致命的治療(11)_羅賓·科克

一一

　　尼琪從自己的屋裡走出來，「報告說裡面什麼也沒有被動過。」

　　「總算不幸中的萬幸。」戴維說道。

　　安吉拉走進了臥室，而戴維去查看了廚房。除了一個半空的冰淇淋盒子在檯子上融化了之外，廚房尚完好無損。

　　戴維拿起電話，撥了911。在他等著電話接通的當兒，安吉拉淚流滿面地走了進來，手裡拿著一隻小小的空首飾盒。

　　戴維向911接線員詳述了發生的事情之後，轉過臉面對著安吉拉。她在極力控制著自己。

　　「你不要說得那樣理智，」安吉拉淚眼朦朧說道，「不要說首飾我們可以再買。」

　　「好吧，不說，」戴維和藹地說。

　　安吉拉用袖子擦乾眼淚。「回到家來看到公寓被洗劫一空，使巴特萊特看上去更具有吸引力了，」她說，「從這一點來看，我更希望儘快離開這罪惡的城市生活了。」

　　「我個人沒有任何反對他的意思。」蘭德爾·波特蘭醫生離開晚餐桌邊時，對妻子阿琳娜說。她示意兩個兒子馬克和阿倫幫忙收拾桌子。「我只是不願意同一位內科醫生合用辦公室。」

　　「為什麼不？」阿琳娜問道，一面從兒子手中接過盤子，將食物殘渣抹進汙物碾碎機裡。

　　「因為我不願意我的術後病人和一群生病的人共用一間候診室。」蘭迪不高興地大聲說道。他將未喝完的白葡萄酒重新蓋好瓶蓋，放進冰箱內。

　　「好吧，」阿琳娜說道，「這我可以理解。我本來擔心這是某種幼稚的內外科紛爭所致。」

　　「別胡猜啦！」蘭迪說。

　　「噢，你還記得你當住院醫生時關於內科醫生所開過的那些玩笑吧。」阿琳娜提醒他說。

　　「那都是些玩笑話，沒有什麼惡意，」蘭迪說，「但這事不同，我不想我的病人周圍有傳染病人。我不怕你說我迷信，但我的病人一直患有過多的併發症，使我壓力很大。」

　　「我們能看電視嗎？」馬克問道。有著一雙天使般大眼睛的阿倫正站在他的身後。他們兄弟二人一個七歲，一個六歲。

　　「我們已經說好……」阿琳娜剛開口說道，然後又停了下來。她很難抗拒兒子們那懇求的神情。另外，她也想單獨同蘭迪呆一會兒。「好吧，看半個小時。」

　　「太好了！」馬克高興地叫了起來，阿倫也跟著叫了起來，接著二人便沖進家庭娛樂室去了。

　　阿琳娜拉著蘭迪的手臂來到起居室，讓他坐在長沙發上，並在他對面的椅子上坐了下來。「我不喜歡你那種說話的方式，」她說，「你還在為薩姆·弗萊明的事惱火嗎？」

　　「我當然還為他惱火，」蘭迪生氣地說，「在我作為高級住院實習醫生的整個期間沒有死過一個病人，可現在已經死了三個啦！」

　　「有些事情是你無法控制的。」阿琳娜說。

　　「他們誰都不該死去的，」蘭迪說，「特別是在我的醫護下。但在他們的死亡面前，我簡直成了個四處蒙事的骨科醫生了。」

　　「我覺得你給自己過多壓力了。」阿琳娜說道。

　　「我又開始睡不好覺了。」蘭迪承認說。

　　「你也許應該去找一下弗萊徹醫生。」阿琳娜建議道。

　　蘭迪正要回答，電話鈴響了。阿琳娜跳了起來。她現在開始討厭這電話鈴聲了，尤其是蘭迪在醫院有幾個手術後的病人時。電話響第二聲時她才去接，希望只是個一般性的社交電話。不幸的是，不是。電話是巴特萊特社區醫院一位樓層護士打來的，想同波特蘭醫生說話。

　　阿琳娜把電話交給自己的丈夫。他很不情願地接過話筒，拿近耳邊。聽了一會兒之後，他的臉色變得慘白。他慢慢將話筒放回原處，抬眼望著阿琳娜。

　　「是我今天上午才做過手術的膝蓋，」蘭迪說，「病人名叫威廉·夏皮洛。他情況很不好。我簡直不能相信。聽起來與前幾個人的情況一樣。他發高燒，神志不清；很可能是肺炎。」

　　阿琳娜站起來走到丈夫身邊，用手臂摟著他擁抱了一下。「我很遺憾。」她說道，再不知說些什麼好了。

　　蘭迪沒有任何反應，一時間身子也一動不動。後來他默默掙脫了阿琳娜的手臂，一句話來說，從後門走了出去。阿琳娜從廚房的窗戶看著他的車開下車道，駛上了公路。她直起身子，搖了搖頭。她為自己的丈夫擔心，但又不知道如何是好。

學達書庫(xuoda.com)