古典文學現代文學名家文集史籍歷史學達首頁言情小說偵探推理軍事軍旅科幻小說時尚閱讀
外國名著傳記紀實港臺文學詩詞歌賦古典小說武俠小說玄幻奇俠影視小說穿越宮闈青春校園
學達書庫 > 外國文學 > 食人魚 | 上頁 下頁
二〇


  門邊上的內線電話鈴響了起來。她撳了下按鈕,對著話筒說著。內線電話的聲音通常總是很弱,這架電話也不例外。那男子的聲音聽上去又細又激動。阿爾瑪對他說了些什麼,他的聲音又傳了過來。最後阿爾瑪點點頭,我唯一能聽得懂的那個詞就是「好吧。」

  「巡官在樓下的汽車庫裡。他帶著兩名警探。他說,警探告訴他,有三個形跡可疑的傢伙正在汽車庫入口處外面的一輛車裡等著。他認為這些人是槍手,因為車上掛著哥倫比亞的汽車牌照。他希望我們除了他以外,不要給任何人開門。」

  「見鬼。」我說道。我從口袋裡掏出手槍。「這個套間還有別的出口嗎?」

  「廚房裡還有一道服務人員進出的門。」她回答道。

  「你最好用桌子把門頂住,」我說道,「我不希望有人從我們背後摸來。」

  阿爾瑪叫來瑪瑪西塔,我跟著她們來到廚房,用一張笨重的木頭桌子頂住了門。然後我們又回到起居室。阿爾瑪轉身對老婦人說著話,老婦人哭了起來。她抱住阿爾瑪,和她親吻,阿爾瑪也吻她,一邊用西班牙語和她說著別的什麼,最後瑪瑪西塔離開了屋子。

  阿爾瑪抬起頭來看我。「我要她去自己的屋裡,並且把門反鎖。警察已經在這兒,他們會處理所有事務的。」

  「好,」我說道,「也許你應當跟她一起走。」

  阿爾瑪搖搖頭。「我得和你在一起。你辨不出巡官的聲音。」

  「你幹嗎要為我著想?」我問道,「要是你安然無恙,我會更好受些。」

  「我和你在一起,」她不容置辯地說道,「你把我從食人魚口中救了出來。況且我們是朋友和情人嘛。」

  我不再多說——只是靠在她身上吻她。「朋友和情人。」我說道。

  9

  「10分鐘了,」我對阿爾瑪說道,「他做事慢吞吞的。」

  她看著我。「他為人小心謹慎。我相信,他心中有底。」

  「也許是這樣,」我說道,「不過我愈來愈不定心。」我走到正門前,透過小小的廣角窺視鏡張望著。我可以順著過道一直望到電梯門。沒有任何動靜。我又對她回過身來。「你能上汽車庫和他接頭嗎?」

  「不行,」她回答道,「只有一個可行辦法,就是等他們來這兒。」

  過了一會兒,那個細嗓子又在內部送話器響起,話筒裡傳出尖利而急促的講話聲。阿爾瑪急忙回答著。門外的人又說了起來,聲音緊張而急迫。阿爾瑪回過頭來望著我,臉上露出疑惑不解的神色,然後又對那人說道:「好吧。」

  她關掉了送話器,室內立刻變得悄然無聲。「我不明白,」她說道,「他叫我阿爾瑪。他從來不用名字稱呼我的。」

  「可是那是你的名字嘛。」我說道。

  「是的,」她回答道,「可是你不懂。他待人接物講究場合。這不是他的禮儀方式。」

  「好吧,」我說道,「他還說了些什麼?」

  「他先問我行李有沒有整理好,你有沒有公文包。我回答我們已準備就緒,接著他說他馬上乘電梯上來。」阿爾瑪搖搖頭。「他似乎很反常。」

  「我覺得他出了事。要不然他不會知道或是問起我的公文包的。」我說道。我轉身望了下門上的窺視鏡,又回頭喊阿爾瑪。「你沒有說起公文包,是嗎?」

  「別自作聰明了,」她生氣地說道,「我不是傻瓜。」

  我笑了。「我從來沒有說過你是傻瓜。不過我們最好能立即找到出去的辦法。」

  「這是唯一的通道,」她回答道,「廚房的那道門只能把我們帶到樓梯上。」

  我望著窺視鏡。電梯門開了,我對阿爾瑪做了個手勢。「看清,這是不是你的朋友。」

  阿爾瑪往窺視鏡裡望了一眼。「是他。不過他身後還跟了個人。」

  我又透過窺視鏡望著。他的朋友個子不高。但他穿著警官制服,高跟皮靴,使他顯得高了些。他的手槍皮套蓋打開著,裡面卻沒有槍。他的手上也是空空的。跟在他後面的那個人比他高一個頭,那膀子似乎頂著巡官的後背。

  巡官的聲音從門外傳來。「阿爾瑪!我是菲利普!」

  「我們現在怎麼辦?」她輕輕地問道。

  我迅速打開手槍保險,一步跨到門背後讓自己隱蔽起來。巡官看來是被推著進入屋子的。他一下撞到阿爾瑪身上。另一個人仍然站在門的另一邊,我無法看見他。

  「那個美國人!」那人刺耳地叫道。

  阿爾瑪一聲不吭。她指指身後的臥室。那人用西班牙語對他們吼叫著。我不明白他說的什麼,但是我明白他用的什麼語調。阿爾瑪搖搖頭。那個人繼續對她吼著,並進屋朝她走來。現在我的機會來啦。

  我用槍猛擊他握槍的那只手和手腕。他轉過身來,企圖抓住我的膀子。但他的手槍已掉到地板上。我在軍隊裡還學過幾手。我稍許後退,然後朝他的下身踢去。他哼了一聲,彎下腰來。這時我用槍頂住他的太陽穴。那人蹲在地上。他抬頭盯著我,接著試圖去拿掉在地上的手槍。

  但這下那名巡官的動作十分麻利。他已從地上抬起手槍。他望著我,並且指指那把手槍。「我的槍。」他說道。

  「好。」我說道。

  巡官向那個人俯下身子,迅速地用手銬把他的兩隻手反銬在身後。他讓那個人翻身仰臥在地上,然後又用嘶啞的嗓子厲聲對他說著。那傢伙惡狠狠地回著嘴。巡官用槍在他臉上狠揍了一下,他的嘴裡和鼻子裡開始淌血。巡官繼續接他。

  阿爾瑪趕緊說道:「別在白地毯上接。會把地毯搞髒的。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁