有一艘11英尺長的小舢板,他叫它圖斯塔拉,意即『說書人』,他就是從這條小船上用無竿釣絲抓鯊魚的。」書完稿後,雖然前後努力多達29次,他卻始終沒有讓一個出版商相信有人會讀有關鯊魚的書。 1961年9月9日,韋伯斯特帶著作魚餌用的槍烏賊、一根粗釣絲和捕鯊魚的鉤子從聖莫尼卡揚帆起航了。他再也沒有回來。第二天的搜索發現圖斯塔拉被沖到了離岸5英里的地方。舵柄和一隻槳不見了。他的屍體一直沒有找到。 巴巴拉出版了韋伯斯特的關於鯊魚的書(《傳說與食人魚》,諾頓出版公司,1963年),這本書還有英國版,在澳大利亞還出版了平裝版。1975年《大白鯊》上映時,戴爾公司發行了這本書的平裝版,結果很暢銷。 E連弟兄中,有3位士官發了大財。約翰·馬丁靠著美國軍人人權法案中規定的退伍費進了俄亥俄州州立大學,然後又重操舊業,回到了鐵路部門。他當上了鐵路督察員,有了輛小轎車,有秘書,津貼費也在增加。作為副業,他還投資蓋房子賺錢。1961年,他放棄了所有這一切,不顧妻子和正在上中學的幾個孩子的強烈反對,搬到了亞利桑那的菲尼克斯,開始投資房地產。 當時,他的全部資本僅有8,000美元,大家都說他簡直是異想天開。但是,第一年底,他交的稅款就超過了他在鐵路上賺到的所有的錢。很快他就開始建公寓大樓和私人療養院。他把生意擴展到了得克薩斯和蒙大拿。1970年,他在蒙大拿西部的山區買了一座養牛的牧場。現在他已經是億萬富翁了。他仍然喜歡冒險,只不過已經不再跳傘。有人願出高價購買他的產業,可他頂住了誘惑;如今,約翰·馬丁是馬丁建築公司的董事長,他的妻子帕特裡夏是副董事長和財務主管。他倆同時還兼任經理,是公司股份的惟一持有者。 唐·穆尼利用美國軍人人權法案規定的退伍費進了格林內爾學院,畢業後進入了廣告界。穆尼在公司裡平步青雲,到1973年已是紐約一家大廣告公司凱赤姆、麥克萊德和格羅夫公司的董事長。4年後,51歲的他退休了,在佛羅里達蓋了一處家宅,在那裡定居,生活相當豪華安逸。 卡伍德·利普頓在馬紹爾學院(現為大學)主修工程技術,與此同時,他的妻子喬·安妮給他生了3個兒子。利普頓為歐文斯——伊利諾斯公司工作。他在公司裡的職位穩步上升,1971年,他搬到倫敦,擔任在英格蘭和蘇格蘭的8家玻璃廠的生產主任。1974年,他到了瑞士的日內瓦,管理歐洲、中東和非洲的業務。1975年,喬·安妮死於心臟病。第二年,利普頓娶了瑪麗·霍普·莫霍尼,她的前夫曾是利普頓的好朋友,瑪麗也是喬·安妮的好友。應聯合玻璃有限公司首席執行官的要求,利普頓寫了一本名為《領導者》的小冊子,這一方面對他說是再熟悉不過的了。 利普頓於1983年退休。他寫道:「現在我在北卡羅來納的南派恩斯安享我的退休生活,這是我在麥凱爾營地訓練時下決心一定要過上的日子。我的愛好是周遊世界、打高爾夫、製造模型、做木工和讀書。」 劉易斯·尼克松一直都很富有。他從父親手中接管了經營範圍極廣的家庭產業,這些產業不僅包括製造業,還包括農業。他一邊進行經營管理,一邊周遊世界。如今他的主要愛好是讀書。 「莽漢」康普頓中尉從事的是公共服務業,因此他的名聲比財富更加引人注目。從1947年到1951年間,他在洛杉磯警察局做偵探,以後的20年擔任地區檢察院的公訴人,最後當上了地區首席副檢察官。1968年,他主持了對西爾汗的調查,並擔任該案的公訴人。1970年,羅納德·裡根任命他到加利福尼亞上訴法院擔任陪審法官。他和他的妻子唐娜有兩個女兒,一個外孫女。他在弟兄們中一直享有聲譽,因為他始終是E連最優秀的運動員,據說他是個打高爾夫球的高手。 邁克·蘭尼中士在北達科他大學獲得了新聞學學位。他在記者、報紙編輯和公共關係顧問等事業上取得了成功。他和他的妻子朱莉亞有5個女兒和7個外孫。1980年,他開始出版他命名的《E連通訊稿》。以下是其中的一些節選: 1982年3月號:「賓夕法尼亞小組在迪克·溫特斯家中集會,為哈裡·韋爾什舉辦了一次聚會,為了給他一個驚喜,事先並沒有通知他。芬斯特梅克爾、施特羅、瓜奈若和古思等人都來了,大家在一起度過了美好的時光。」 1980年號:「這年夏天在納什維爾的聚會是E連有史以來出席人數最多的一次。部分出席者名單:原軍官中到場的有迪克·溫特斯、哈裡·韋爾什、『麋鹿』·海利格和「莽漢」康普頓;其他有『查克』·格蘭特、保羅·羅傑斯、沃爾特·斯科特、戈登;蒂波、瓜奈若、雷德、赫夫龍、蘭尼、約翰·馬丁、喬治·魯茲、珀康特、吉姆·阿利,當然還有『嘎嗓子』史密斯。」 1983年號載:「唐·穆尼從廣告界中退休了,住在佛羅里達。他和戈登、卡伍德·利普頓在新奧爾良聚會了一次。」 除兩位外,這些弟兄們都沒有業務或工作上的來往。沒有哪兩個人住在同一個鎮,幾乎沒有人住在同一個州(除了賓夕法尼亞),但他們一直保持著聯繫。1981年1月,穆尼寫信給溫特斯感謝他的聖誕禮物,並向他提供了一些弟兄們的最新消息:「塔爾伯特最終被找到了,這真是個大好消息。我立即給他打了電話,在互相臭駡了幾句後,我們交談起來。我一直都很喜歡他。在過去的那些日子裡他很照顧我。元旦那天早上我這邊剛6點鐘,他就打來電話祝我新年快樂。他喝醉了,但講話還算有條理。就像我們猜想的那樣,他承認他遇到了酗酒的問題,他正在戒酒,但特殊場合除外。新年的前夜想必就是這些『特殊』場合中的一個吧。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |