情死荒漠(80)_肯·福萊特

八〇

　　士兵們把屍體撈上岸後就把它放在那裡，退到一邊去了。範德姆低頭看了看，看到史密斯的喉部被捅了幾刀，這幾刀很厲害，幾乎把他的頭和身子分了家。那個公文包用繩子纏得緊緊的，範德姆蹲下來解開繩子並把包打開，裡面裝的全是香檳酒。

　　傑克斯驚詫地說：「我的天哪！」

　　範德姆說：「真慘！他被刺死後，就被這個沉重的箱子墜到河底去了。」

　　「畜牲！」傑克斯憤憤地罵了一聲。

　　「那把刀子非常鋒利。」範德姆下意識地摸了摸面頰。幾天過去了，長出來的鬍鬚已將傷口遮蓋住。

　　「我想，你還沒發現那傢伙。」範德姆對傑克斯說。

　　「什麼也沒發現。我帶人到阿卜杜拉家授了一遍，沒找到我們要找的東西。在回來的路上又到沃爾夫在橄欖街的寓所裡搜查了一下，還是一無所獲。」

　　「不過在薩達特家裡……」範德姆突然止住話音設再說下去。他感到，沃爾夫處處在捉弄他，而且每次都得手。看來，想捉住這位在逃的間諜不是件輕而易舉的事。

　　「也許我們又要失敗，」範德姆說。他摸了一把臉，覺得眼皮有些發緊。他一晝夜沒有合眼，腦袋發脹。站在這具可怕的屍體邊上有什麼用呢？從它身上什麼也得不到。

　　「我想回家睡上一會兒。」

　　傑克斯聽到這句話後眼睛瞪得圓圓的，非常吃驚。

　　範德姆補充說：「睡上一覺，我的腦袋會更清楚些。下午我們再對抓起來的那幾個人審問一次。」

　　「很好，長官。」

　　范德姆回到車上，司機將車發動起來。車駛過大橋，然後順著岸邊的路行駛。他突然想起索吉婭提供的一個線索：沃爾夫的遊牧民堂兄弟。他一定是去找他的遊牧民堂兄弟去了。可是誰知道他們在哪裡呢？沃爾夫會找到他們，因為他可能瞭解他們活動的規律。

　　吉普車在家門前停下，範德姆從車上下來。

　　「你在這裡等著我，」他告訴司機，「算了，你還是進來坐坐吧。」范德姆領著司機進了門廳，然後指著廚房說：「我的僕人加法爾會給你做飯吃的，但你別像對待別的埃及人那樣對待他。」

　　「謝謝，長官。」司機說。

　　門廳的桌上有一堆信件，最上面的一封沒貼郵票，字體有點熟悉。信封的左上角寫著「急件」二字，範德姆把它拿在手裡。

　　他這時意識到自己要幹的事太多了。沃爾夫可能正在南下的路上，沿途各城市的交通路口上都得設置障礙，各火車站上也應派專人搜尋沃爾夫。河道上也應設立檢查點，他有可能像夢中那樣乘船去南方。范德姆覺得很難集中人力。河道上應像公路設置路障一樣設置水障，可是很難做到。為什麼呢？因為需要很多人來完成這項工作。再說，如果沃爾夫繼續潛伏在開羅的話，那麼設置那麼多障礙不是徒勞無益嗎？在開羅，許多穆斯林教徒死後都將屍體放到死人城建的小房子裡，那片房子占地足有好幾公頃。在開羅有好幾處這樣的地方。如果要搜查那裡，得需要上千人，範德姆上哪裡去弄那麼多人來？他們都在沙漠打仗呢。從另外一方面說，沃爾夫也可能朝亞歷山大城方向去了，也許向東，或者向西，東西兩個方向都有大沙漠。

　　他進了客廳找啟信刀。無論如何也要縮小搜索面，以免兵力分散。從哪裡開始呢？必須採用最佳方法。他想起這一切都是從阿斯烏德開始的，應該省在阿斯烏德工作的紐曼上尉聯繫一下。範德姆認為，沃爾夫是從沙漠中走來的，很可能還從沙漠中走出去。也許他那些堂兄弟就在阿斯烏德附近。範德姆不能作出定論。他的眼睛轉到電話機上，又從那裡移開。那個該死的啟信刀哪裡去了？他走到門口喊了一聲「加法爾」，轉身回屋。他看到比利的地圖冊，放在椅子上，髒乎乎的，一定是掉到泥堆裡了。他仔細一看，發現上面有血跡，你的心一下緊縮起來。這是怎麼回事？信啟子找不到，地圖冊上發現了血跡……

　　加法爾走了進來。範德姆問：「這書怎麼這麼髒？

　　加法爾看著他說：「對不起，我不知道這是怎麼搞的。亞歷山大上尉在這裡時，他們在看這本書。

　　「他們是誰？誰是亞歷山大上尉？

　　「是你派來送比利上學的那個軍官，他的全名是……」

　　「別說了！」一股恐懼感湧上範德姆的心頭。「一個英國軍官今天早晨來這裡把比利帶走了？

　　「是的，先生，他帶比利去學校了，他說是你派來的……」

　　「加法爾，我誰也沒派！

　　加法爾棕色的臉變得一點血色也沒有。

　　範德姆說：「你沒核實一下他是否真的受我派遣？」

　　「先生，埃琳尼小姐和他一道來的，所以我認為不會有什麼問題。

　　「哎呀，上帝！」範德姆看了看手中的信，知道了為什麼上面的字體有點熟悉，這和沃爾夫給埃琳尼的約會信上的字體一模一樣。他急忙撕開信封，裡面的還是沃爾夫寫的字。信是這樣寫的：

　　親愛的范德姆少校：

　　我把比利帶走了，由埃琳尼來照顧他。只要我的安全有保障，他肯定安然無恙。我勸你呆在家裡什麼事也別幹。我們不想和孩子們發生戰爭，我也不願傷害你的兒子。我關心的是我的兩個祖國——埃及、德國的前途，一個孩子的生命在我手裡算不了什麼。所以說，如果你輕舉妄動，我就殺掉比利。

　　您忠實的

　　亞歷山大·沃爾夫

　　這是一個瘋子寫的信，信寫得彬彬有禮，英文用得很恰當，其目的無非就是劫持一個無辜的孩子，以此來進行威脅……範德姆明白了，在沃爾夫的靈魂深處，埋藏著很不健全的東西。

　　他把比利弄走了，比利掌握在他的手中。

　　範德姆把信遞給加法爾，加法爾用那顫抖的手戴上老花鏡開始看信。沃爾夫離開那條船時帶著埃琳尼。現在他可以輕而易舉地迫使埃琳尼來幫他的忙，手段很簡單，只要他威脅比利就行，埃琳尼在那種情況下無能為力，只能聽那個瘋子擺佈。可是，他劫持比利的真正目的是什麼呢？他們到哪裡去了呢？為什麼地圖冊上有血跡？

　　加法爾老淚縱橫，泣不成聲。

　　範德姆問：「誰受傷了？誰流的血？」

　　加法爾嘎咽地說：「沒……沒發生打鬥。我……我認為……是埃琳尼小姐把自己的手割破了。」

　　她把血滴在比利的地圖冊上並把它放在椅子上，這一定是個暗號，裡面有文章。範德姆把書攤開翻了一下，立即發現在埃及地圖上有幾個很不成形的用血劃的箭頭，箭頭所指方向是阿斯烏德。

　　範德姆抓起電話撥通了英軍司令部的電話號碼，接線員讓他先把電話掛上。他想：如果我把這個情況報告給上司，將會有什麼樣的結果呢？那位蠢驢博格會命令一個班輕裝趕到阿斯烏德，接踵而來的將是槍戰。沃爾夫知道他已經輸了，被抓住後會遭到槍決，所以他一定會狗急跳牆，什麼事都會幹出來。

　　範德姆想，沃爾夫是個不健全的人，他會殺掉我的兒子。

　　想到這可怕的後果，範德姆幾乎癱在那裡。不行，這樣呆在這裡正中沃爾夫下懷，他劫持比利的目的就是想讓我癱倒，按兵不動，那樣的話，他的劫持就算成功了。

　　如果範德姆帶部隊前往，勢必要交火，沃爾夫本來就是個瘋子，在那種情況下他會殺害比利。所以，擺在範德姆面前的只有一種選擇，這就是；範德姆隻身追蹤他們。

學達書庫(xuoda.com)