情死荒漠(78)_肯·福萊特

七八

　　「猜不出。」

　　「你不合作的話，事情對你只會越來越糟。」

　　「你們不敢拿我怎麼樣。」

　　「我認為還是讓事實來回答我敢不敢動你吧。」說完，範德姆朝女軍官點了點頭。

　　女軍官按住索吉婭，傑克斯很麻利地把她綁在椅子上，她掙扎了一會兒，但無濟於事。她望著範德姆，眼神裡第一次流露出膽怯的表情。她說：「你們這是幹什麼？混蛋！「

　　女軍官從包裡拿出一把大剪刀，抓起索吉婭那又長又濃密的頭髮，哢嚓哢嚓剪起來。

　　「你們不能這樣幹！」索吉婭尖聲叫嚷。

　　頭髮很快就被剪掉了，女軍官把一大把頭髮扔在索吉婭的大腿上。索吉婭可真的急了，破口大駡範德姆、傑克斯和英國人，語言污穢不堪，範德姆還從未從一個女人口中聽到過這樣的髒話。

　　女軍官又掏出一把小剪刀，貼著索吉婭的頭皮從頭頂往下剪起。

　　索吉婭尖聲叫喊，同時流出了痛苦的淚水。

　　範德姆說：「你要放明白，我們現在顧不上什麼合法不合法，公正不公正了，也不在乎埃及公眾會有什麼反應，我們也被逼得走投無路。用不了幾天，我們也許都要完蛋，現在什麼也不顧了。」

　　那位女軍官端來一盆水，拿過一塊肥皂來開始給索吉婭剃光頭。

　　範德姆說：「沃爾夫的情報是從一個在英軍司令部工作的軍官那裡獲得的，這人是誰？」

　　「你們這幫畜牲。」索吉婭仍在叫喊。

　　最後，女軍官從包裡拿出一面鏡子放在索吉婭面前。起初，索吉婭根本就沒往鏡子裡看，過了一會兒才看了一眼。看到鏡子裡那個光禿禿的腦袋瓜，她哇地一下哭了，兩個拳頭緊緊攥起來。「不，這不是我！」

　　所有的仇恨這時都化為烏有，她完全垮了。

　　範德姆輕輕地說：「沃爾夫是從誰那裡得到的情報？」

　　「從史密斯少校那裡。」索吉婭回答說。

　　範德姆總算松了一口氣。她的防線被衝破了，多謝上帝！

　　「他的全名是什麼？」

　　「桑迪·史密斯。」

　　範德姆和傑克斯交換了一下眼色。這人正是M16失蹤的少校，他們倆曾懷疑過他。

　　「沃爾夫是怎樣從史密斯那裡得到情報的？」

　　「桑迪在午飯時刻到船上去，當我和他上床後，沃爾夫就翻他的公文包。」

　　天哪，事情竟然如此簡單！範德姆想到這裡感到有些疲倦。史密斯是秘密情報局（代號M16）與英軍司令部之間的聯絡官。因為M16需要瞭解陸軍的具體作戰行動，以便讓他們的情報人員搜集有關情報，所以史密斯需要參與一些重大戰略計劃的討論和制定會議。史密斯是在參加了上午的司令部的例行會議後帶著裝有機密的公文包直接就去索吉還那裡的。范德姆早就知道史密斯告訴司令部的人說他要回軍情局吃午飯，而對軍情局的上司則說他已在司令部吃過午飯，所以誰也不知道他利用這段空隙與一個舞女在一起鬼混。

　　範德姆問：「史密斯現在在哪裡？」

　　「沃爾夫在看他公文包裡的東西時被他發覺了，所以沃爾夫就殺死了他。」

　　「屍體呢？」

　　「沉到船旁邊的河底去了。」

　　範德姆朝傑克斯點了一下頭，傑克斯馬上出去了。

　　她現在已是全面崩潰，抗拒的心理徹底消失，巴不得把自己知道的一切都講出來，以便面前這幾個人對待她好一點。

　　範德姆又說：「把柯米爾的事對我講一講。」

　　「他到我那裡去說你讓他監視那條船，如果我能安排沃爾夫和薩達特會面的話他就可以向你報假情況，不讓你知道船上的事。」

　　「沃爾夫和誰？」

　　「安瓦爾·薩達特，是個陸軍上尉。」

　　「他為何要見沃爾夫？」

　　「因為自由軍官組織要給隆美爾發報。」

　　範德姆想：這裡面還有這樣一段插曲，我從來也沒想到。

　　他問：「薩達特住在哪裡？」

　　「庫勃哈。

　　「具體住址。

　　「我不知道。」

　　范德姆對女軍官說：「去把安瓦爾·薩達特上尉的詳細住址查出來。」

　　「是，長官。」女軍官微微一笑，顯得很文雅。說完她就出去了。

　　範德姆說：「沃爾夫是不是一直把電臺放在你的船上。」

　　「是。」

　　「他發報使用密碼？」

　　「是的，他有一本英文小說，就是用它來加密的。」

　　「《雷別卡》。」

　　「是。」

　　「他還有一份密鑰。」

　　「什麼？密鑰？」

　　「就是一張紙，上面記著怎樣利用那本書加密的方法。」

　　她慢慢地點了點頭。說：「是的，我想他有那東西。」

　　「現在那部電臺、那本書、那份密鑰都不見了，你知道它們在哪裡嗎？」

　　「不知道，」她說。她內心顯然很恐懼，趕忙說：「我敢對天發誓，真的不知道。我講的都是實話。」

　　「好了，我們相信你。你知道沃爾夫可能去哪裡嗎？」

　　「他有一個家……在橄欖街。」

　　「想得對，還會去哪裡？」

　　「阿卜杜拉家，他有可能去了阿卜杜拉家。」

　　「知道了。還有呢？」

　　「他的堂哥們那裡，他們住在沙漠裡。」

　　「能在什麼地方找到他們？」

　　「沒人知道，他們是遊牧民。」

　　「也許沃爾夫會知道他們的活動區域。」

　　「我想這有可能。」

　　範德姆眼睛緊盯著索吉婭。她這會兒不再像個演員，想裝也裝不出來。她完全垮了，不僅意志垮了，而且背叛了她的朋友。她講出了她知道的所有秘密，那些全是實話。

　　「回頭見。」範德姆說完就出去了。

學達書庫(xuoda.com)