學達書庫 > 外國文學 > 極樂遊戲 | 上頁 下頁
三五


  「我看到那位老司事來到了前門,知道他會報告這場謀殺案的,我不願意介人此事。」

  鄧普西注意到剛才的那股火氣已經從尼科爾斯的眼睛中消失了,但他的目光中仍然含有敵意。

  「這樣做太不聰明了,內德。這你明白,」鄧普西平靜地說。

  「那是一時不假思索的決定,是錯了,我本來應該給你們打電話。」

  「他是你殺的嗎?」鄧普西直接了當地問。

  「啊?上帝呀,不是!我不敢見到流血的情景,它會使我嘔吐,」尼科爾斯強忍著憤怒。

  鄧普西突然出其不意地轉換了審問的方向:「內德,海蒂在遺囑中提到你了嗎?」

  尼科爾斯遲疑了一下,深深地吸了口氣。然後回答說:「是的,提到了我。我們公司把她幾年前立下的遺囑改為最後的時間,你很快就會發現的。我幾乎要繼承她的一半遺產。」

  鄧普西輕輕地吹了聲口哨。「聽起來倒像是一個真正的動機。」

  尼科爾斯臉色變得蒼白了。他肯定地點了點頭,馬上又接著說:「你大概也知道我還管理了沃勒法官的一些金融投資,也是他的遺囑執行人。如果你期望找到一種財產方面的動機,我顯然就成了你懷疑的人。」

  他們的目光碰到了一起,互相冷冷地盯視著。半晌,鄧普西才打破僵局,說:「內德,這一切都可以歸結為一個簡單的事實:你這個絕無僅有的傻瓜暴露了」。

  尼科爾斯憤怒的目光中慢慢滲露出一絲笑意,儘管是那樣的不明顯。「我不這麼認為,」他說,「如果需要的話,我可以得到可靠的證詞,證明案情發生時我不在現場。事實上,我已有三個證人,三個年輕人……」

  一陣急促的敲門聲打斷了尼科爾斯的話,貝利闖了進來。「警長,對不起,打斷一下。奧頓的遊艇還停在碼頭上,但他人不在船上。」

  鄧普西還沒來得及說話,蜂音器裡瑪麗又傳這話來:「薩姆·格雷迪來電話,他說有急事。」

  不料格雷迪的電話竟整個改變了這場謀殺案調查的風向。

  「你已經盯住了他,吉姆。你的對手是戴維·奧頓,」格雷迪說。

  「奧頓?這不可能!」鄧普西大吃一驚,一屁股坐了下來,「你有把握嗎?」

  「確鑿無疑:法官使用的牙膏上的指紋與奧頓的指紋完全相符。事情已經再清楚不過了,」格雷迪興沖沖地說,「華盛頓那邊已經送來了奧頓指紋的無線電傳真照片。他是你的對手,我馬上就把那些照片交給你。」

  「非常感謝,薩姆。我們需要有所突破。我們要立刻派一艘自航兵營船出肮。」鄧普西從椅子上跳起來,把手伸向尼科爾斯,樂得張開了大嘴。「內德,我會給你打電話的,感謝你到這裡來。你真好,我讚賞你的合作。」

  「瑪麗,請代我向瑪德琳道歉,她會諒解的。」他看了看表,葬禮再過25分鐘就要開始了。

  「格斯,兇手是奧頓。奧頓就是其人,證據確鑿。派出一地自航兵營船,把湯姆,保羅,婁,還有你的小組叫來。穿上防護衣,我們立即出發。不需要逮捕證,我完全負責。」鄧普西離開辦公室,向停車處走去。他從教堂回來時借用了一輛巡邏車,法羅那輛被救護車撞壞的汽車被警察救險車拖走了。

  下午1點40分,內德·尼科爾斯逍逍遙遙地離開了警察局,他那鐵灰色的頭髮已梳理得整整齊齊,臉上也飛揚起笑意。

  7分鐘以後,兩輛警察巡邏車封鎖了黎明小巷的路口,另外4輛則在那道有漂亮的黃色邊框的殖民地時期流行的花崗石環形車道上突然停了下來。這條車道在一個寧靜的中上等民宅的修剪得很精緻的草坪的中央,花壇環繞著正面的巷口,牽牛花、萬壽菊、金色草等競相開放,爭奇鬥豔。

  在鄧普西的指揮下,12名精選的警察和警官迅速包圍了這所住宅。他們全部身穿防彈衣,手持左輪手槍和溫徹斯特12毫米口徑防暴露彈槍。這套住宅有三個出口,前廳一個,廚房一個,辦公室一個。儘管有嚴格的住宅法令,但費爾波特市允許醫生和牙醫部分時間在他們自己的家裡開業。

  鄧普西瞥了一眼前門臺階上收集的最近三天的報紙,」然後在「戴維·S·奧頓醫學博士」刻名牌下按了按門鈴。沒有人答話,鄧普西又咯咯地敲了敲門,仍然沒有人出來。

  他向皮可羅作了一個手勢。皮可羅有高明鎖匠的才能,如果鎖有卡嗒聲,有彈簧或滑板,他就能打開。皮可羅把一個撬鎖鑿子插進問鎖,輕輕晃了晃鎖栓。不到一分鐘時間,前門就輕輕打開了,連一點聲響都沒有。鄧普西從從容容地走了進去,但前廳卻空無一人。

  鄧普西示意皮可羅向前,他們一起搜索了住房和辦公室,每個房間都從上到下按遍了,家裡連一個人都沒有,住房和辦公室都是空的。在護士的辦公桌上放著星期一的《紐約時報》。

  於是鄧普西命令7名警察詳細搜查住房,另外5名在外面警戒。

  封鎖黎明小巷的兩輛巡邏車返回了警察局。鄧普西命令搜查小組:「我要你們仔細檢查每一件東西,我們是要尋找一批武器,我們還需要奧頓的照片以及其他任何可以提供他的背景情況的東西。」

  不一會兒,就聽到保羅·賴斯在後間臥室得意洋洋地叫了起來。他在一個秘密的角落裡搜查到一支M—16自動步槍和兩枚地雷。這些從軍械庫偷來的武器還配有說明書,賴斯是在地毯下面發現它們的。

  幾分鐘後,在地下室裝有松木嵌板的遊藝室的球臺下,又有人發現一箱缺了7支的甘油炸藥和一聽標有陸軍部1—NO.4字樣的神經毒氣,一支配有布什內爾望遠鏡瞄準具的毛瑟2.43口徑步槍斜靠在奧頓博士的深紅色槍架上。

  在緊挨著遊藝室的一間狹小的上了鎖的試驗室裡,警察們發現了一個玻璃展覽櫃,裡面裝著4條活的響尾蛇。「啊!基督!瑪麗亞!約瑟!」貝利在身上畫著十字,從試驗室裡退了出來。「蛇在這裡爬動,我們快離開吧!」

  鄧普西在這位精神病學家的辦公室裡召集他的警官們開了一個軍事會議。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁