黑手黨之戰(19)_萊斯利·沃勒

一九

　　就在第59街橋的南面，東河①曼哈頓這邊的岸上坐落著一片住宅區。佳尼特一直在這兒替一位非常富有的朋友照料一套公寓。這位朋友良心發現，讓那些綠色和平分子使用這兒很大的一塊地皮。海空兩栖飛機停靠在橋北的直升飛機簡易機場的旁邊，查理走下舷梯，向佳尼特的房子走去。

　　①東河（the East River）為紐約州東南部一海峽，位於曼哈頓島和長島之問。

　　「不要，」她有一次對他坦白說，「你說得對。我不想在曼哈頓擁有一塊自己的地皮。我也不想一輩子做你的慈善事業官員。我從來不喜歡吊死在一棵樹上。這倒不是因為我身上有霍皮族人的血液，喜歡遊牧四方，而是因為我的部分是屬克萊爾濟貧院的。」

　　今晚，兩層小洋樓黑糊糊的，看來沒有人借住。查理用鑰匙打開門，走了進去。現在差不多是半夜了。從早晨8點到現在，他一直坐飛機上上下下，馬不停蹄。這就是上層資產階級分子富有魅力的生活！

　　他給自己倒了一杯布什米爾斯，加了冰塊，然後摔掉腳上的鞋。他沒有開燈，這樣可以觀看水上交通、大駁船、小帆船從他眼前走過。安寧開始滲入他的靈魂。他很想和佳尼特一樣不受箝制和約束。他希望他們倆能逍遙自在，能一起揚帆航海，或駕機環遊世界。

　　他們是同一個人的兩半，對他們生活的國土所見略同。他們認為，解決這個國家問題的關鍵是合適的教育，是美國的孩子自二次大戰以來所沒能得到的教育。但是她那一半是帶著利刃的一半。

　　他不敢肯定她是否意識到一把鋒利的刀刃應該接受什麼樣的懲罰。她曾熱衷於給準備讀初中的六年級學生上課。這些十二歲左右的學生不會讀，不會寫，也不會算術。他們厭惡上學，討厭老師，恨不得馬上能離開學校，到令人陶醉的花花世界裡去，或通宵達旦地坐在電視機面前。

　　她有過一次婚姻經歷。查理現在懂得，那段生活是早在十五年前她對他來說就很熟悉。那個丈夫，正如她後來解釋的，適合她的一種神秘需求，這種需求是她生活模式的另一半。他一半是愛爾蘭人血統，一半是祖尼人血統，有一個叫「追蹤白羚羊」的印第安名字，也有一個「格裡·馬爾加希」都市名號。

　　格裡是一名時裝攝影師，他使佳尼特成為連續三年的頭號模特兒。每個人，包括查理自己，都熟悉這張臉。她一頭烏黑的披肩長髮、深陷的雙頰、調皮的笑臉，成了每個人記憶的一部分。後來，一天夜裡，格裡過量服用毒品，死在了他們的床上。

　　為了忘掉這段日子，她後來去了西部讀大學學位。但甚至成了「佳尼特博士」後，她還是喜歡滿世界亂跑，不喜歡固定呆在某個地方。「我總是過著一種流浪的生活。」她有一次對他說。

　　像早年所有登峰造極、紅極一時的人一樣，她也曾體驗過受人吹捧的快樂，它像毒品一樣，不容易戒掉。她渴望著能脫離模特生涯，重新過上更安穩的生活。有查理的幫助，她能做到；在她的幫助下，他也能改變他的生活。

　　突然，枝型吊燈亮了，像美玉射出灼熱耀眼的強光一般。「我以為你是夜盜。怎麼，你堂妹沒留你過夜？」

　　「她給了我一個吻，告訴我上帝會幫助我，然後把我送到了你的身邊。」

　　他咧嘴對她笑了笑。只有在行駛中的遊艇上才會有人看到她古銅色的裸露的身體。像有些長著黑髮的人一樣，她的頭髮也是黑得泛藍光，不過頭頂上已經過早地出現白髮。枝型吊燈細碎的燈光下，她的頭髮像北極海豹身上濕漉漉的皮毛，亮澤，稠密，黝黑。她慢慢走到他面前，雙手抱住他的頭，貼在自己的胸口上。

　　早晨他們很遲才醒來。她的床朝向河岸對面冉冉升起的太陽。他們掀開床單。今天是星期一，早晨空氣潮濕，熾熱的太陽烤得房間悶熱難忍，但他們誰也不想離開床去打開空調。他們並排躺在一起，四條腿絞在一起，懶洋洋地盯著鑲著淡玫瑰色企口板的天花板。

　　「你的堂妹真的說了『願上帝幫助你』？」

　　「她試圖勸我放棄這次討伐。」

　　「她……她是……」她緊張地笑道。「她是怎麼竭力勸阻你的？」

　　「斯蒂菲和我之間不再存在什麼竭力勸阻。」他沉默了片刻。「她是這個世上我所信賴的第三個人。所以，你看，我在滔滔不絕地講。我不是那種緘默不語、固執己見的傢伙。」

　　「三個女人。」她皺了皺眉頭，「這應該夠了。我有幾個不主張男女平等的朋友，他們會說，兩個女人就遠遠足夠了。」

　　她的手撫摸著他胸口上濃密的亞麻色胸毛，他的乳頭感到一陣騷熱。她對他所做的一切沒有不能激起他的性欲的。他甚至假設，她就是給他讀天氣預報，也能讓他勃起。「要是你有電話，我可以給我辦公室去電話，說我還在塔爾薩。或者是斡爾咖都溝。」

　　她嚴肅地點點頭，一束白色的短髮從她的頭頂上漩開，像芭蕾舞女演員的短裙。「這樣的話，我可以從你身上榨取最後一次性高潮，然後讓送牛奶的去叫殯儀員來。」

　　他咯咯地笑了起來。「認識你太危險了，呃？」

　　她做了一個表示反對的怪相，將調皮的眼睛歪到一邊。「我可沒那麼壞。我得與你協調一致，可不能耗幹你。我可討厭參加葬禮。」她補充了一句，一邊從他身上爬過去下床。

　　他扭過身來，在她圓溜溜的小屁股上咬了一口。「要是我只要拿起電話說『佳尼特，下周我能整個星期和你在一起嗎？』就能開始新的生活，那該多好啊！那套高踞一百三十層樓上的公寓房，刮起北風的時候，簡直像個墳墓。下個月整月和你在一起？明年全年怎麼樣？」

　　電話鈴開始響了。查理伸手到床下拿起他的移動電話：「我是理查茲。」

　　「爸爸？」

　　查理兩眼向上翻了翻。「早上好，溫菲爾德。」

學達書庫(xuoda.com)