危機(14)_羅賓·科克

一四

　　「要不把心臟完全打開看看？」

　　「跟我想的一樣。」

　　傑克把剪刀和鑷子換成解剖刀，在心室上切了幾道口子。「找到了!」他說著將身體歪到一邊，這樣勞麗可以清楚地看到打開的心臟。

　　「這就對了：僧帽瓣缺損!」

　　「僧帽瓣缺損很嚴重。這個女人等於是個隨時可能爆炸的定時炸彈。奇怪的是，冠狀動脈收縮和僧帽瓣缺損，在她身上都沒有什麼症狀。她都沒去看過醫師。不過挺遺憾的。因為兩樣都能夠通過外科手術治好。」

　　「有時候越是害怕，越是感覺不到疼痛。」

　　「這你倒是說對了，」傑克說著開始搜集顯微檢查用的標本，放到貼了標簽的瓶子裡。「你還沒有告訴我，為什麼要到處找我。」

　　「一個小時前我得到消息，婚禮時間已經安排好了。我急著想跟你商量一下，因為要儘快跟他們回話。」

　　傑克停下手中的工作。就連水池邊的米蓋爾也停止洗內臟了。

　　「在屍檢房裡商量結婚日期，挺詭異的啊，」傑克說。

　　勞麗聳了聳肩。「我剛好在這裡找到你嘛。今天是星期五，我想今天下午給他們回話。」

　　傑克瞥了米蓋爾一眼。「定在哪天？」

　　「六月九日一點半。你怎麼想？」

　　傑克咧開嘴笑了。「我能怎麼想？這麼長時間過去了，我們終於決定在一起了。我恨不得能下星期二就辦呢。」

　　勞麗笑了，塑料面罩裡起了一層霧，笑聲有點發悶。「這話聽著真舒服。問題是我母親一直盼著辦一場六月婚禮。我自己也覺得六月很好，天氣不錯，不僅適合婚禮，也適合蜜月。」

　　「那我沒意見，」傑克說著又迅速往米蓋爾那個方向看了一眼。米蓋爾一直站在那裡，一動不動，很顯然在聽他們說話。這讓他很不舒服。

　　「只有一個問題。很多人都想六月辦婚禮，河畔教堂六月份每個星期六都訂出去了。想想看，要提前八個月!六月九日是星期五。你覺得可以嗎？」

　　「星期五還是星期六，對我來說都一樣。我都行。」

　　「太好了。其實我本來也更傾向於星期六，更傳統，對客人來說也更方便。問題是星期六已經訂滿了。」

　　「嘿，米蓋爾!」傑克大喊。「那些內臟還沒洗好嗎？別洗一輩子啊。」

　　「早洗完了，斯坦普敦大夫。我一直在等你過來看一眼。」

　　「噢!」傑克只答了一個字。他顯然有點尷尬。他一直以為米蓋爾在偷聽。然後他對勞麗說，「對不起，我要把這個屍檢做完。」

　　「沒問題，」勞麗說著跟他走到水池前。

　　米蓋爾遞過內臟，已經完全剪開，徹底沖洗，能看到黏膜表面。

　　「今天我還有別的發現呢，」勞麗說。「這事兒我想跟你談談。」

　　「說吧，」傑克邊說邊開始系統地檢查消化系統，從食道開始一路往下。

　　「你知道，我在你的公寓裡一直覺得不太舒服，主要是整個大樓都是個豬圈。」傑克住的四樓躍層公寓位於一百零六街一棟破舊不堪的大樓裡。大樓正對著小區運動場。傑克曾經出錢徹底整修過這公寓。傑克一直固執地認為自己就應該受罪，因此他雖然工資不低，但住得很差。現在有了勞麗，情況就不同了。

　　「我不想為此傷害你的感情，」勞麗繼續說道。「馬上要舉行婚禮了，我們不得不考慮一下住的問題。所以我自作主張，查了一下大樓到底歸誰所有。你每次寄租金支票的那個所謂管理公司不肯透露。不管怎樣，還是給我查出來了。我跟他們連系了，問他有沒有興趣賣。你猜怎麼著？他們願意賣，條件是『按原樣賣』。我覺得這條件挺有意思的。你覺得呢？」

　　勞麗說話的時候，傑克就停下了手裡的工作，他轉過身。「在屍檢台旁邊談婚禮安排，現在又在內臟池邊談房子。你有沒有覺得這些話題不適合在這兒談？」

　　「這事兒我是幾分鐘之前剛知道的呀。我急著想告訴你嘛，這樣你就可以考慮啦。」

　　「很好，」傑克一邊說，一邊極力忍住不讓自己說更尖刻的話。「你的任務完成了。不過，你不覺得我們在一個更合適的場合，喝杯葡萄酒，吃著芝麻菜色拉，再談買房子、裝修房子的事兒更好嗎？」

　　「好主意，」勞麗高興地說。「晚上在公寓見。」

　　說完，勞麗轉身走了。

　　「你們要結婚了，真好，」米蓋爾打破了沉默。

　　「謝謝。這雖然不是秘密，但也不要弄得盡人皆知。我希望你能理解。」

　　「沒問題，斯坦普敦大夫。不過根據經驗，我不得不告訴你，結婚會改變一切。」

　　「你說得真對，」傑克說。他自己也有這體會。

　　第一章

　　(八個月以後)

　　麻薩諸塞州，波士頓

　　二〇〇六年六月五日，星期一

　　上午7：35

　　「全體起立，」穿制服的法庭文書邊喊邊走出內庭，手裡拿著一根白色的令牌。

　　法官緊隨其後，穿著一襲飄逸的黑色長袍。是位身材魁梧的黑人，雙下巴，灰白鬈髮，唇上留著一撇小鬍子，黑色的雙眼炯炯有神。他迅速掃了一眼自己的領地，然後不慌不忙地爬上兩級臺階，走向法官席。他在席前站定，轉身看著法庭。法庭左邊是美國國旗，右邊是麻薩諸塞州州旗，旗上都畫著白頭鷹。這名法官以公平著稱，法學功底深厚，但脾氣不小。在這個法庭上，他代表著至高無上的權威。此時，清晨強烈的陽光透過金屬窗格，從百葉窗邊緣照進來，從他的肩頭傾瀉下來，他整個人籠罩在金色的光暈中，像古典繪畫中異教的神。

　　「肅靜，肅靜，肅靜，」法庭文書是個男中音，帶點波士頓口音。「波士頓薩福克最高法院現在開庭，與法庭有關者，請近前來，報上姓名，陳述冤情。上帝保佑麻薩諸塞州。請坐!」

　　法庭文書的話引起席間一陣竊竊私語，就像體育賽事前奏完國歌之後總會有一陣騷動。三百一十四號法庭，大家紛紛就坐。法官整理了一下面前的檔案和水罐。文書席上的職員高聲叫道，「佩欣斯·斯坦霍普遺屬控告克雷格·博曼醫師案現在開庭。主審法官馬文·戴維森。」

學達書庫(xuoda.com)