黑匣(53)_羅賓·科克

五三

　　他在店堂裡閒逛，尋找沃納，不放過每只書架和雜誌陳列架的背後。頭髮像熏衣草的女人高踞在她的雀巢裡，監視他的一舉一動。為了不使她多疑，菲力普斯信手拿了一本雜誌，卻發現它套著塑料封套，只好放回原處。雜誌的封面上印了兩個裸體男子，玩雜耍似的扭抱在一起。

　　突然沃納從店堂的後門出來，從傻了眼的菲力普斯面前走過。菲力普斯忙背過身，裝作迷戀於色情錄像帶。幸虧沃納像戴了眼罩似的，目不斜視，一閃而過走出店門。

　　馬丁遲疑了一下，立即醒悟到不能讓沃納溜掉。他不露聲色，避免使人察覺他在尾隨此人。儘管如此，他離開店鋪的時候，帳台裡的女人還是傾身俯看他出門。想必已有幾分猜疑。

　　跑到街上，他見沃納鑽進一輛出租車。他擔心被沃納甩掉，前功盡棄，就毫不遲疑地採取行動，急忙揮手叫住一輛出租車。汽車在街心停下，他閃過往來的車輛，跳進車裡。

　　「盯住公共汽車後頭那輛切克牌出租車。」出租司機只是朝他看了看。

　　「開吧。」菲力普斯催促說。司機聳了聳肩膀，掛上排檔。「你是警察？」

　　馬丁不置可否，言多必失。沃納在五十二街和二馬路交叉的地方下車，馬丁也在距離轉角一百英尺左右的街沿下車，跑上前來到街區的盡頭，見沃納走進距他三家店面的鋪子裡。

　　馬丁穿過馬路，從對面觀察。原來那是一家專售「性用具」的商店，門面與四十二街上的成人書店不同，並不注目。它的兩邊都是些古玩店、風味餐館和經營高檔婦女飾物的商店。這些商店的樓層裡居住的人家顯然屬小康家庭。這裡是一塊理想的生活區。

　　沃納從店裡出來。他旁邊還有一個人，手臂搭在他的肩上高聲談笑。沃納微笑著同那人握了握手，朝二馬路走去。菲力普斯緊跟不舍，保持著適當的距離。

　　要是預先知道跟蹤沃納會費如許周折，他肯定不會幹，現在已是騎虎難下，唯有希望沃納能儘快結束他的遊蕩。可是沃納有自己的打算。他穿過街到三馬路，又朝五十五街走去。他走進一幢樓房。這幢樓房蜷縮在玻璃和鋼筋的摩天大樓的陰影中，低矮局促。它是一處沙龍，外表就像二〇年代的照片上看到的那種老式房屋。

　　馬丁反復思忖，終於跟了進去，他怕稍有疏懈又會讓沃納從眼皮底下溜走。屋裡的場面出乎他的意料，雖然已是夜深人靜時分，裡面卻擠滿不知疲倦的過夜生活的客人。他側著身體也擠了進去。作為大眾化的單身漢酒吧，它是個三教九流混雜的地方。

　　菲力普斯掃視了整個場子，發現沃納就在左邊不遠的座位上，舉著啤酒杯朝一個金髮女秘書微笑。菲力普斯壓低了帽檐。

　　「你幹什麼來著？」女秘書的嗓門壓倒周圍的嘈雜聲。

　　「我是醫師，病理科醫師。」沃納答道。「難怪哩。」女秘書以衣冠取人，信以為真。

　　「幹我這行有好處也有壞處，」沃納說，「我通常很遲才下班。也許您樂意同我喝一杯吧。」

　　「非常樂意。」女秘書扯著嗓子說。

　　馬丁分開眾人走近櫃檯，心想這位小姐大概還不知道受騙上當了呢。他要了一杯啤酒，踱到裡邊靠牆處，揀了個不顯眼的座位。沃納的一舉一動盡收眼底。馬丁啜飲著啤酒，冷眼旁觀行行色色的荒唐舉動。接受了多年高等教育的他，破題兒頭一道在深更半夜混跡單身漢酒吧，盯梢一個外表貌不驚人，內心不可捉摸的怪人。沃納竟如此老練圓熟地周旋在生意人和律師之間，令菲力普斯自歎弗如。

　　守屍人記下女秘書的電話號碼，收拾起隨身對象告辭。他在三馬路叫了一輛出租車。

　　搭載馬丁的司機不願幹盯梢的事，馬丁費了許多口舌，最終靠一張五美元面額的鈔票才說動他。

　　出租車在靜謐的夜色中行駛，街燈急速掠過車窗。天下起大雨，雨滴模糊了視野。擋風玻璃上的刮水器開始不停地擺動。車子沿五馬路開過市中心，往北從哥倫布圓形廣場斜穿到百老匯大街，轉向阿姆斯特丹街。車子駛過哥倫比亞大學的右側時，菲力普斯認出了它。陣雨來得容易去得快，片刻功夫就止了。汽車在一百四十一街向右拐彎，菲力普斯朝前座挪了挪，問司機開到哪個地區了。「漢米爾頓高地。」司機邊開邊回答，車子向左拐，駛到漢米爾頓巷，減慢了車速。

　　沃納搭乘的車子停在前面。菲力普斯付了車費，鑽出車門。阿姆斯特丹街越往北越顯得冷僻，但是這一帶的環境卻優雅迷人。街道兩邊的建築物典雅古樸，千姿百態，反映出文藝復興時期以來的幾乎每一家建築學派的風格。大多數房屋修繕過，有的尚在整修中。沃納走進了一幢白色石灰石砌的房子，窗戶裝飾了哥德式百葉窗。它坐落在街盡頭，朝向漢米爾頓巷。

　　當菲力普斯趕到屋前的時候，三樓的窗口透出了燈光。建築物已不像從遠處看起來那麼堅固，但是殘缺的地方還不致影響它的使用壽命。昔日的風采猶存。沃納擁有這樣的經濟實力，住得起這種房子，他驚羨不已。

　　走進門廊，他不想立刻去驚動沃納。這幢樓同丹妮絲住的公寓一樣，門廳上了鎖。住戶都在這裡裝了對講機。赫爾姆·沃納的大名排在倒數第三個。

　　他剛要伸手撳沃納的對講機，又猶豫起來。究竟要不要把調查進行到底？他甚至連見面後應該說些什麼都沒有把握。但是一想到克裡絲汀·林奎斯特，他便產生了勇氣。他果斷地撳下按鈕。

學達書庫(xuoda.com)