基因傳奇(32)_邁克爾·科迪

三二

　　「就是『怎樣找到它們』之類的。」

　　傑克粗獷的臉上露出理解的神情。「我是不是可以這樣理解，你不打算申請批准了？」

　　「時間來不及。即使申請也不能保證得到批准。我們只要一點點樣本。沒人會注意我們拿走的部分。」

　　「所以你要我推薦一些能幫助弄到遺物的人？」

　　「是的。」

　　傑克的臉上突然佈滿了冒險家特有的笑容。正像湯姆希望的，這位前FBI特工想到要用到他的老關係，心裡樂滋滋的。

　　「這些東西你什麼時候要？」

　　「越快越好。現在是二月中旬，就定為最遲三月底。」湯姆的目光掃視著大家。「行嗎？」看著他們一個個點頭，湯姆覺得自己像亞瑟王①一樣，而騎士們正準備出發尋找聖杯。

　　①中世紀傳奇故事的不列顛國王，圓桌騎士團的首領。

　　傑克把手伸到湯姆的軍師阿列克斯面前拿起馬尼拉文件夾，放在自己跟前。「迦拿②計劃？」傑克看著封面上的標題說，「這是我們這個計劃的代號嗎？」

　　②巴勒斯坦北部古城，相傳為基督首次神跡處。

　　湯姆·卡特看著他的父親。「是阿列克斯的主意。我覺得沒有什麼不可以。」

　　傑克點點頭，把文件夾推回去。「好的。但是，阿列克斯，為什麼叫迎拿？」

　　「我肯定你能猜著，」阿列克斯還未開口，賈斯明代為回答，「是在迦拿舉行的婚禮上，白水變成酒的。」

　　傑克聳聳肩。「這我知道，但那有什麼關係？」

　　「那是基督創造的第一個奇跡，」賈斯明回答道，「許多奇跡中的第一個。」

　　第二部　迦拿計劃

　　第十二章

　　三周以後　巴黎

　　瑪利亞·貝娜瑞亞克坐在卡斯蒂廖內大街一家霧氣騰騰的咖啡店裡，啜飲著咖啡。肥胖的店老闆正在吧台對一位年紀不小的金髮女人獻殷勤。她瞥了一眼吧臺上方的鐘，快到下午兩點了。瑪利亞盯著雨水浸濕的街道對面那間診所已經快三個小時了。到現在也沒有人光顧，所以她無法弄清卡特博士為何租用那間小診所。

　　自從三周前卡特博士的撒丁島之行．瑪利亞不顧伯納德修士的反對，一直緊緊盯著他。真讓人氣得發瘋，她最近與第二執行人聯繫了一次，想探探對這科學家有何打算，他卻以明白無誤的措辭命令她離科學家遠點。她問為什麼要放過卡特博士，他卻警告她不要對卡特博士太著迷。

　　著迷？她沒有著迷，只是關心這件事。伯納德·特裡埃不在乎她的想法，所以關心也好，著迷也罷，都沒有什麼區別。她在兄弟會的作用是執行正義清洗，她所受的訓練就是為了這個。所以，如果在斯德哥爾摩這科學家被定為首要清洗目標，為什麼現在卻不是了？發生了什麼變化？

　　伯納德修士算什麼東西，可以命令她應該或是不應該離誰遠一點？只要一想起他說她只是一個「殺手」時的那種官腔，她就一肚子氣。好像她不是兄弟會成員，只是一個可以呼來喝去的雇工。她深吸了一口氣，提醒自己等到證實了自己對卡特博士的懷疑，神父和伯納德修士就不得不聽她的了。

　　跟蹤卡特博士很容易。警方對他的秘密保護不過是一輛巡邏車時不時看著他的家，上班的路上跟著他。一旦離開美國到了國外，他就獨來獨往，除了傑克·尼科爾斯有時陪陪他。她已經跟蹤卡特博士去過都靈、法蘭克福，現在跟到了巴黎。

　　「再來點咖啡？」肥胖的老闆突然站在她面前，拿著一大杯咖啡。她抬起頭，正巧碰到他斜著眼睛看著自己。那雙小眼睛閃著淫邪的亮光，她不由想起了斯萊·馮塔納。由此又引起了更早的回憶，隨之而來的是冷冰冰陰森森的恐懼。她立即後悔沒有化裝成男人到這兒來，同時以最冷酷的目光瞪了他一眼。

　　「不要了，謝謝。」

　　他一定是從她眼神裡看到了什麼。他不再斜眼看她，而是小心翼翼地、幾乎有點緊張地搖搖頭走開了。

　　一輛黑色大轎車在街對面停下，司機下車打開了最後邊的門。起先瑪利亞沒在意這輛車，仍然在為老闆攪起的回憶而煩惱。可過了一會兒，她看見診所的門開了，卡特博士高高的身影走出來，走到雨中。他手裡拿著一把傘和一隻信封。瑪利亞想起他在都靈診所迎接那個男人時手裡也拿著信封。後來那人就是帶著那個信封離開的。是報酬嗎？如果是，是報酬什麼呢？

　　瑪利亞坐在椅子上身子往前傾，透過窗戶望外窺視。她看到卡特博士走到車跟前，拿著傘俯身向前，似乎要扶車上的人下來，並給她擋雨。等他重新站直並往後退了幾步時，瑪利亞看見一個上了年紀的小個子女人倚著他的胳膊走下來。接著，他攙扶那個一瘸一拐的婦女轉身向診所走去。那女人的雙腳似乎很疼。瑪利亞意識到自己的懷疑已真的得到證實，胸口感到一陣緊迫。她舉起奧林巴斯相機，透過變焦鏡頭，仔細看著那女人的手。

　　「哢嚓——嗚……，哢嚓——嗚……，哢嚓——嗚……」

　　她拍了三張照片，自動卷片的聲音沒有影響咖啡館的寧靜。

　　是的，她想，和都靈的那個男人一樣，這婦女的雙手也綁著厚厚的繃帶。

　　湯姆這間私人小診所是讓·呂克的朋友，當地的一位醫生租給他的。他端上一杯咖啡給這弓著背的婦女。這間診所和三個星期以來他在歐洲其他城鎮租用的小白房間出奇地相似，只是稍微雅致一些。全部家具包括一個水槽，一張皮沙發，一張硬靠背椅，一隻藥品櫃，還有一張白色不銹鋼桌子。這間診所後面還有一個小化驗室。

　　他心裡清楚他現在做的事情已經快要超過科學的界限了。迦拿計劃只有極薄弱的科學基礎，是最大膽的猜想。但是，他確實需要一個奇跡，正如賈斯明談到盧迪斯的時候說的那樣，你必須到奇跡發生的地方去。

　　他讓米歇爾·皮卡德坐在棕色沙發上。

　　「你有這些傷痕已經多長時間了？」他一邊開始解開她手上的繃帶，一邊用結結巴巴的法語問道。

　　「七年了。我六十五歲時開始有的。我丈夫死的時候。」

　　「一直都有嗎？」

學達書庫(xuoda.com)