迷情毒案(82)_孔薩利克

八二

　　想到這兒，哈比希心如刀割。他像久旱盼甘露一樣期待著這一時刻的到來，但他不知道接下來他能幹什麼。

　　他真的能殺人？親手殺？怎麼殺？打死？掐死？還是吊死？

　　應該有件武器，這樣更方便。最好有一把手槍，手指一扳，子彈出膛，最利索的辦法，毫不費勁，只要扣動扳機就行，一下，兩下，為保險起見就扣三下，連瞄準都不需要，離那麼近，肯定百發百中。

　　殺人看起來就這麼簡單。孰不知這「手指一扳」有多難啊，普通人幾乎做不到，更難的是要目睹子彈射進身體，鮮血迸出傷口。這種慘像會不會永遠留在腦海，使人夜不成眠？在這以後人還能正常生活嗎？今後我不論遇見什麼人都會說：看見了吧，我殺死過一個人，不是出於貪婪，不是嗜殺成性，也不是有什麼卑鄙的動機，全不是，而是不得不這麼做，我只是兌現了我的諾言，履行了我的責任，從而結束了我生命中的一個階段。往後只有渾渾噩噩過日子，等著自己死去了。

　　後悔？能有後悔嗎？他們槍殺了羅伯特，簡直是處決了他；他們擊碎了蓋爾達的心，撲滅了她生活的勇氣。犯罪必須受罰，這是小學裡就學到的，如果是伸張正義，手就不會發抖。

　　哈比希從旅館取出行李。那個建議他租用貝爾塔房子的旅館職員把他的四個箱子裝上行李推車。

　　職員問：「博士先生，房子租到了嗎？」

　　「您的建議很好，您叫什麼名字？」

　　「我叫弗利茨·珀勒。」

　　哈比希掏出一張100馬克的鈔票遞給珀勒，說：「弗利茨，我還要您出個主意。」

　　「只要我能幫得上忙，願意效勞，博士先生。」珀勒趕緊接過鈔票放好。

　　「我需要一支手槍……」

　　「博士先生，您要什麼？」珀勒表情有點異樣。

　　17

　　「一支手槍。」

　　「我跟這種東西毫無關係，博士先生。」

　　「我知道，通過非法途徑什麼武器都能買到，從折疊刀到火箭炮，可是我只需要一支手槍。」

　　「博士先生，我幫不了您的忙，我真的不知道……」

　　「我只要一個地址，別的都不需要，我知道您有地址。」哈比希又拿出一張100馬克的鈔票，說：「弗利茨，您再回憶回憶。」

　　珀勒接過鈔票，他在考慮，向人提供一個只有在知情人中間才響亮的名字，到底有罪無罪。在紅燈區裡，武器買賣很平常，只是大家心照不宣而已。

　　珀勒問：「您對俄羅斯藝術有興趣嗎？」

　　哈比希一怔，什麼意思？俄羅斯藝術？不過他很快就明白了珀勒的思路，例如，所謂的「卡拉什尼科夫」就是俄式衝鋒槍。

　　哈比希說：「我喜歡俄羅斯藝術，但要看是什麼貨色，一張好的古聖像就能引起我的興趣。」

　　「博士先生，有了，我認識一位進口俄羅斯手工藝品的商人，是泰加酒吧間的老闆，名叫魯特金，提起泰加酒吧，人人都知道，那兒有漂亮姑娘，全是俄羅斯女郎。」

　　「那位魯特金賣聖像嗎？」

　　「有人這麼說……」

　　「謝謝，弗利茨。」哈比希放心了，「但願這個點子跟租房的點子一樣好。」

　　「肯定，博士先生，不過請您另做起我的名字，在紅燈區裡，保持沉默就像是保了人壽險一樣。」

　　哈比希很高興，以至於又往珀勒手裡塞了100馬克。他準備當天晚上就去造訪魯特金。他讓珀勒把他的箱子裝上出租汽車，前往羅森街。

　　貝爾塔已經在焦急地等他了，她準備好了茶點，要讓博士先生從頭一天起就感到舒舒服服。貝爾塔此刻已不再考慮為什麼這樣的貴客會滿足于住這樣的陋室，人家自有道理。

　　哈比希誇獎說：「茶好喝極了，我很少喝到過這麼好的茶。果仁蛋糕……也棒極了！」

　　晚上，哈比希換了衣服，在街上叫了一輛出租車去泰加酒吧。路不算遠，酒吧就在娛樂區的中心，那兒有雜耍場、小品戲院、性電影院、酒吧間、表演廳、吃店、舞廳咖啡館，真是一個特殊的天地，其集中的程度哈比希從未見過。相比之下，慕尼黑的夜生活顯得土裡土氣，大為遜色。以前哈比希只是從電視裡和畫報上知道聖保利，而且也從未有過特別的興趣。現在他卻陰差陽錯地來到了這個燈紅酒綠的地方，給人的印象是：這位中年男人一輩子沒有機會享受，如今要來這兒痛痛快快地尋歡作樂了。

　　泰加酒吧門口站著一名穿制服的看門人。哈比希在照片櫥窗前面停了下來，看看那些做著色情動作的、半裸的年輕女郎的照片，看門人馬上走了過來。

　　「怎麼樣，夥計！要不要親手摸摸？請進吧，等待您的是俄羅斯的美人！別猶豫了！保證讓您跟塔吉亞娜和柳德米拉共度一個難忘的夜晚。」

　　「我找一位魯特金先生。」哈比希一面說一面掙脫看門人扯著他袖子的手，那人立刻放開了他。

　　「您找他幹嗎？」對方的聲音幾乎有點威脅性。

　　「小夥子，這關你屁事！」哈比希在慕尼黑試過這種腔調，在此類環境中真還能很快地溝通。看門人也馬上用同樣的腔調問：「你認識魯特金？」

　　「最遲10分鐘以後，我肯定認識他。」

　　「你說實話吧，你是便衣警察？」

　　「我像嗎？」

學達書庫(xuoda.com)