黑匣(3)_羅賓·科克

三

　　戴維·哈珀醫師的視線慢慢地從病歷夾離開。他吸了口氣，又從半噘起的嘴唇中噓出，十分不耐煩地說：「瞧你，柯林思小姐，你在這裡受到的護理很不錯嘛……」

　　「我並不抱怨這裡的護理，」凱瑟琳低著頭，眼眶裡淚水滿盈，垂垂欲滴，「我只是要我的病歷。」

　　「我無非是說，」哈珀醫師繼續道，「你完全沒有必要再就婦科方面的情形去請教別人。」

　　「請問，」凱瑟琳慢慢地說道，「你們究竟打算不打算把病歷還給我？還是非要我去找院長不可？」她抬起眼睛看著哈珀醫師，用手指關節揉了揉突眶而出的淚珠。醫師無可奈何地聳聳肩膀，把病歷摔到接待護士桌上，吩咐護士影印一份。凱瑟琳聽見他含糊地咒駡了幾句，沒有跟她道再見，逕自跑進檢查室。

　　凱瑟琳穿上外套。她打了個寒顫，又是一陣頭昏眼花。她急忙走到桌子邊上，扶住桌沿。

　　小巧玲瓏的護士繼續在打字機上打信件，不予理會。等到她開始打信封上的文字的時候，凱瑟琳只得提醒她，讓她意識到自己還等候著。

　　「好吧，再等一會兒。」

　　埃倫·科恩很惱火，一板一眼地答道。她打完信封，塞進信紙，封好封口，貼上郵票，這才站起來拿了凱瑟琳的病歷，消失在房間轉角處。她始終回避凱瑟琳的視線。

　　又叫了兩個病人之後，接待護士才交給她一隻馬尼拉紙信封。她勉強道了謝，對方毫無反應。她也不在乎，挾起信封，背著提包，小步跑出門外，走進亂哄哄的婦科主候診室。

　　＊＊＊

　　一陣令人窒息的眩暈向凱瑟琳襲來，她不由得在渾濁的空氣中停下腳步。她的情緒變得十分脆弱，走得急了，身體就難以負荷。眼睛上好像蒙了一層翳障。她趕忙趨前扶住一隻椅背。馬尼拉紙信封從腋下滑落到地板上。雙膝發軟，房屋在旋轉。

　　這時，有一雙結實的手抓住她的上臂，把她支撐起來。她聽到有人在身邊寬慰她，告訴她一切都會過去。她想說只要讓她坐一會兒就會恢復正常，舌頭卻不聽使喚。她依稀感覺到自己被人架走，仰著面，兩條腿變得像木頭似的，任人拖過走廊。進了一扇門，裡面有個小房間。她的頭還在暈，天旋地轉。她擔心這回真的病倒了，額頭上沁出冷汗，神志卻很清楚。她被臥放在地板上，視力幾乎立刻就恢復了，房子也不再旋轉。房間裡還有兩個穿白大褂的醫師在為她張羅。他們費勁地把她的一隻手臂從外套衣袖裡脫出，紮上止血帶。

　　離開擁擠的候診室，避免了往來行人的圍觀，這使她好受一些。

　　「我覺得好點了。」凱瑟琳眨了眨眼睛說。

　　「很好，」一個醫師說，「我們要給你來點兒那個……」

　　「什麼？」

　　「只不過一點兒讓你鎮靜的藥物。」

　　她感覺到針頭紮進肘部內側柔嫩的皮膚。止血帶鬆開了，她能感到指尖突突的搏動。「可是我覺得好多了」，她爭辯說。她轉過臉，看見一隻推著針筒的手。醫師俯身圍著她。「我覺得沒事了。」

　　兩個醫師都不理會她的話，只是望著她，按住她的身體。

　　「我現在真的好多了。」凱瑟琳朝這個醫師看看，又朝那個醫師看看。有一個長著碧綠的眼珠，像兩顆寶石。她試圖動彈，醫師卻把她按得更緊了。

　　她的視力突然變得模糊不清，醫師的輪廓越離越遠，同時，耳邊響起陣陣鈴聲，身體沉甸甸的。

　　「我感到好得……」她的舌頭變得遲鈍，嘴角蠕動著，頭垂向一側。她尚能辨認出自己躺在一間貯藏室裡。接著眼前一片漆黑。

　　第一章

　　三月十四日

　　威爾伯·柯林思先生夫婦相互攙扶著，倚立在門邊等著打開門。起初鑰匙插不進鎖孔，公寓管理員把它拔出來，仔細辨認，確是開九十二號房間的。他又試了試，原來是鑰匙插反了。門開了，他閃到一旁，讓大學的女生訓導主任走進房裡。

　　「房間真漂亮啊。」訓導主任五十歲左右，身材嬌小，一邊說話，一邊神經質地打著手勢。很明顯，她受到壓力。

　　威爾伯·柯林思夫婦和兩個穿制服的紐約市警察隨訓導主任進入房間。

　　這是一處單臥室的小套間。招租廣告上說它可以俯視河流景色。是的，但是只能從貯藏間似的浴室小窗口望出去才能看到。兩個警察反背著手站在一邊。柯林思夫人是一位五十二歲的太太。她遲疑不定地站在門沿，害怕會發現什麼。柯林思先生則一瘸一拐地走到房間中央。他在一九五二年患脊髓灰質炎，小腿留下後遺症，卻並沒有影響他在事業上大展宏圖。五十五歲那年，他躍居波土頓第一花旗銀行這個帝國中的第二號人物。他是個講究實際，渴望受人尊敬的人。

　　訓導主任說：「既然才不過個把星期，你們的焦慮是不是為時過早一些？」

　　「我們本不應該答應凱瑟琳到紐約來。」柯林思夫人不停地擺弄雙手說。

　　柯林思先生對她們說的話不置可否，徑向臥室走去，向臥室裡面探了探身子。

　　「她的提箱還擱在床上吶。」「這可是個好兆頭，」訓導主任說，「不少學生吃不消緊張的讀書生活，就離開學校出去輕鬆幾天。」

　　「如果凱瑟琳要出去的話，她會把提箱帶走。」柯林思夫人說，「況且星期天她是要給我們打電話的，每逢星期天她都打來電話。」

　　「我是訓導主任，知道有多少學生突然會想起需要出去調節調節，即令凱瑟琳這樣的學生也不例外。」

　　「她可不是這樣。」柯林思先生說著走進浴室。

　　訓導主任向警察使眼色，希望他倆幫忙說幾句，可是他們仍舊呆立在門邊。

　　柯林思先生拐著腿回到起居室。

　　「她哪兒都沒去。」他絕對肯定地說。

　　「你說什麼，親愛的？」柯林思夫人忙問，不安之情油然而生。

　　柯林思先生轉過身，手裡掂著還剩半袋的避孕丸：「我說嘛，她不帶上這些是哪兒都不會去的。」說著便把藥袋扔到長沙發上，「她就在本地，在紐約！我要你們找到她。」

　　他沖著警察說，「我們走著瞧，我要讓你們就這樁事件採取行動。」

學達書庫(xuoda.com)