情死荒漠(11)_肯·福萊特

一一

　　「索吉婭，如果我從柏林給你寄張明信片來，英國人會把你投進監獄。你千萬別生氣，現在你該知道我為何不給你來信了吧。」他壓低了聲音說：「我們可以把失去的時間補回來，我們要吃山珍海味，喝最好的香檳，穿最漂亮的衣服，組織最捧的舞會，坐美國產的高級臥車。我們一起去柏林。你一直想到柏林去跳舞，能如願以償，在那裡成為明星。德國是個新型國家，她要統治全世界，到那時你可以成為女王。我們……」他停住話音。說了這些，她仍無動於衷。現在到了打出最後一張王牌的時候了。「法瓦茲現在怎樣？」

　　索吉婭垂下雙眼說：「她走了，這個該死的淫婦。」

　　沃爾夫放下杯子，用雙手去撫摸她的脖子。她抬起眼來望著他，但沒動。他用兩個大拇指頂著她的下巴，她不得不站起來。

　　「我會為我們再找一個法瓦茲來，」他用柔和的口氣說。

　　他看到她的眼睛裡充滿了淚水。他的手順著紗袍往下撫摸，感到她的身體還是那樣光滑柔軟。

　　「我是唯一瞭解你的需求的人。」他低下頭，把嘴對著她的嘴唇，兩人緊緊地擁抱在一起，都感到熱血在沸騰。

　　索吉婭閉著眼睛，嗚咽地說：「我恨死你了。」

　　在涼風習習的夜晚，沃爾夫沿著尼羅河邊的市內小道向船上住家的方向走去。船上住家靠在郊區紮馬萊克的一個小島邊，島上十分安靜。

　　索吉婭住的那條船比其它船小一點，但裝飾最華麗。一塊寬木板搭在船甲板和岸石之間。沃爾夫順著木板走上船，沿著梯子下到船艙。這就是索吉婭的寓所，裡面擺滿了家俱：椅子、長條沙發、餐桌、盛有各種小裝飾物的壁櫃。在船頭上有一個不大的廚房。有一個從天花板墜到地面的粟色絲絨簾子將這塊空間一分為二，將臥室擋在後面。穿過臥室，船尾有個洗澡間。

　　索吉婭坐在一個墊子上染腳趾甲。沃爾夫心想，她這個人看起來真是邋遢得出格。她穿著一件髒乎乎的棉布衣服，臉好像沒洗，頭髮散亂著。不過，在她去三拍舞廳的前半小時，她會完全變成另外一副模樣。她會打扮得花枝招展，令人著迷。

　　沃爾夫把包放到桌子上並開始向外取東西。「法國香檳……英國果醬……德國香腸……蘇格蘭大麻哈魚罐頭……鵪鶉蛋……」

　　索吉婭抬起頭來驚奇地望著他。「沒人能搞到像這樣的東西，因為在進行戰爭。」

　　沃爾夫笑著說：「在庫拉裡有一個希臘人開的食品店，那人沒忘記我這個老主顧。」

　　「他靠得住嗎？」

　　「他不知道我在哪裡住，再說。他的食品店是北非地區唯一賣魚子醬的地方。」

　　她馬上過來把手伸進袋子裡。「魚子醬！」她興沖沖地打開罐子蓋，用手抓起魚子醬就吃。」我很久沒吃魚子醬了，自從……」

　　「自從我走了以後。」他將一瓶香檳放到冰箱裡。「如果你能等一下的話，你可以就著它喝冰鎮香檳了。

　　「我可以等。」

　　「我在這裡就沒什麼事了，」沃爾夫說。在此之前，他已將在阿斯烏德發生的事告訴了索吉婭。

　　「他們的報道總是很遲。」她一邊吃魚子醬一邊說。

　　「問題不在這裡。如果他們報道兇殺案的消息，那麼他們必須要把殺人的動機說出來。否則人們會有各種各樣的猜測。英國人不想讓老百姓懷疑埃及潛伏著德國間諜，那樣對他們不利。

　　她走進臥室更衣。隔著掛簾說：「這是不是意味著他們不再搜尋你？」

　　「不。我見到阿卜杜拉了，他說埃及警察對這次搜查沒興趣，但有個叫範德姆的英軍少校在給他們施加壓力。警察們不得不照著辦。」

　　沃爾夫緊緊皺著眉頭。他很想知道搜查他家房子的那個範德姆是何許人也，很想在當時看清他的臉龐，但隔著一條街，那人的帽沿遮擋著光線，整個臉部只是個黑影。

　　索吉婭問：「阿卜杜拉是怎麼知道這件事的？

　　沃爾夫聳了聳肩膀說：「我也不清楚他是怎樣知道的。他是個小偷，耳朵比較靈。」沃爾夫走到冰箱邊取出香檳。實際上冰得程度還不到，可他渴極了。他倒滿兩杯，索吉婭正好換上衣服出來。沃爾夫預料的真不錯，這時的索吉婭完全變了樣，齊整的頭髮，化妝考究的臉面，身穿一件棗紅色的套服，腳穿一雙別致新穎的鞋子。

　　幾分鐘過後，上面傳來有人過跳板的腳步聲，緊接著天窗就被敲響了。索吉婭雇的出租車到了。她把杯子裡的香檳喝完就離船去舞廳，兩人沒有互相道別。

　　沃爾夫走近藏著他的無線電發報機的壁櫥，從裡面拿出作密碼本用的英文小說，和一頁寫有如何使用密碼（也叫密鑰）的紙。他認真地看了看密鑰。今天是5月28日，他在電文中需再加上「42」，以亦年份，用小說的第28頁加密。5月份是一年中第5個月，在加密時，從所用頁數第一行開始，每第5個英文字都空過去，也就是說隔4個字就史過一個去不用。

　　他起草的電文是：「抵達目的地，已住下，告知。」他根據密鑰指示加密，將電文譯成電碼。這種譯電的方法從理論上來說很難破譯，或者說根本就無法破譯。因為它的密碼本是一次性使用，密鑰很特別。要想破譯電碼，必須要有用作密碼本的書及密鑰。

　　加密完畢，他看了看表。他要在子夜發報，應提前兩小時預熱發報機。他在杯子裡倒了些香檳酒，想一邊喝酒一邊把魚子醬吃完。他找到匙子，拿過罐子一看，魚子醬早被索吉婭吃得一乾二淨。

　　飛機跑道建在沙漠上，是由工兵把沙漠上生長的駱駝刺和石塊清理掉後快速建成的。隆美爾坐在飛機上往地下看了看，看到地面離他越來越近。飛機停止了滑行，隆美爾走下飛機。

　　隆美爾的情報官梅倫廷朝他跑來，高筒靴子帶起一路沙塵。他神情激動地向隆美爾報告說：「凱塞林來了。」

　　「來的正是時候！」隆美爾說。

學達書庫(xuoda.com)