緊急傳染(55)_羅賓·科克

五五

　　「是身體方面還是精神方面？」

　　「精神方面，」特瑞西說，「身體方面我有一個絕妙的主意。」

　　「說真的，這事把我嚇壞了，」傑克承認，「我太瞭解這些團夥了，不敢惹他們。」

　　「這就是我要你打電話報警的原因。」特瑞西說。

　　「你不明白，」傑克說道，「警察實在幫不了我的忙。我的意思是，我甚至懶得告訴他們可能是哪一幫人幹的，或者說出那幾個歹徒的名字。就算警察抓到他們了，最多也就是把他們銬起來。過一會兒他們又跑到街上去了。」

　　「那你打算怎麼辦呢？」特瑞西問。

　　「我想我得跟總醫院離得遠遠的，」傑克說道，「那樣一來似乎可以皆大歡喜。連我的老闆都叫我別去。我想就是不去也能幹我的活。」

　　「我放心了，」特瑞西說，「我就是擔心你逞英雄，把警告當成是挑戰。」

　　「這話你以前說過，」傑克說道，「別擔心。我根本算不得英雄。」

　　「騎著自行車，在這麼個城市裡到處跑，這又是怎麼回事？」特瑞西問道，「晚上還騎車進公園？住在你現在住的地方又是怎麼回事？事實上，我真的很擔心，不知道你到底是忘記了危險還是專門去招惹危險。是那一種啊？」

　　傑克望著特瑞西那雙淺藍色的眼睛。她提出了自己始終回避的幾個問題。答案也都是個人的。然而，當晚她表現出的關切，她為自己付出的辛勞，傑克感到應該給她作些解釋。「我恐怕是故意招惹危險。」他說。

　　「我可以問一問原因嗎？」

　　「我猜想我一直是不怕死，」傑克說道，「事實上，是有一段時間，我感到死亡是一種解脫。退回去幾年，我一度很消沉，這種心情可能一直伴隨著我。」

　　「這我能想到，」特瑞西說，「我也有一陣很消沉。你的情況是不是和某件特殊的事有聯繫，如果我可以問一下的話？」

　　傑克咬了一下嘴唇。他感覺談這樣的事很不舒服，可現在已經開了個頭，就很難退回去了。

　　「我妻子死了。」傑克勉強說道。他根本不敢提到那兩個孩子。

　　「對不起，」特瑞西同情地說。她停了一會兒，隨後又說：「我也是，我唯一的孩子死了。」

　　傑克掉過頭去。特瑞西的剖白使他的淚水立刻湧進了眼眶。他深深地吸了一口氣，然後回頭看著這個複雜的女人。她是精明幹練的女強人，這一點他在見到她的那一刻就看出來了。可是現在，他明白情況不僅僅是這樣。

　　「我猜測，我們共同的東西更多了，不光是討厭迪斯科，」傑克想活躍一下氣氛，便說道。

　　「我們倆大概都在感情上受過傷害，」特瑞西說，「又都過多地投身於事業。」

　　「我可沒把握說這也是共同的，」傑克說道，「對於事業，我已經不像以前那樣投入，也不像你想像的那樣。醫學界出現的變化已經奪走了我身上的一些東西。」

　　特瑞西站了起來。傑克也站起來。他倆離得那樣近，彼此在肉體上都能感覺到對方。

　　「大概我想說的是，我們倆都害怕介入感情，」特瑞西說道。「我們都受過傷害。」

　　「這我同意。」傑克說。

　　特瑞西吻吻自己的指尖，隨後伸過來輕輕地碰了碰傑克的嘴唇。

　　「我過幾個小時進來叫醒你，」她說，「要有點準備。」

　　「我不想讓這事一直拖累你！」傑克說。

　　「我可是正在體驗作母親的滋味，」特瑞西說道，「睡個好覺。」

　　他倆分開了。傑克回頭朝客廳走去，可他還沒走到門口，特瑞西就在後邊叫了起來：「還有一個問題：你為什麼要住在那個可怕的貧民窟裡呢？」

　　「我大概感到自己不配享福。」傑克說。

　　特瑞西想了一會兒，笑了。「好的，我不應該自以為什麼都懂，」她說，「晚安。」

　　「晚安。」傑克說道。

　　第二十一章

　　1996年3月23日，星期六，早晨8：30

　　特瑞西說話算話，當晚好幾次走進房間喚醒傑克，每次他們都要談幾分鐘。到早晨傑克醒來的時候，他感到內心有些矛盾。他對特瑞西的關照依然心存感謝，但又對自己吐露了多少心跡感到不安。

　　特瑞西在為他準備早餐，看得出她和傑克一樣覺得尷尬。八點半，他們在特瑞西住的公寓大樓門前分手，雙方都感覺好多了。特瑞西去公司上班，她相信那兒會有一個馬拉松式的長會。傑克直奔自己住的公寓。

　　傑克花了幾小時清理「黑桃王」丟下的垃圾。憑著幾樣基本工具，他竭盡全力把門也修好了。

　　收拾好房間，傑克便趕往停屍所。這個週末他沒有工作安排，但他想花點時間完成幾份有待簽發的解剖報告。另外，他還想核實一下曼哈頓總院夜裡送來的病例中有無傳染病。他瞭解到，前一天急診室處置了三個落基山斑疹熱病例，據報告都屬爆發型，傑克真有點怕了，自己沒准會發現一些什麼東西。

　　傑克丟了自行車，他打算另外買一輛。今天上班他只得乘地鐵，但這很不方便，他必須換兩次車。乘紐約的地鐵系統由北向南非常方便，但從西到東就完全是另外一回事了。

　　儘管多次換車，傑克還是得步行六個街區。天上下著毛毛雨，傑克又沒帶雨傘，中午到達醫學檢查官辦公處的時候身上已經濕透了。

　　太平間的週末與平時大不相同。辦公室裡的騷動少了許多。傑克走進前門，接待處的蜂鳴器要他去鑒定科。在一間鑒定室裡已經來了一家人，個個心煩意亂。傑克從一旁走過，聽見有抽泣的聲音。

　　傑克找到日程表，上面列有各位法醫這個週末的工作安排，看見上邊有勞瑞，不由得高興起來。他還找出了昨天晚上報來的病例清單。他掃了一眼，立刻看到一個熟悉的名字，禁不住感到噁心。南希·維根斯，清晨四點被送到了這裡！臨時診斷為落基山斑疹熱。

　　傑克還查到另外兩個診斷相同的案例：瓦列裡·夏斐，33歲，卡爾門·查維治，47歲。傑克估計他們就是昨天在總醫院急診室裡的那兩個病例。

學達書庫(xuoda.com)